Moskova ve Kiev'in savaş alanındaki gücü ve zayıflığı

Donetsk’te imha edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)a edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)toğraf: Reuters
Donetsk’te imha edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)a edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)toğraf: Reuters
TT

Moskova ve Kiev'in savaş alanındaki gücü ve zayıflığı

Donetsk’te imha edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)a edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)toğraf: Reuters
Donetsk’te imha edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)a edilen Rus araçlarının yanındaki Ukraynalı askerler. (Reuters)toğraf: Reuters

Anton Mardasov

Ukrayna Silahlı Kuvvetleri cephelerde aktif olarak aktif taarruza geçti. Uzun zamandır beklenen bu aşamaya dair herhangi bir resmi duyuru yapılmadı. Aslında iki hafta önce başlayan bu sürecin, kuvvetlerin ve kaynakların kademeli olarak toplanmasıyla birkaç aşamaya bölündüğü anlaşılıyor. Kiev’in mayıs ayının ortalarından bu yana Rusya’ya yönelik saldırılarını artırması, Ukrayna'nın Herson’un geri alınması ile ​​sonuçlanan karşı saldırısı öncesinde Kiev'in saldırılarını artırdığı 2022 yazını hatırlatıyor.

Ukrayna, Rus savunmasındaki zayıf noktaları bulmayı, doğru zamanda buralardan vurarak taktiksel başarıyı operasyonel başarıya dönüştürmeyi amaçlıyor. Nihai olarak ise Melitopol ve Berdyansk'a ulaşarak kuvvetleri Kırım'a göndermeyi hedefliyor.

Bu senaryo Rus ordusu için sürpriz olmamalı. Kiev’in planlarını tahmin etmek genel bir konu iken sahadaki durumu kontrol etmek ve manevra yapmak için zamanında yanıt vermek ise başka bir mesele. Rus askeri liderlerinin bu konuda bir sorunu mevcut. Bu, savaştan yaklaşık bir buçuk yıl sonra tüm dünyanın bildiği bir husus.

Sosyal medyadaki fotoğraf ve videolardan da görülebileceği üzere, Ukrayna ordusu genellikle cephe boyunca saldırı ve geri çekilme taktiklerini ve manevralarını ordu dahilindeki sınırlı kuvvetlerle veya topçu ve füze saldırılarının koruması altındaki taktik grupları ile birleştirir.

Mariupol şehrinde meydana gelen hasarın onarım çalışmaları sürüyor. (AFP)
Mariupol şehrinde meydana gelen hasarın onarım çalışmaları sürüyor. (AFP)

Alman Leopard tanklarını ve Bradley savaş araçlarını imha etmek için ilk atışları yapmak, Moskova'ya kuvvetlerinin saldırıya dayanabileceği konusunda güven vermiş olabilir. Ancak stratejik rezerv birimlerinin, cephenin farklı bölgelerinde ilerleyen Ukrayna kuvvetlerinin ilk oluşumlarının çabalarına dahil olduğuna dair haberler var.

Ukrayna kuvvetlerinin yeteneklerinin saldırıdan birkaç hafta sonra tükeneceğini düşünmek acemilik olacaktır. Ukrayna’nın temel kuvvetleri henüz savaşa katılmadı. Kremlin dahi bu durumu kabul ediyor. Son birkaç gün içinde Ukraynalılar, Vremivka bölgesinde ve Bahmut yönünde ilerlemeyi başardı.

Rusya Savunma Bakanlığı tarafından 7 Haziran'da yayınlanan görüntülerde Ukrayna araçları görülüyor. (AP)
Rusya Savunma Bakanlığı tarafından 7 Haziran'da yayınlanan görüntülerde Ukrayna araçları görülüyor. (AP)

Rus uzmanların da belirttiği üzere devam eden çatışmalar nedeniyle Rus kuvvetlerinin ilk savunma hattı olarak mayın tarlalarının etkinliğinin azaldığına dair artan bir endişe mevcut. Uzaktan mayın döşeme sistemleri ile bu durumu düzeltmeye zamanın olup olmayacağı ise kesin değil. Ukrayna saldırı ekipleri ve grupları, topçu desteğiyle sürekli olarak ormana doğru itildi. Bu durum, onların bir şekilde göze çarpmadan sızmalarına ve savaş alanında manevra yapmalarına olanak tanıdı. Kiev farklı ve seçilmiş yönlerde saldırı seviyesini yükseltmek için bu tür taktikleri uzun süre kullanabilir, ancak bu kadar küçük gruplarla operasyonel ve taktiksel görevleri yürütmek mümkün değil.

Ukrayna kuvvetlerinin zayıf noktasının, tahkimatların üstesinden gelmek ve askeri hava savunmasını organize etmek için yetersiz sayıda mühendislik ekipmanı konusunda olduğu anlaşılıyor.

Rus askeri-sanayi kompleksi, askeri teçhizat üretimini önemli ölçüde artırdı. Burada topçu ve yüksek hassasiyetli füze sistemleri için mühimmat üretiminden bahsetmiyoruz. Örneğin, Çelyabinsk Traktör Fabrikası’nın yalnızca 2023'ün ilk çeyreğinde T-90M Proryv için 400 yeni motor ürettiği, T72B3 tanklarını iyileştirdiği bildirildi.

Nijni Tagil'deki Uralvagonzavod Fabrikası’nın üretim tesislerini genişlettiği, personelini başlangıç ​​eğitimi ile sivil araç üretiminden askeri teçhizat üretimine aktardığı biliniyor. Ayrıca üç fabrikanın depolarından tank tamiri için çıkarılan eski T-62S tankları T-62M tankları seviyesine yükseltiliyor.

Yeni ve modern tanklar uzun zaman önce cepheye gönderilmiş olsa da, Rus kuvvetleri onlarla ciddi bir operasyona fiilen girmiyor. En iyi durumda, zırhlı kuvvetler piyade birimlerine güvenli mevzilerden veya düşman atış bölgelerinden ateş desteği sağlıyor.

Başka bir deyişle Moskova, Ukrayna kuvvetlerinin bir veya daha fazla noktada Rus savunmasını ciddi şekilde aksatma tehlikesiyle mücadele etmek için tank gruplarını ve taburlarını yoğunlaştırmayı planlıyor.

Önümüzdeki haftalarda ve aylarda Rusya ve Ukrayna, sonuçları gelecekteki dengeler üzerinde netleşecek olan meşakkatli savaşlarla karşı karşıya kalacak. Ya iki taraftan biri bu savaşta üstün gelecek ya da Rusya ve Ukrayna en nihayetinde çatışmada bir kez daha donukluk yaşayacak.

*Bu haber Şarku’l Avsat tarafından Majalla’dan çevrildi.



Trump kabul etmez ama Çin'le ticaret savaşında gözünü ilk kırpan o oldu

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP
TT

Trump kabul etmez ama Çin'le ticaret savaşında gözünü ilk kırpan o oldu

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP

ABD Masters Turnuvası'nda golf izleme, bu oyunu bizzat oynama, masaları gezme ve Mar-a-Lago'da yemek yiyenleri selamlama arasında Donald Trump'ın Bertrand Russell'ı incelemek için çok az zaman bulduğunu tahmin etmek makul olur.

Bu üzücü çünkü Britanyalı filozofun 1922'de yayımlanan Çin Sorunu kitabını özümsemek, sadece bu pasajla bile ona ve Amerika'ya fayda sağlayabilir:

Çin ulusu dünyadaki en sabırlı ulus, yüzyılları diğer ulusların on yılları gördüğü gibi görüyor. Temelde yok edilemez ve beklemeye gücü yeter.

Mandarin dilinde Donald Trump'ın bile dikkatini çekebilecek bir başka kısa ifade de var: Birebir çevrildiğinde "Acı yemek" anlamına gelen "chi ku", şikayet etmeden acı çekmek manasında kullanılıyor.

Russell'ın gözlemlediği gibi, Çin'in kültürünü ve yaklaşımını böyle özdeyişler tanımlar. Bugün Pekin'in, ABD'nin dünyanın en kalabalık ülkesiyle ekonomik rekabetini çarpıcı bir şekilde tırmandırmasına karşı kullandığı stratejinin ardında onlar yatıyor.

ABD Başkanı halihazırda göz kırptı ya da göz kırpıyormuş gibi göründü. Cuma günü Çin, ABD'den ithal edilen mallara uygulanan vergiyi yüzde 84'ten yüzde 125'e çıkararak Trump'ın tarifelerine karşılık verdi. Hafta sonu ABD'nin akıllı telefonları, bilgisayarları ve diğer tüketici elektroniği ürünlerini kendi vergi artışlarından muaf tuttuğu açıklandı. Bu bir geri adım gibi görünüyordu.

ABD Ticaret Bakanı Howard Lutnick ise "Hayır" dedi. Bu ürünler belirli ülkelere uygulananların haricindeki vergilerle yakında karşılaşacaktı. Daha sonra Trump, bir sosyal medya paylaşımında bu ürünlere muafiyet tanınmadığını iddia ederek kararlı bir tavır sergiledi. Büyük harfler ortaya çıktı:

Tarifelere yönelik yürüteceğimiz ulusal güvenlik soruşturmalarında Yarı İletkenlere ve TÜM ELEKTRONİK TEDARİK ZİNCİRİNE bakıyoruz.

Yine de mevcut muafiyet, bir geri adım gibi görünüyordu.

Başkan Şi her zamanki gibi hiçbir şey söylemedi. Gelecek günlerde ve haftalarda daha fazlasını bekleyebiliriz: Bir tarafta kas gösterme ve bağırma, karşı cephede sakin metanet.

Bu, Çin'in sarsılmayacağı anlamına gelmiyor. Trump ve çevresinin hesaplarına göre Çin'in ABD'ye ihtiyacı var. Trump'ın sürekli atıfta bulunduğu bu devasa ticaret dengesizliği olmadan, Çin'in ihracatı için buna denk bir pazar yok. Şi ve çalışma arkadaşlarının, ülkelerinin hızla artan refahı, nüfusunu beslemesi ve aynı zamanda şişen orta sınıfın servetindeki artışı körüklemesi için ABD'ye bel bağladığını düşünüyorlar.

Ticaret söz konusu olduğunda, ABD-Çin mücadelesi yeni bir mesele değil. Hatta Trump ilk döneminde ikisi arasındaki eşitsizliğin üstesinden gelmeye çalıştı. Çin, dış ticareti teşvik etmeyi sürdürürken iç tüketimi ve kendi kendine yetmeyi artırma anlamına gelen "ikili dolaşım" veya "yeni kalkınma modeliyle" yanıt verdi.

Trump ikinci kez şansını deniyor. Ancak daha az odaklanmış bir şekilde, üç hedefi tek bir saldırıya dönüştürüyor: Federal geliri artırmak, Kanada ve Meksika gibi ülkeleri uyuşturucu tedariki gibi finansal olmayan nedenlerle cezalandırmak ve daha eşit bir ticaret dengesi sağlamak. Bu, üç danışman grubunu içeriyordu ve bir karmaşa reçetesi oluşturdu.

Aynı zamanda ekonomiyi siyasetle harmanlamaya çalıştı ve tarifeler söz konusu olduğunda ikisi birbiriyle kaynaşmıyor. Ekonomistlere her zaman tarifelerin kötü bir fikir olduğu, dayatılmaması ve bunlara cevap verilmemesi gerektiği öğretilir. Ancak Trump, Amerika'nın siyasi onayını aldığına ve çoğu Amerikalının kendisini destekleyeceğine inanıyor.

Trump bu hamlenin yaklaştığının sinyalini defalarca verdi. Çinliler hazırlık yapabilmiştir. Trump ilk salvoyu yaptığına göre, Amerika'nın üç hedefi vurmak için bir füze ateşlemeye çalışmasını izleyebilirler.

Trump, Çin'in ticaret fazlasına odaklanırken, ABD yönetiminin kendilerine önemli miktarda borçlu olmasından kaynaklanan kilit bir karta sahip olduklarının bilincindeki Çin, öncesinde Trump'ı ikinci bir devlet ziyaretine davet ederek muhtemelen eldeki tek kartını oynayan Birleşik Krallık'ın aksine, metanetini koruyup güvende kalabilir.

Çin, Amerikan dolarlarını doğrudan elden çıkarmasa da sertliğini başka yollarla ifade edebilir: ABD yatırımlarını yavaşlatarak, daha az yatırım yaparak ve sermayeyi başka yerlere yönlendirerek. Çin'in elindeki bir diğer güvence de üretimdeki küresel hakimiyetinin Amerika'nın finansal hizmetler ve yapay zekadaki hegemonyasıyla eşleşmesi. Dağınık ABD yaklaşımının artırdığı bölünmeden de faydalanabilirler. Avrupa, Pekin'e yaklaşmaya hazırlanma işaretlerini halihazırda gösteriyor.

Her iki süpergücün de canı yanacaktır, bunu yapmayacak kadar birbirlerine bağımlılar. Ancak ABD'nin yüksekten atmasını da bir zafer olasılığı gibi yorumlamak da bir hata olabilir. Bir uzlaşma sağlamak zorundalar. Bunun her iki lidere de itibar kaybettirmeden başarılması kritik önemde.

Trump ne söylerse söylesin ve Şi de ne söylemezse söylemesin, rekabetlerinin nereye varacağı neredeyse kesin.

Independent Türkçe