5 soruda Venezuela'nın "Guyana ilhakı" referandumu

"Venezuela halkından ilhak için oy kullanmasını istiyorlar"

Referandumun ardından Venezuela lideri Maduro'nun nasıl adımlar atacağı bölgede tedirginlikle bekleniyor (AFP)
Referandumun ardından Venezuela lideri Maduro'nun nasıl adımlar atacağı bölgede tedirginlikle bekleniyor (AFP)
TT

5 soruda Venezuela'nın "Guyana ilhakı" referandumu

Referandumun ardından Venezuela lideri Maduro'nun nasıl adımlar atacağı bölgede tedirginlikle bekleniyor (AFP)
Referandumun ardından Venezuela lideri Maduro'nun nasıl adımlar atacağı bölgede tedirginlikle bekleniyor (AFP)

Venezuela, sınır komşusu Guyana'yla arasındaki Esequibo uyuşmazlığını çözmek için yarın "danışma referandumu" düzenleyecek. 

Güney Amerika ülkeleri Venezuela ve Guyana Kooperatif Cumhuriyeti arasında, Esequibo bölgesiyle ilgili uzun süredir yaşanan anlaşmazlıkta referandum kararı üzerine tansiyon yeniden arttı. 

Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro, bu haftaki mitinginde referandumdan olumlu sonuç çıkarsa Guyana'daki halka pasaport verileceğini duyurdu. Guyana ise referandumu provokasyon olarak görüyor.

1 - Esequibo'daki anlaşmazlığın sebebi nedir?

İki ülke arasında, yaklaşık 160 bin kilometre büyüklüğündeki bölgeyle ilgili uyuşmazlık, Guyana'nın 1831-1966'da Birleşik Krallık (BK) sömürgesi olduğu döneme dayanıyor. Söz konusu ihtilaflı bölge Guyana'nın neredeyse üçte ikisine denk geliyor. 

Venezuela, BK'nin Britanya Guyanası için çizdiği sınırları kabul etmeyerek, Esequibo'nun kendi toprağı olduğunu savunup ilk hak iddiasını 1841'de ortaya attı. BK ve Venezuela arasında yürütülen diplomatik süreçte anlaşma sağlanamayınca, Yunanistan'ın yüzölçümünden daha büyük olan bölgeye ilişkin talep 1897'de mahkemeye götürüldü.

Paris'teki tahkim mahkemesinin 1899'da açıkladığı kararda, Esequibo Nehri'nin de yer aldığı bölgenin büyük kısmının Britanya Guyanası'na ait olduğu bildirildi.

Venezuela ise Guyana'nın bağımsızlık kazanmasına yakın 1962'de konuyu tekrar gündeme getirerek Esequibo üzerindeki hak iddiasını tekrarladı. 1966'da bağımsızlığını kazanan ve 1970'te cumhuriyeti ilan ederek İngiliz Milletler Topluluğu'na giren Guyana ise bölgenin kendisine ait olduğunu savundu.

2 - Güncel hukuki süreç nasıl işliyor?

Guyana, Esequibo uyuşmazlığını 2018'de Birleşmiş Milltler'in yargı organı Uluslararası Adalet Divanı'na (ICJ) taşıdı. 

Venezuela, ICJ'nin söz konusu bölgeyle ilgili uyuşmazlıkta karar verme yetkisi olmadığını savunarak, yapılan birçok duruşmaya katılmadı. 

Merkezi Hollanda'nın Lahey kentinde bulunan ICJ, sınır anlaşmazlıklarına ilişkin davada cuma günü açıkladığı kararda, Venezuela'dan Guyana idaresindeki bölgelerde mevcut durumu değiştirecek eylemden kaçınmasını istedi.

3 - Referandum nasıl gerçekleştirilecek?

Pazar günü düzenlenecek referandumda Venezuelalılar, ülkelerinin Esequibo üzerindeki hak iddiasına dair 5 soruyu yanıtlayacak.

ABD'nin önde gelen medya kuruluşlarından CNN'in aktardığına göre, halka Essequibo bölgesinde yeni bir devlet kurulmasını, orada yaşayanlara Venezuela pasaportu verilmesini ve bölgenin Venezuela topraklarına katılmasını kabul edip etmedikleri sorulacak. 

BK'nin tanınmış gazetelerinden Guardian, dünkü haberinde halkın referandumda aslında "uluslararası hukuki süreci göz ardı ederek gerçekleştirilebilecek muhtemel bir ilhakı oylayacağını" yazdı.

Guyana Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanı Hugh Todd, gazeteye yaptığı açıklamada 800 bin kişilik nüfusa sahip ülkede yaklaşık 120 bin kişinin ihtilaflı bölgede yaşadığını söyledi. Todd, Maduro yönetimini eleştirerek şu ifadeleri kullandı: 

Venezuela halkından Esequibo'nun ilhakı için oy kullanmasını istiyorlar. Bu uluslararası yasalara aykırı olduğu gibi, bölgedeki barışın da bozulmasına neden olacak.

Guardian ve CNN'deki analizlerde, referandumdan "Evet" kararının çıkmasının ardından, Maduro yönetiminin hangi somut adımları atacağının netlik kazanmadığı yazıldı. CNN'deki değerlendirmede, bölgenin kısa vadede Venezuela'ya katılmasının muhtemel olmadığı savunuldu.

4 - Petrol çalışmaları anlaşmazlığı nasıl etkiliyor?

ABD'li petrol devi ExxonMobil'in Guyana açıklarında 2015'te önemli petrol yatakları keşfetmesinin ardından yoksul ülke ekonomik olarak güçlenmeye başladı.

Yılda 1 milyar dolar petrol gelirine sahip Guyana, rezervlerin keşfine ve işlenmesine yönelik yatırımlara devam ediyor. CNN'in aktardığına göre ülke, yakında komşusu Venezuela'dan daha fazla petrol üretebilecek seviyeye gelebilir.

Öte yandan Venezuela, Guyana'nın petrol çalışmalarına izin verme hakkı bulunmadığını savunuyor. Maduro, geçen haftaki açıklamasında Guyana'nın ABD'li petrol devinin kuklası haline geldiğini savunarak, "ExxonMobil, Guyana devletinin sahibidir" demişti.

5 - Savaş çıkma ihtimali nedir?

Guyana Cumhurbaşkanı Irfaan Ali, geçen hafta ihtilaflı bölgedeki askeri birlikleri ziyaretinde, Venezuela sınırına bakan bir dağın üzerine ülkesinin bayrağını çekti.

Venezuela Savunma Bakanlığı'ndan yapılan açıklamadaysa "Durum şimdilik silahlı bir çatışmaya dönüşmeyecek" dendi. Venezuela ordusuysa, sınıra yakın noktada "Esequibo'nun geliştirilmesi için yürütülecek faaliyetlerde kullanılacak bir lojistik üs inşa edileceğini" duyurdu.

Her iki ülkeyle sınıra sahip Brezilya da tartışmalı bölge yakınındaki askeri birliklerin güçlendirildiğini bildirdi.

Independent Türkçe



Trump'ın eski danışmanı uyardı: Uluslararası kriz çıkarabilir

Trump'ın radikal vergi kararları hem ABD'de hem de Avrupa'da endişe yarattı (Reuters)
Trump'ın radikal vergi kararları hem ABD'de hem de Avrupa'da endişe yarattı (Reuters)
TT

Trump'ın eski danışmanı uyardı: Uluslararası kriz çıkarabilir

Trump'ın radikal vergi kararları hem ABD'de hem de Avrupa'da endişe yarattı (Reuters)
Trump'ın radikal vergi kararları hem ABD'de hem de Avrupa'da endişe yarattı (Reuters)

Eski ABD Ulusal Güvenlik Danışmanı John Bolton, Donald Trump'ın ikinci döneminde büyük bir uluslararası kriz çıkabileceğini söyledi.

Trump'ın ilk döneminde yaklaşık 17 ay boyunca ulusal güvenlik danışmanı olarak görev yapan Bolton, Birleşik Krallık'ın önde gelen gazetelerinden Guardian'a konuştu.

Bolton, Cumhuriyetçi liderin karar süreçlerinde ulusal çıkarlar yerine şahsi ilişkilerini gözettiğini, Trump'ın Gazze ve Ukrayna'daki çatışmaları sonlandırma vaatlerinin gerçeği yansıtmadığını savunuyor:

Bunlar bilindik Trump açıklamaları, tamamen palavra. Dünya onun daha önce başkan olduğu dönemden daha tehlikeli. O dönemde yaşadığımız tek gerçek kriz uzun sürmüştü fakat belirli bir yabancı güce karşı değil bir pandemiye, Kovid'e karşıydı.

Dış politikadaki agresif yaklaşımlarıyla tanınan 76 yaşındaki siyasetçi, tehlikenin artık daha büyük olduğunu belirterek, "Ancak ikinci Trump döneminde, 19. yüzyıl tarzı bir uluslararası kriz riski çok daha yüksek. Trump'ın tutarlı karar vermeye odaklanmaktaki yetersizliği göz önüne alındığında, olayların nasıl gelişeceğine dair çok endişeliyim" ifadelerini kullanıyor.

 Nisan 2018-Eylül 2019'da Trump'la çalışan Bolton, Cumhuriyetçi liderin "zihinsel disiplinden" yoksun olduğunu savunarak şu değerlendirmeleri yapıyor: 

Kendisiyle çalışmaya başladığımda asla değiştirilemeyecek pek çok davranış kalıbı zihnine çoktan yerleşmişti. Daha önce orada olsaydım da bunu değiştiremezdim. Ancak göreve başladıktan kısa süre sonra zihinsel disiplinin Trump'ın sözlüğünde yer almadığını çok net gördüm.

Ronald Reagan, George Bush ve oğlu George W Bush yönetimlerinde görev yapan Bolton, Trump'ın Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'le "dostluk kurduğuna inandığını" fakat bunun Putin için geçerli olmayabileceğini belirterek ekliyor: 

Putin'in Trump'la ilişkisine dair ne düşündüğünü bilmiyorum ama Trump'la nasıl oynayacağını bildiğine, Trump'ın kolay lokma olduğuna inanıyor. Her şeyi kişisel ilişkilere dayandırırsanız ve karşınızdakinin sizi nasıl gördüğünü anlamazsanız, bu soruna yol açabilecek bir durumsal farkındalık eksikliğidir.

ABD'nin 45. Başkanı Trump, Panama Kanalı'nın kontrolünü istemesiyle, Grönland'ı Amerikan topraklarının parçası yapacağını söylemesiyle ve Kanada'yı 51. eyalet haline getirme tehdidiyle son dönemde gündemden düşmüyor. 

Bolton, Cumhuriyetçi Parti'nin ancak Trump siyaset sahnesinden çekildiğinde kendine geleceğini savunarak "Yine de 4 yıl daha Trump'ın pençesindeyiz ve bu süre zarfında çok fazla hasar meydana gelebilir" diyor.

Independent Türkçe, Guardian, CNN