Jeffrey Epstein, ifadesinde binden fazla kez susma hakkını kullanmış

İtibarını kaybetmiş finansçıyla yapılan bir görüşme, Epstein'le ilişkili isimlerle ilgili ayrıntıları içeren son belge grubunun içinde yer alıyor

(Reuters)
(Reuters)
TT

Jeffrey Epstein, ifadesinde binden fazla kez susma hakkını kullanmış

(Reuters)
(Reuters)

Hayatını kaybeden pedofil Jeffrey Epstein, ABD Anayasası Beşinci Değişikliği'nin sağladığı ayrıcalığı binden fazla kez talep ettiği ifadesinin bir bölümünde bir fotoğraftaki pencereyi tanımlayamadığını iddia ediyor.

İtibarını kaybetmiş finansçıyla yapılan bir görüşme, salı günü açıklanan ve Epstein'le ilişkili isimlerle ilgili ayrıntıları içeren son belge grubunun içinde yer alıyor.

İfadesinde, kendisini suçlayan Virginia Giuffre'nin yanı sıra Prens Andrew ve Bill Clinton'la ilişkileri hakkında sorgulanan Epstein'e, genç kadınları istismar ettiğine dair çeşitli iddialar yöneltiliyor.

Epstein soruların çoğunu yanıtlarken, kişiyi kendisini suçlayabilecek ifadeler vermeye zorlanmaktan koruyan ABD Anayasası Beşinci Değişikliği'nin sağladığı ayrıcalığı kullanmayı tercih ediyor.

Sorgulama sırasında yaklaşık 1200 kez "beşinci" diye cevap vermesine izin verilen Epstein'in, kendisini sorgulayanların defalarca sinirini bozmaya çalıştığı anlaşılıyor.

Belirli bir görüşmede kendisine New York'taki malikanesinde çekildiği iddia edilen bir fotoğraf hakkında soru soruluyor. Epstein fotoğraftaki bir nesneyi (pencere) tanımlayamadığını öne sürüyor.

İtibarını kaybetmiş finansçıyla yapılan bir görüşme, Epstein'le ilişkili isimlerle ilgili ayrıntıları içeren son belge grubunun içinde yer alıyor (AP)
İtibarını kaybetmiş finansçıyla yapılan bir görüşme, Epstein'le ilişkili isimlerle ilgili ayrıntıları içeren son belge grubunun içinde yer alıyor (AP)

Sorgulamayı yapan kişi:

Ve bu fotoğrafta arka tarafta görünen bir oda görüyor musunuz?

Epstein:

Beşinci.

Sorgulamayı yapan kişi:

Bu fotoğrafta görünenler için beşinci değişikliği mi kullanıyorsunuz?

Epstein:

Hiçbir şey göremiyorum. Üzgünüm.

Sorgulamayı yapan kişi:

Bu fotoğrafta bir pencerenin göründüğünü görüyor musunuz?

Epstein:

Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Üzgünüm.

Epstein ifade verirken Prens Andrew (solda), Virginia Giuffre (ortada) ve Ghislaine Maxwell'le (sağda) ilişkisi hakkında sorgulandı (ABD Bölge Mahkemesi-Güney Bölgesi)
Epstein ifade verirken Prens Andrew (solda), Virginia Giuffre (ortada) ve Ghislaine Maxwell'le (sağda) ilişkisi hakkında sorgulandı (ABD Bölge Mahkemesi-Güney Bölgesi)

Sorgulamayı yapan kişi:

Bu fotoğrafta mavi bir yüzeyden yansıyan beyaz bir ışık görüyor musunuz?

Epstein:

Evet.

Sorgulamayı yapan kişi:

Bu size bir pencere gibi görünüyor mu?

Epstein:

Şart değil, hayır.

Seks amaçlı insan kaçakçılığı suçlarından yargılanmayı beklerken hapishanede intihar ederek 2019'da ölen itibarını kaybetmiş finansçıya görüşmenin başka bir yerinde, bu kişilere şantaj yapabilmek için Giuffre'ye, "Prens Andrew gibi adamların kendisine neler yaptığını" anlatması emrini verip vermediği soruldu.

Epstein bu sorular karşısında da ABD Anayasası Beşinci Değişikliği'nin sağladığı hakkını kullandı.

Prens Andrew herhangi bir suç işlediğini reddediyor. Epstein'le dostluğunun yarattığı öfkenin ardından kamusal hayattan çekilen Prens Andrew, hiç tanışmadığını iddia ettiği Giuffre'yle arasındaki cinsel saldırı davasında milyonlar ödeyerek uzlaşmaya varmıştı.

Independent Türkçe



Alaska zirvesi yaklaşırken: “Rusya, nükleer füze testine hazırlanıyor”

Rus ordusu Burevestnik füzesini 2018'de tanıtmıştı (Rusya Savunma Bakanlığı)
Rus ordusu Burevestnik füzesini 2018'de tanıtmıştı (Rusya Savunma Bakanlığı)
TT

Alaska zirvesi yaklaşırken: “Rusya, nükleer füze testine hazırlanıyor”

Rus ordusu Burevestnik füzesini 2018'de tanıtmıştı (Rusya Savunma Bakanlığı)
Rus ordusu Burevestnik füzesini 2018'de tanıtmıştı (Rusya Savunma Bakanlığı)

Yarın ABD'nin Alaska eyaletinde düzenlenecek Washington-Moskova zirvesi öncesinde Rusya, füze testine hazırlanıyor.

Reuters'ın aktardığına göre nükleer başlık taşıyan ve nükleer enerjiyle çalışan 9M730 Burevestnik seyir füzesi için test hazırlığı yapılıyor.

Kaliforniya merkezli Middlebury Enstitüsü'nden Jeffrey Lewis ve Virginia merkezli araştırma kuruluşu Deniz Analizleri Merkezi'nden (CNA) Decker Eveleth, uydu görüntülerini inceleyerek hazırlık çalışmalarına dair bilgileri paylaştı.

Görüntülerde Barents Denizi'ndeki Novaya Zemlya takımadalarında yer alan Pankovo test sahasında yoğun faaliyet yürütüldüğü dikkat çekiyor. Personel sayısının artırıldığı, önceki testlerde görülen gemi ve uçakların test sahasında olduğu aktarılıyor.

ABD Başkanı Donald Trump'ın Altın Kubbe (Golden Dome) füze savunma kalkanı sistemini duyurmasından sonra Moskova'nın bu füze projesine verdiği önem arttı.

Rusya lideri Vladimir Putin, füzenin "yenilmez" olduğunu savunuyor ancak uzmanlar, silaha dair net veriler olmadığına dikkat çekiyor. Ayrıca füzenin uçuş rotasında radyasyon yayabileceğine işaret ediliyor.

Washington merkezli sivil toplum kuruluşu (STK) Nükleer Tehdit Girişimi'nin (NTI) verilerine göre Burevestnik, bilinen 13 testten yalnızca ikisinde kısmi başarı gösterdi.

Diğer yandan Guardian'ın aktardığına göre, zirvenin düzenleneceği Alaska eyaleti sakinleri endişeli. ABD, Alaska topraklarını Rus İmparatorluğu'ndan 30 Mart 1867'de 7,2 milyon dolara satın almıştı. 

Putin ve Trump arasındaki zirve, Alaska eyaletindeki Anchorage kentinde yer alan Elmendorf–Richardson Üssü'nde düzenlenecek.

Alaska'nın en büyük şehri olan Anchorage'ın nüfusu 300 bine yakın. Kentteki bazı yurttaşlar, zirve nedeniyle tüm dikkatlerin şehre yönelmesinden rahatsız. Kreş sahibi Colleen Heaney-Mead, "Bunun bir parçası olmak istemiyoruz" diyor.

Ancak bu, şehirde düzenlenen ilk yüksek profilli görüşme değil. Çin lideri Şi Cinping, 2017'te Trump'la Florida'daki görüşmesinin ardından yerel mutfağı tatmak için Anchorage'a uğramıştı. Bundan iki yıl sonra da Şi ve eski ABD Başkanı Joe Biden yönetiminden diplomatlar şehirde görüşme düzenlemişti.

Trump, pazartesi günkü basın toplantısında Alaska'daki görüşme için iki kez "Rusya'ya gideceğim" ifadesini kullanmıştı. Heaney-Mead, 79 yaşındaki liderin gafının "paniğe yol açtığını" söylüyor:

Buna Alaskalıların hicivle karışık bir tepkisi var, 'Lütfen bizi geri satmayın' diyoruz.

Anchorage'da uzun süredir politika muhabirliği yapan Matt Acuna Buxton da hakkında Uluslararası Ceza Mahkemesi (UCM) tarafından tutuklama emri bulunan Putin'in şehri ziyaret etmesinden dolayı Alaskalıların memnuniyetsiz olduğunu belirtiyor.

Independent Türkçe, Reuters, Guardian