Belçika’da tren kondüktörünün selamı, dil tartışmasını alevlendirdi

Belçika'da toplu taşımada dil mevzuatına uyulması gerekiyor (Reuters)
Belçika'da toplu taşımada dil mevzuatına uyulması gerekiyor (Reuters)
TT

Belçika’da tren kondüktörünün selamı, dil tartışmasını alevlendirdi

Belçika'da toplu taşımada dil mevzuatına uyulması gerekiyor (Reuters)
Belçika'da toplu taşımada dil mevzuatına uyulması gerekiyor (Reuters)

Belçika'da tren kondüktörünün hem Felemenkçe hem de Fransızca "Günaydın" (goedemorgen-bonjour) demesi tartışma yarattı.

Kondüktör Ilyass Alba'nın, Flaman Brabant ilinde yer alan Vilvoorde şehrinden kalkan trende hem Felemenkçe hem de Fransızca karşılama yapması bazı yolcuların tepkisini çekti. Ülkenin dil kurallarına göre bu bölgede resmi olarak Felemenkçe kullanılıyor.

Kendisi Fransızca konuşan Alba, sosyal medyadan yaptığı paylaşımda, Brüksel'e giden trende yolculardan birinin şikayeti üzerinde hakkında inceleme başlatıldığını belirtti. Başkent sınırları içinde yasal olarak iki dil de kullanılabiliyor. 

Kondüktör, Felemenkçe konuşan yolcunun kendisine tepki göstererek "Daha Brüksel'e varmadık, sadece Felemenkçeyi kullanman lazım" dediğini ifade etti.

Ülkedeki dil kurallarının uygulanmasından sorumlu Dil Denetimi Daimi Komisyonu'ndan yapılan açıklamada incelemenin sürdüğü belirtildi. Ayrıca ulusal tren yolu şirketi SNCB'nin dil kurallarına ne kadar dikkat ettiğinin de denetlendiği bildirildi.

Belçika Başbakan Yardımcısı ve Ulaştırma Bakanı Georges Gilkinet, kondüktörün yanlış bir şey yapmadığını savundu. 

Fransızca konuşan bakan, SCNB görevlilerinin yolcuları karşılama biçiminin samimi olması gerektiğini belirterek "Selam vermek için birden fazla dil kullanılması beni şoke etmedi" ifadelerini kullandı.

Felemenkçe konuşan bazı siyasetçilerse duruma tepki gösterdi. Flaman Hıristiyan Demokrat Parti'nin (CD&V) lideri Sammy Mahdi, "Dil mevzuatımızı bu şekilde görmezden gelemeyiz" dedi.

Independent Türkçe, Guardian, Belgan News Agency



AB ülkeleri Rusya'ya yönelik yeni yaptırım paketi üzerinde anlaştı

AB bayrakları Brüksel'deki Avrupa Komisyonu binasının dışında dalgalanıyor (Reuters)
AB bayrakları Brüksel'deki Avrupa Komisyonu binasının dışında dalgalanıyor (Reuters)
TT

AB ülkeleri Rusya'ya yönelik yeni yaptırım paketi üzerinde anlaştı

AB bayrakları Brüksel'deki Avrupa Komisyonu binasının dışında dalgalanıyor (Reuters)
AB bayrakları Brüksel'deki Avrupa Komisyonu binasının dışında dalgalanıyor (Reuters)

Avrupa Birliği (AB) üye ülkeleri bugün (Cuma) Ukrayna'yı işgali nedeniyle Rusya'ya yönelik 18. yaptırım paketini onayladı. DPA'ya konuşan bazı diplomatlara göre Rusya'nın finans ve enerji sektörlerini hedef alan yaptırım paketi, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in Ukrayna'da koşulsuz bir ateşkesi kabul etmemesine yanıt olarak geliyor.

Slovakya, gaz ithalatıyla ilgili endişelerini gerekçe göstererek, yaptırım paketini bloke ediyordu. Slovakya Başbakanı Robert Fico dün yaptığı açıklamada, Slovakya'nın temsilcilerine tedbirleri onaylamaları talimatını verdiğini söyledi.

Fico, bu adımı engellemeye devam etmenin Slovakya'nın bir AB üyesi olarak çıkarlarına “ters etki” yapacağını belirtti.

Yeni yaptırımların uygulanabilmesi için 27 AB üye ülkesinin tamamının destek vermesi gerekiyor.