Tedros Ghebreyesus ve Volker Türk: Zenginliği sağlığın önüne koymayı bırakmanın zamanı geldi

Ghebreyesusve Türk, Uluslararası İnsan Hakları Günü dolayısıyla Al-Majalla için ortak makale kalem aldılar.

Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) uluslararası çapta yardım çalışmaları sürüyor.  Sara Gironi Carnevale
Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) uluslararası çapta yardım çalışmaları sürüyor. Sara Gironi Carnevale
TT

Tedros Ghebreyesus ve Volker Türk: Zenginliği sağlığın önüne koymayı bırakmanın zamanı geldi

Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) uluslararası çapta yardım çalışmaları sürüyor.  Sara Gironi Carnevale
Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) uluslararası çapta yardım çalışmaları sürüyor. Sara Gironi Carnevale

Tedros Ghebreyesus ve Volker Türk

Dünya Sağlık Örgütü (WHO) Genel Direktörü Tedros Ghebreyesus ve Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Haklar Yüksek Komiseri Volker Türk, dünyayı kasıp kavuran krizlere ilişkin düşüncelerini ve umutlarını 10 Aralık Uluslararası İnsan Hakları Günü vesilesiyle Al Majalla okurları ile paylaştı. Şarku’l Avsat’ın Al-Majalla’dan aktardığı makalede iki isim, özgürlüğün ve adaletin önemine dikkat çekti:

75 yıl önce, İkinci Dünya Savaşı'nın külleri ve sebep olduğu benzeri görülmemiş insani acılar içinde, uluslar her yerde herkesin temel haklarını güvence altına alarak dünyada özgürlüğün, adaletin ve barışın temellerini inşa etmenin bir yolunu buldu.

Bu ilke, 1948 yılında kabul edilen İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'nde de yer almıştır. Aynı yıl, sağlığı ırk, din, din, ırk ayrımı gözetmeksizin her insanın temel haklarından biri olarak kabul eden anayasasıyla Dünya Sağlık Örgütü kuruldu. siyasi inanç, ekonomik veya sosyal durum.

Bu anıtsal dönüm noktalarının 75’inci yıl dönümünde, insan haklarının geliştirilmesinde ve birçok hayati sağlık göstergesinin iyileştirilmesinde kaydedilen büyük adımları kutlamalıyız.

Gazze, Etiyopya, Sudan, Ukrayna, Myanmar ve ötesindeki çatışmalar, uluslararası insancıl hukuka saygı gösterilmesi yönünde defalarca yapılan çağrılara rağmen hayal edilemeyecek acılara neden oldu.

Acı gerçekler

Ancak 2023 yılı sona ererken dünya yeniden savaş ve krizle karşı karşıya. Gazze, Etiyopya, Sudan, Ukrayna, Myanmar ve ötesindeki çatışmalar, uluslararası insancıl hukuka saygı gösterilmesi yönünde defalarca yapılan çağrılara rağmen hayal edilemeyecek acılara neden oldu. İnsanlar aynı zamanda iklim krizinin daha da kötüleştirdiği deprem, sel ve kuraklıkların sonuçlarıyla mücadele ediyor.

Sağlık tesisleri ve çalışanlar bu tür krizlerde ölenler arasında yer alıyor. Çok fazla insan gereksiz yere öldü ya da feci fiziksel zarara uğradı.

Ekranlarımızda görülen ıstırap, derin bir şok ve öfkeye neden oluyor. Ancak yüz milyonlarca kişinin sağlık hakkına yönelik daha kapsamlı ihlaller söz konusu olduğunda bu kana bulanmış görüntüler buzdağının sadece görünen kısmı.

WHO Genel Direktörü Tedros Ghebreyesus.
WHO Genel Direktörü Tedros Ghebreyesus.

Zira şiddetli krizler sona erdiğinde, altta yatan, altta gizlenen dışlanma ve ayrımcılık varlığını sürdürüyor. Bu önlenebilir hak ihlallerinin ele alınması, dünya liderlerinin, güç ve sorumluluk sahibi diğer kişilerin insan haklarına saygı duyma, bunları koruma ve yerine getirme görevlerini ciddiye almalarını gerektiriyor.

Bu durumun asıl yükünü siviller çekiyor. Kaçınılmaz olarak en çok acı çekenler olan en yoksullar ayrımcılığa da maruz kalanlar oluyor. Yoksulluk, ayrımcılık ve diğer faktörler insanları felaketlere karşı daha savunmasız hale getiriyor ve toplumların şiddete dönüşme olasılığını artırıyor.

Çatışmaları sona erdirmek ve felaketlere karşı daha hazırlıklı ve daha iyi korunan topluluklar inşa etmek için sistemik yoksulluk, ötekileştirme ve ayrımcılıkla mücadele etmeli, bunları destekleyen ekonomik ve politik yapıları ortadan kaldırmalıyız.

Bu önlenebilir hak ihlallerinin ele alınması, dünya liderlerinin, güç ve sorumluluk sahibi diğer kişilerin insan haklarına saygı duyma, bunları koruma ve yerine getirme görevlerini ciddiye almalarını gerektiriyor.

En savunmasız gruplar

Bu, barışı teşvik ederek, yoksulluğu önleyerek ve en büyük risk altında olanları koruyarak en savunmasız olanlara öncelik vermeyi gerektirir.

Ancak dünyanın zenginliği benzeri görülmemiş boyutlara ulaşırken yapısal eşitsizlikler de artıyor. 2022'de dünya nüfusunun en zengin yüzde 10'u toplam küresel servetin yüzde 76'sını kontrol ederken, en yoksul yarısı yalnızca yüzde 2'sini kontrol ediyordu. Zenginlerin ekonomilerimizin ve toplumlarımızın nasıl yönetileceği üzerinde orantısız bir etkisi var.

Fotoğraf Altı: Filistinliler, İsrail'in tehditleri ve Gazze Şeridi'nin kuzeyine yönelik yoğun saldırıları nedeniyle Gazze'nin güneyine kaçıyor. (AFP)
Filistinliler, İsrail'in tehditleri ve Gazze Şeridi'nin kuzeyine yönelik yoğun saldırıları nedeniyle Gazze'nin güneyine kaçıyor. (AFP)

Kovid-19 bu eşitsizlikleri çok net bir şekilde ortaya koydu. Birleşmiş Milletler Küresel Kriz Müdahale Grubu, çalışanların yüzde 60'ının pandemi öncesine göre daha düşük gelire sahip olduğunu bildirdi. Ancak bu kriz boyunca ayakta kalmamıza aracı olan işte bu insanlardı. Ekonomik mücadeleleri, hak ettikleri minnettarlığı önemsizleştiriyor.

En son yayınlanan Dünya Eşitsizlik Raporu'na göre küresel yoksullukla mücadele, Kovid-19 nedeniyle ciddi bir şekilde tersine döndü. 2020 yılında küresel aşırı yoksulluk 2019'a göre yüzde 8,4 artarak 70 milyondan fazla insanı aşırı yoksulluğa itti. Dünyanın en fakir insanları, en zenginlerinin iki katı kadar gelir kaybetti. Küresel eşitsizlikler onlarca yıldır ilk kez arttı.

Yoksulluk ve eşitsizliğin bu denli yüksek boyutlara ulaşması yalnızca bireylere zarar vermekle kalmıyor, aynı zamanda toplumsal uyum ve barışı da derinden etkiliyor. Bu, kimsenin yaşamak isteyebileceği veya gelecek nesillere sunabileceği bir manzara değil.

Ancak buna mecbur değiliz. Toplumlarımıza, ekonomilerimize ve barış arayışımıza daha sağlam, insan haklarına dayalı bir yaklaşım, bu durumu tersine çevirecek politikalardan yararlanabilir. Hükümetler, ister ekonomik başarısızlık, ister deprem, iklim kaynaklı felaketler, çatışmalar veya salgın hastalıkların sonucu olsun, toplumları sarsan ani şoklardan insanları koruyacak önlemler alabilir.

Fotoğraf Altı: Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Haklar Yüksek Komiseri Volker Türk.
 Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Haklar Yüksek Komiseri Volker Türk.

Herhangi bir krizin ortalığı yatıştığında, en fazla risk altındakilerin acılarının devam ettiğini biliyoruz. Dünya Bankası, 2030 yılına kadar dünyadaki yoksulların yüzde 46'sının kırılgan veya çatışmalardan etkilenen bölgelerde yaşayacağını tahmin ediyor. Bu bölgelerde gıda güvensizliği iki kat daha yaygın.

İnsan hakları, kriz risklerini azaltmak için yatırım kararlarına yön vermelidir. Bu haklar çatışma önleme, müdahale ve çözümlemenin merkezine yerleştirilmelidir. İnsan hakları üzerine inşa edilen toplumların barışçıl ilişkileri sürdürmesi ve çatışmaların tırmanmasından kaçınması daha muhtemeldir.

Toplumlarımıza, ekonomilerimize ve barış arayışımıza daha sağlam, insan haklarına dayalı bir yaklaşım, bu durumu tersine çevirecek politikalardan yararlanabilir.

Şiddetli çelişki

Yeni yılın şafağında barışı, insan haklarının ve sağlığın korunmasını talep ederken, aynı zamanda yoksulluğu sona erdirme konusunda radikal bir kararlılığa da çağrıda bulunuyoruz.

WHO Herkes İçin Sağlık Ekonomisi Konseyi, şiddetli bir çelişkiye dikkat çekti:

“En az 140 ülke, anayasalarında sağlığı bir insan hakkı olarak kabul ediyor; ancak bugüne kadar yalnızca dört ülke bunun nasıl finanse edileceğinden söz ediyor.”

Sağlığı, sadece gücü yetenlerin yararlanabileceği bir maliyet ya da lüks olarak görmemeliyiz. Sağlık, insanlığın refahına yapılan çok önemli bir yatırım olarak görülmelidir. Adil bir ekonomi eşitliği teşvik eder, sağlık hizmetlerine yatırım yapar ve kaynakların adil dağılımını sağlar.

Fotoğraf Altı: 3 Aralık 2023'te Açe, Sabang Adası'nda nakledilmeyi bekleyen Rohingya mültecileri. (AFP)
3 Aralık 2023'te Açe, Sabang Adası'nda nakledilmeyi bekleyen Rohingya mültecileri. (AFP)

Tüm ulusal ekonomik, mali, parasal, yatırım ve iş kararları sağlık ve insan hakları merceğinden görülmeli ve yönetilmelidir.

Bu anlamda yoksulluğu ele almak, barışı ön planda tutmak, eğitime yatırım yapmak, adil ücretlerin sağlanması ve her türlü ayrımcılığın ortadan kaldırılması, herkes için sağlık hakkının gerçekleştirilmesi ve adil ve barışçıl bir toplum inşa edilmesi için vazgeçilmez adımlardır.

İnsanlık için reçete açık: Zenginliği sağlığın önüne koymanın zamanı geldi. Herkes için kalıcı barışı, refahı ve sağlığı ancak dünyanın yoksulluk, kriz ve eşitsizlik riskiyle karşı karşıya olan kesimlerine koruma sağlayarak inşa edebiliriz.

*Bu makale Şarku’l Avsat tarafından Londra merkezli Al-Majalla dergisinden çevrildi.



Uydu görüntülerinin analizi, savaşın başlangıcından bu yana İran’da meydana gelen hasarın boyutunu ortaya koyuyor

Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’ın Bender Abbas kentindeki Hafadarya Hava Üssü’ne düzenlenen hava saldırılarının ardından hasar gören binaları gösteriyor. (AP)
Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’ın Bender Abbas kentindeki Hafadarya Hava Üssü’ne düzenlenen hava saldırılarının ardından hasar gören binaları gösteriyor. (AP)
TT

Uydu görüntülerinin analizi, savaşın başlangıcından bu yana İran’da meydana gelen hasarın boyutunu ortaya koyuyor

Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’ın Bender Abbas kentindeki Hafadarya Hava Üssü’ne düzenlenen hava saldırılarının ardından hasar gören binaları gösteriyor. (AP)
Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’ın Bender Abbas kentindeki Hafadarya Hava Üssü’ne düzenlenen hava saldırılarının ardından hasar gören binaları gösteriyor. (AP)

İran içinde bilgi akışına yönelik artan kısıtlamalar ve ülkenin geniş bölgelerinde internetin kesilmesi nedeniyle, uydu görüntüleri sahadaki durumu anlamak ve askeri saldırıların yol açtığı zararları tahmin etmek için temel bir araç haline geldi.

Bu çerçevede yeni bir uydu verisi analizi, yaklaşık iki hafta önce başlayan ABD-İsrail saldırılarından bu yana İran’ın farklı bölgelerindeki tesislerde meydana gelen zararların geniş kapsamlı bir ön görünümünü ortaya koydu.

Şarku’l Avsat’ın Washington Post’tan aktardığına göre, Oregon Eyalet Üniversitesi’nden araştırmacılar tarafından dün yayımlanan analiz, saldırıların başlangıcından bu yana ülkedeki çeşitli tesislerde oluşan yıkımın boyutuna dair şimdiye kadar yayımlanan en kapsamlı tablolardan birini sunuyor.

Çalışmanın sonuçları, zararların geniş çaplı olduğunu ve özellikle nüfus açısından İran’ın en büyük şehri olan başkent Tahran ile ülkenin güney-orta kesimindeki Şiraz şehrinde yoğunlaştığını ortaya koyuyor. Veriler ayrıca, sahil kenti Bender Abbas’ta 40’tan fazla tesisin zarar gördüğünü gösteriyor.

Stratejik açıdan büyük öneme sahip Bender Abbas, İran’ın ana deniz üslerinden birine ev sahipliği yapıyor ve Hürmüz Boğazı’na yakın konumda bulunuyor. Bu boğaz, dünya petrol arzının yaklaşık beşte birinin geçtiği kritik bir su yolu olarak öne çıkıyor. Mevcut askeri gerilimler nedeniyle bölgede petrol yüklü gemiler birikmiş durumda ve İran tarafından olası saldırılar nedeniyle deniz trafiği konusunda endişeler artıyor.

Analizi, Oregon Eyalet Üniversitesi’ne bağlı Çatışma Ekolojisi Araştırmaları Laboratuvarı’ndan Corey Scher ve Jamon Van den Hoek yürüttü. Araştırmacılar, çalışmalarında daha önce dünyanın farklı bölgelerindeki silahlı çatışmaların etkilerini inceleyen veri analiz tekniklerini kullandı.

Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’daki Havarşehr Askeri Üssü’nü hedef alan hava saldırıları sonucu hasar gören binaları gösteriyor. (AP)Uydudan çekilen bir fotoğraf, İran’daki Havarşehr Askeri Üssü’nü hedef alan hava saldırıları sonucu hasar gören binaları gösteriyor. (AP)

Van den Hoek, gözlemlenen hasar desenlerinin geleneksel bir cepheye odaklanmayan saldırıların doğasını yansıttığını belirterek, “Şu anda belirli bir cephe yok; çünkü hasar çok kısa bir zaman diliminde İran’ın farklı bölgelerinde meydana geliyor” dedi.

Araştırmacılar, çalışmalarında 28 Şubat’ta başlayan saldırı öncesi Sentinel-1 uydusundan alınan verileri, 2-10 Mart tarihleri arasında toplanan verilerle karşılaştırdı.

Sentinel-1 uydusu, yeryüzündeki değişimleri izlemek için radar teknolojisi kullanıyor. Bu sayede binalar ve tesislerde meydana gelen hasar veya yıkım gözlemlenebiliyor. Ancak bu analiz türü, tarım alanları, yoğun bitki örtüsüne sahip bölgeler ve gelişmemiş alanlardaki hasarları tespit edemiyor.

Araştırmacılar, bu teknolojinin İran’daki geniş arazi alanlarındaki değişimleri izlemek için eşsiz bir fırsat sunduğunu belirtirken, bazı küçük veya sınırlı hasarları tespit edemeyebileceğini vurguladı.

İran'ın Hark Adası'nın uydu görüntüsü (AFP)İran'ın Hark Adası'nın uydu görüntüsü (AFP)

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth dün Pentagon’da düzenlediği basın toplantısında, ABD-İsrail saldırılarının çatışmanın başından bu yana 15 binden fazla hedefi vurduğunu açıkladı.

Gerginliği artıran bir başka gelişmede ABD Başkanı Donald Trump, İran’ın Hürmüz Boğazı’ndaki gemilere yönelik saldırılarını durdurmaması halinde, İran’a bağlı Hark Adası’ndaki petrol altyapısına yönelik saldırı düzenleyebileceği uyarısında bulundu. Bu açıklama, küresel enerji piyasalarının benzeri görülmemiş bir tedarik sıkıntısı yaşadığı dönemde yapıldı.

Trump, bu uyarıyı sosyal medyada yaptığı bir paylaşımla da destekleyerek, ABD’nin Hark Adası’ndaki askeri hedefleri ‘tamamen yok ettiğini’ duyurdu. Ada, İran’ın petrol ihracatında kritik bir nokta; ülkenin petrol sevkiyatlarının yaklaşık yüzde 90’ı buradan geçiyor ve Hürmüz Boğazı’nın yaklaşık 500 kilometre kuzeybatısında yer alıyor.

Buna rağmen Trump, bugüne kadar ABD saldırılarının ada üzerindeki petrol altyapısını hedef almadığını belirtti ve “Ancak İran veya başka herhangi bir taraf, Hürmüz Boğazı’ndan gemilerin güvenli ve serbest geçişini engelleyecek bir eylemde bulunursa, bu kararı derhal gözden geçiririm” ifadesini kullandı.

ABD Başkanı Donald Trump, (Arşiv-AFP)ABD Başkanı Donald Trump, (Arşiv-AFP)

Trump, İran’ın ABD saldırılarına karşı koyma kapasitesinin bulunmadığını belirterek, “İran ordusu ve bu terörist rejimdeki diğer tüm taraflar silahlarını bırakıp ülkelerinde kalanları kurtarmak için akıllıca davranmalıdır; kalan çok fazla bir şey yok” dedi.

Daha sonra yaptığı bir paylaşımda Trump, medyayı eleştirerek, ‘yalan haber medyası’ olarak nitelendirdiği kuruluşların ABD’nin İran’a yönelik askeri operasyonlarındaki başarıları görmezden geldiğini savundu. Trump ayrıca, İran’ın ‘tamamen yenildiğini’ ve bir anlaşma


Amsterdam'da bir Yahudi okulundaki patlama hasara yol açtı

Amsterdam (Reuters)
Amsterdam (Reuters)
TT

Amsterdam'da bir Yahudi okulundaki patlama hasara yol açtı

Amsterdam (Reuters)
Amsterdam (Reuters)

Amsterdam'da bir Yahudi okulunda bu sabah meydana gelen patlama hasara yol açtı. Şehrin belediye başkanı olayı "Yahudilere yönelik kasıtlı bir saldırı" olarak nitelendirdi. Reuters'ın haberine göre, Belediye Başkanı Femke Halsema yaptığı basın açıklamasında, Amsterdam'ın güney tarafındaki lüks bir yerleşim bölgesinde bulunan okulda meydana gelen patlamanın yalnızca küçük hasara neden olduğunu ve polis ile itfaiye ekiplerinin olay yerine hızla ulaştığını belirtti. Herhangi bir yaralanma bildirilmedi.

Hollanda'da yetkililer, dün Rotterdam'ın merkezindeki bir sinagoga düzenlenen kundaklama saldırısının ardından başkentteki sinagoglar ve Yahudi kurumlarında güvenlik önlemlerini sıkılaştırdı. Komşu Belçika'da ise pazartesi günü Liège'deki bir sinagogda patlama sonucu yangın çıktı. Halsema, "Bu, Yahudi topluluğuna karşı korkakça bir saldırı eylemidir" diyerek, "Amsterdam'daki Yahudiler artan antisemitizmle karşı karşıya. Bu kabul edilemez" ifadelerini kullandı.

ABD ve İsrail'in İran'a yönelik saldırılarının ardından dünya genelinde Yahudilere yönelik saldırı korkuları arttı.


Beyaz Saray yetkilisi: İran savaşında zafer ilan edip çekilmeliyiz

Beyaz Saray'ın kripto para birimleri ve yapay zeka danışmanı David Sachs (Reuters)
Beyaz Saray'ın kripto para birimleri ve yapay zeka danışmanı David Sachs (Reuters)
TT

Beyaz Saray yetkilisi: İran savaşında zafer ilan edip çekilmeliyiz

Beyaz Saray'ın kripto para birimleri ve yapay zeka danışmanı David Sachs (Reuters)
Beyaz Saray'ın kripto para birimleri ve yapay zeka danışmanı David Sachs (Reuters)

Beyaz Saray'ın kripto para birimleri ve yapay zeka danışmanı David Sachs, ABD'nin İran'la olan savaşından "zafer ilan edip çekilmesi" gerektiğini açıkladı. Bu, ABD Başkanı Donald Trump'ın yönetimindeki üst düzey bir yetkiliden, çatışmadan çıkış çağrısı yapan nadir bir duruş oldu.

Sachs dün bir podcast yayınında, "zafer ilan edip geri çekilmek için iyi bir zaman" ifadesini kullandı.

Ayrıca ABD'nin İran'ın askeri yeteneklerini zayıflattığını da ifade etti.

"Bir çıkış yolu bulmaya çalışmalıyız" diye düşündüğünü belirterek, "Eğer tırmanma olumlu sonuçlar vermezse, gerilimi azaltmanın bir yolunu düşünmeliyiz. Ve bence gerilimi azaltmak, İran ile bir tür ateşkes anlaşmasına veya müzakere edilmiş bir çözüme ulaşmayı içeriyor" İfadelerini kullandı.