FBI için çalışan tercüman terör suçlamasıyla tutuklandı

Abdürrezzak Wehelie (AFP)
Abdürrezzak Wehelie (AFP)
TT

FBI için çalışan tercüman terör suçlamasıyla tutuklandı

Abdürrezzak Wehelie (AFP)
Abdürrezzak Wehelie (AFP)

ABD, 2012-2015 tarihleri arasında FBI’da çalışan Somali asıllı eski bir tercümanını, terör listesinde olmasına rağmen eş-Şebab örgütü mensupları ile görüşmek ve örgüt hakkında ülkesini yanıltarak doğru haber vermemek gerekçeleriyle tutukladı. FBI’da çalıştığı süre içinde gerçekleri çarpıtmakla suçlanan 66 yaşındaki Abdürrezzak Wehelie önümüzdeki hafta Virginia eyaletindeki bir fedaral mahkemede yargılanacak. Wehelie, ABD istihbaratı tarafından elde edilen mesajları Arapçaya çeviriyordu.
ABD Savcılığı, ülkenin eski Başkanı Barak Obama döneminde istihbaratla birlikte çalışan Wehelie hakkındaki iddianameyi hazırladı.Söz konusu iddianameden önce, geçen yıl Amerika-İslam İlişkileri Konseyi (CAIR), Trump’ı anayasaya aykırı olarak, doğru olmayan bilgilerle terörist olduğu gerekçesiyle gerçekleşen tutuklamalar hakkında mahkemeye şikayet etmişti. Yedi aytı suçtan 25 yıla kadar hapsi istenen Wehelie'nin avukatı henüz iddialarla ilgili herhangi bir açıklama yaptı.
İddianamede Wehelie'nin eş- Şebab şüphelisi bir şahısla uzun süre telefonla iletişime geçtiği ancak ABD yönetimine doğru bilgi vermediği ifade edildi. Söz konusu şahısla 180 telefon görüşmesi gerçekleştiren Wehelie'nin bilgileri saklayarak soruşturmayı engellediği belirtildi.
Terörle suçlanan şahsın kim olduğuna dair ise bilgi verilmedi. Adının Liban Hacı Muhammed olabileceği söyleniyor. Taksi şoförü olan Muhammed'in eş- Şebab örgütüne katılmak için Somali’ye gittiği,Wehelie'nin de kendisine yardım ettiği iddia belirtiliyor.
Hükümet tarafından dinlenilen bir telefon görüşmesinde “a” kod adıyla belirtilen şahısın (Liban Hacı Muhammed olduğu düşünülüyor) Wehelie’ye sesli mesaj bıraktığı, mesajın tercümesi için başvurulan Wehelie'nin ise bilgisayara söz konusu kaydı “bilinmeyen ses” olarak geçtiği kaudediliyor.
Her ne kadar Wehelie, 2016 yılındaki FBI soruşturmasında söz konusu şahsı tanımadığını ve telefonla görüşmesinde bulunmadığını söylese de tutuklandıktan sonra şüphelinin babasıyla arasında bir dostluk olduğunu itiraf etti.
ABD yargısı Wehelie'nin oğlu Yusuf’u da FBI'ın bürosuna ateş açmak için otomatik silah kullanmak istediği gerekçesiyle 10 yıl hapis cezasına çarptırmıştı. Yusuf’un DEAŞ sempatizanı olduğu iddia ediliyordu.



Çin Rüyası bitti mi?

Köylü ve işçi çocukları, nepotizmden şikayetçi (Reuters)
Köylü ve işçi çocukları, nepotizmden şikayetçi (Reuters)
TT

Çin Rüyası bitti mi?

Köylü ve işçi çocukları, nepotizmden şikayetçi (Reuters)
Köylü ve işçi çocukları, nepotizmden şikayetçi (Reuters)

Dünyanın hegemonik gücü olma yolunda ilerleyen Çin'de gençler, sınıf atlamanın artık mümkün olmadığından yakınıyor.

Onlarca yıldır okulda ve işte sıkı çalışarak daha rahat yaşamlar sürme hayali kuran gençler artık bu rüyaya pek inanmıyor. 

Halbuki 1980'lerden beri 800 milyonu aşkın Çinli yoksulluktan kurtuldu. Önceden ülkede orta sınıfın emaresi yokken artık bu kesim, 400 milyon kişiye ulaştı. 

Ailelerinde üniversiteye giden ilk kişi olanların sayısı, on milyonlarla ifade ediliyor. 

Ancak artık işçi sınıfından çıkmaya çalışan gençler; ekonomik büyümenin yavaşlaması, iş kıtlığı ve artmayan maaşlardan şikayetçi. 

New York Times, Çin Rüyası'nı yaşayamayan bir kişinin hikayesini aktardı.

Boris Gao'nun ebeveynleri devlet fabrikalarındaki işlerinden çıkarıldıktan sonra annesi ev hanımı, babasıysa taksici olmuş.  

Zar zor geçinen bu ailede büyüyen Gao, 2016'da üniversiteden mezun olduktan sonra biriktirdiği paralarla Hong Kong'da yüksek lisans yapmış.

2024'ten beri doğru düzgün iş bulamadığını anlatıyor. Bir şirket, deneme süresince maaş veremeyeceğini belirtmiş. 

Bir başka firma iki ay maaş vermeyince Boris Gao işten ayrılmış. 

Üçüncü bir şirketse Gao'nun Çin anakarası dışında eğitim almasını şüpheli bulmuş. 

Boris Gao, Çin'de sıklıkla görüldüğü gibi bir iş mülakatında "Ebeveynlerin ne iş yapıyor?" sorusuna maruz kalıp yanıt verince "Ailenin sosyal statüsü düşük" denerek reddedilmiş:

Onlar için azimli olmak bir kusur. Mücadele etmek zorundaysanız yeterince iyi olmadığınızı düşünüyorlar.

Çin'de işçi sınıfının en önemli şikayetlerinden biri, elitlerin çocuklarına servetleriyle birlikte prestijli işleri de miras bırakması. 

Varlıklı kesimlerin çocukları hem iyi eğitim alıyor hem de önemli pozisyonlarda tanıdıklara sahip oluyor. 

Köylü ve işçilerin çocuklarıysa cam tavanlara çarpıyor. Bu şikayetler, internette de dile getiriliyor. 

25-49 yaşlarındaki 5 Çinli erkeğin hikayelerini dinleyen New York Times muhabiri Li Yuan, "Daha iyi bir hayata erişilemiyor" ifadesini kullandı.

Devlet ya da özel sektör fark etmeksizin bu sorunların görüldüğü vurgulandı. 

Amerikan gazetesindeki haberde, benzer durumların ABD gibi gelişmiş ülkelerde de yaşandığına işaret ediliyor. 

Independent Türkçe, New York Times, AP