Ürdün, Netflix'in tartışmalı dizisi Mesih'in 'İslam karşıtı' olduğu gerekçesiyle kaldırılmasını istiyor

Bahsi geçen dizi sosyal medyada Arap kullanıcılar tarafından çokça eleştirilmişti (Netflix)
Bahsi geçen dizi sosyal medyada Arap kullanıcılar tarafından çokça eleştirilmişti (Netflix)
TT

Ürdün, Netflix'in tartışmalı dizisi Mesih'in 'İslam karşıtı' olduğu gerekçesiyle kaldırılmasını istiyor

Bahsi geçen dizi sosyal medyada Arap kullanıcılar tarafından çokça eleştirilmişti (Netflix)
Bahsi geçen dizi sosyal medyada Arap kullanıcılar tarafından çokça eleştirilmişti (Netflix)

Ürdün Kraliyet Film Komisyonu (Royal Film Commission of Jordan, RFJ) Netflix'ten ülkede bu hafta yayına girmesi planlanan ABD yapımı dram dizisini kaldırmasını istedi.
Mesih'in (Messiah) senaryosu yüce bir varlık tarafından dünyaya gönderildiğini iddia ederek adanmış takipçilerinden bir ordu oluşturan Mesih (Mehdi Dehbi) adlı bir adamı soruşturan CIA ajanının (Michelle Monaghan) etrafında şekilleniyor.
Komisyonun yaptığı açıklamada, "İçeriğinden haberdar olduktan sonra RFC, Netflix yönetiminden resmi olarak diziyi Ürdün'de yayınlamamasını talep etti" ifadelerine yer verildi.
Açıklamada, “Hikaye tamamen kurgusal ve karakterler de öyle, fakat RFC dizinin içeriğinin büyük ölçüde dinin kutsallığının ihlal edildiği inancına ve yorumlarına neden olacağını, dolayısıyla muhtemelen ülkedeki yasalara aykırı olacağını düşünüyor” diye belirtildi.
Açıklamada aynı zamanda, "İlkelerine, özellikle de yaratıcı özgürlüğe saygı gösterilmesi ilkesine, sıkı sıkıya bağlı kalmakla birlikte kamusal ve yetkili bir kuruluş olan RFC, Krallık'ın temel yasalarını ihlal eden mesajları göz ardı yahut tasvip edemez" ifadeleri kullanıldı.
Independent Türkçe'de yer alan habere göre, Mesih'nın bir kısmı Ürdün'de çekildi, komisyon da daha öncesinde bölümlerin senaryo özetlerini değerlendirerek çekimlere izin vermişti.
Netflix yaptığı açıklamada “Mesih kurgusal bir eserdir. Herhangi bir karaktere, figüre veya dine dayanmaz. Netflix'in tüm dizilerinde üyelerin kendileri ve aileleri için neyin doğru olduğu konusunda kendi kararlarını vermelerine yardımcı olacak özellik derecelendirmeleri ve bilgilendirmeler mevcut” dedi.
Mesih şimdiden tartışmaları üzerine topladı; 4 binden fazla kişi dizinin yasaklanması için dilekçe verdi. Dilekçe dizinin “şeytani" olduğunu ve "İslam karşıtı propaganda” içerdiğini iddia ediyor.
Dizi, Arapça konuşan Twitter kullanıcılarının adındaki “mesih” karakterinin isminin anlamına bakarak dizi senaryosundaki ana dönüm noktasını çözdüğünü iddia ettiği aralık ayında da eleştirilmişti.
İslam eskatolojisinde Mesih-i Deccal (al-Masih ad-Dajjal), Arapça “sahte mesih, yalancı ve aldatıcı” anlamına gelen Deccal'le karşılaştırılabilecek şeytani bir figür.
Mesih 1 Ocak'ta Netflix'te yayına girecek.



Sadece bir amino asidi engellenen fareler, bir haftada yüzde 30 kilo kaybı yaşadı

Obezite dünya genelinde artış gösterirken, bilim insanları yeni zayıflama yöntemleri arıyor (Unsplash)
Obezite dünya genelinde artış gösterirken, bilim insanları yeni zayıflama yöntemleri arıyor (Unsplash)
TT

Sadece bir amino asidi engellenen fareler, bir haftada yüzde 30 kilo kaybı yaşadı

Obezite dünya genelinde artış gösterirken, bilim insanları yeni zayıflama yöntemleri arıyor (Unsplash)
Obezite dünya genelinde artış gösterirken, bilim insanları yeni zayıflama yöntemleri arıyor (Unsplash)

Bilim insanları bir amino asidi devre dışı bırakılan farelerin vücut kütlesinin sadece bir haftada yüzde 30 azaldığını gözlemledi. 

New York Üniversitesi Grossman Tıp Fakültesi'nden araştırmacılar, bazı amino asitleri engellemenin zayıflama üzerinde nasıl bir etki yaratacağını öğrenmek üzere fareler üzerinde bir dizi deney yürüttü. 

Ekip, farelerin diyetinden bir dizi amino asidi çıkardı ve hayvanların genetiğini değiştirerek bu bileşikleri üretmelerini de engelledi. Test edilen amino asitler arasında en güçlü etki, sisteinin devre dışı bırakılmasıyla görüldü.

Bulguları hakemli dergi Nature'da 21 Mayıs'ta yayımlanan çalışmada sisteinin engellenmesi sonucu bazı farelerin sadece 7 gün içinde vücut ağırlıklarının yüzde 30'unu kaybettiği saptandı.

Araştırmacılar bu değişimin nedeninin, koenzim A adlı küçük bir molekülün miktarının düşmesi olduğunu tespit etti. Koenzim A düşüşüyle birlikte, vücuttaki enerjiyi depolayan ve serbest bırakan adenozin trifosfat (ATP) üretiminin azaldığı gözlemlendi. 

Bilim insanları bu sürecin aksaması nedeniyle farelerin karbonhidratlardan enerji alamadığını ve mecburen vücutta depolanan yağı yaktığını söylüyor.

Sistein eksikliği aynı zamanda hayvanların stres hormonu salgılamasına ve böylece iştahlarının azalmasına da yol açtı.

Makalenin ortak yazarı Evgeny Nudler "Şaşırtıcı bulgularımız, düşük sistein seviyelerinin çalışmadaki farelerde birbirine bağlı biyolojik bir yolak ağını aktive ederek hızlı yağ kaybına yol açtığını ortaya koyuyor" diyor.

Öte yandan bilim insanları bulguların doğrudan insanlara uygulanmasının pek mümkün olmadığını söylüyor. Sisteinin çoğu besinde bulunmasından dolayı tüketimini bırakmanın gerçekçi olmadığını belirtiyorlar. Vücudun bu amino asidi üretmesini engellemek de ciddi sağlık sorunlarına yol açabilir.

Ancak ekip, çalışmanın zayıflamaya yönelik araştırmalarda yeni bir kapı araladığını düşünüyor. Örneğin genetik değişikliklerle sistein üretiminin kontrol edilebileceğini öne sürüyorlar. 

Makalenin bir diğer yazarı Dan Littman "Farelerde en üst seviyedeki sistein eksikliğiyle kilo kaybının hem beslenmeye hem de genin silinmesine bağlı olduğu düşünülürse, artık belirli hücrelerde veya dokularda sistein üretimini genetik olarak geri yükleyebilir ve gözlemlediğimiz çarpıcı kilo kaybında her birinin rolünü belirleyebiliriz" diyerek ekliyor:

Gelecekte, bu sürecin bazı kısımlarını devralarak sisteini tamamen ortadan kaldırmadan insanlarda da benzer bir kilo kaybı elde etmeyi umuyoruz.

Independent Türkçe, New Atlas, Science Daily, Nature