Trump - Twitter savaşının kazananı Facebook oldu

Twitter CEO’su Jack Dorsey ve Facebook CEO’su Mark Zuckerberg
Twitter CEO’su Jack Dorsey ve Facebook CEO’su Mark Zuckerberg
TT

Trump - Twitter savaşının kazananı Facebook oldu

Twitter CEO’su Jack Dorsey ve Facebook CEO’su Mark Zuckerberg
Twitter CEO’su Jack Dorsey ve Facebook CEO’su Mark Zuckerberg

Twitter yetkilileri bu haftanın başlarında, ABD Devlet Başkanı Donald Trump ile doğrudan yüzleşirken Facebook CEO’su Mark Zuckerberg ise kendisini bu çatışmadan uzak tutarak tamamen farklı bir yol izledi.
Geçtiğimiz Salı günü Başkan Trump’ın posta yoluyla oy kullanımını eleştiren tweetlerine ‘bilgi doğrulama’ etiketi uygulayan Twitter, Trump’ın seçmenlerin seslerinin bastırılması hakkındaki kuralları ihlal ettiğini söylemişti. ABD Başkanı, aynı sözleri seçmenlerin bastırılması konusunda benzer kurallara sahip olan Facebook’ta da yayınlamış, ancak Facebook kılını dahi kıpırdatmamıştı. Twitter ile Trump arasındaki çatışmanın tansiyonu, şirketin Cuma sabahı, Trump’ın tweetlerinden birine bir bağlantı eklemesiyle yükseldi. Twitter, Başkan’ın söz konusu tweetinin Minneapolis’deki protestoları şiddete teşvik edebileceğini söylerken Facebook ise Trump’ın aynı paylaşımı burada da yayınlaması üzerine yine herhangi bir tepki vermedi.
Twitter CEO’su Jack Dorsey, hesabı üzerinden yaptığı açıklamada, şirketinin geri adım atmayacağını söyledi. Nitekim bu durum, önceden Fox News ile yaptığı bir röportajda Facebook’un hükümlerini Başkan Donald Trump’ın paylaşımlarına dayatmayacağını söyleyen Mark Zuckerberg'in pozisyonuyla tam bir tezat oluşturuyor. Nitekim Zuckerberg, konuyla ilgili röportajında şöyle söylemişti:
“Şirketin politikaları hakkında çok nettik. Gerçekler hakkındaki denetimi politikacılar üzerinde uygulamanın doğru olmadığını düşünüyoruz. Genel olarak, özel şirketlerin, bilhassa bu tür platformların, bu denetleyici rolü oynamaması gerektiğini düşünüyorum.”
Diğer bir deyişle Mark Zuckerberg, şirketinin diğer insanlara dayatılan kuralları ihlal etse dahi Başkan Trump’ın paylaşımlarına müdahale etmeyeceğini söylüyor. Kısmen bu, şirketinin siyasi tartışmalara girmekten tamamen kaçınması ve platformundaki üç milyar kullanıcının fikirlerini istedikleri gibi sunmalarına izin vermesi gerektiği inancından kaynaklanıyor.
Şirketinin siyasi tartışmalarda ‘gerçeğin hakemi’ olmayacağı iddiası, şirketin geçen yıl başkent Washington'daki Cumhuriyetçilere ve ABD’nin çeşitli medyalarındaki muhafazakar seslere sevgi gösterisi yapma çabalarının bir göstergesiydi. Bunun arkası yatan amaç ise, denetleme birimlerini kurumları mega şirketinden olabildiğince uzak tutmak.
Twitter ile Başkan Trump ve müttefikleri arasındaki şiddetli çatışma sırasında perde arkasında kalan Mark Zuckerberg, belki de bu şekilde Cumhuriyetçi çevre kazanacak ve denetleme birimlerinin müdahalesinden kaçınmış olacak. Zirâ tüm dünyadan milletvekilleri, bir yıldan uzun bir süredir şirketin eylemlerini tehdit ediyor.
Birçok endüstri uzmanı, ekonomik çöküşün ya da koronavirüs salgının değil de düzenleyicilerin Mark Zuckerberg'in eylemleri için gerçek bir risk taşıdığı düşüncesinde.
Federal İletişim Komisyonu'ndaki Cumhuriyetçi bir komisyon üyesi olan Brendan Carr, “Zuckerberg'in içgüdüleri, ‘İnsanların kendileri için verdikleri kararlara güveniyoruz’ dediği noktada çok doğruydu” ifadelerini kullandı.
Başkan Donald Trump'ın sosyal medya platformlarındaki düşmanca davranışından kendisini tamamen uzak tutan Zuckerberg, Facebook hükümlerinin bazı dünya liderleri de dahil olmak üzere tüm kullanıcılara eşit şekilde uygulanması gerektiğine inanan bazı kullanıcıları kaybetme riskiyle karşı karşıya. Bu tutumu, aynı zamanda, Facebook sayfalarındaki yanlış bilgilendirme kampanyalarına yeterince karşı koyulmadığına inanan bazı şirket çalışanlarını çileden çıkaracak.
Zuckerberg'in söz konusu tutumu, özellikle dünyanın dört bir yanındaki birçok haber ajansının çöküşü ile birlikte, şirketinin dünyaya bilgi yayma rolünü üstlenmeye istekli olmadığını ya da bunu başaramadığını söyleyen Facebook eleştirmenlerinin elini güçlendirebilir.
Sivil ve İnsan Hakları sivil haklar koalisyonu Liderlik Konferansı Başkanı Vanita Gupta, “Hem Twitter, hem de Facebook’un seçmenlerin bastırılması ya da nefret ve şiddet ile mücadeleye dair toplum standartları ve politikaları var. Twitter bu standartları ABD başkanına uygularken Facebook ise herhangi bir şey yapmıyor. Nitekim Facebook ,bu tutumuyla kitle karışıklığına, seçmenlerin bastırılmasına ve potansiyel şiddete neden oluyor” dedi.
Twitter, Beyaz Saray karşısındaki tutumunun yansımalarıyla yüz yüze gelmeye başladı. Birçok Cumhuriyetçi milletvekili ve kanun yapıcı, iki yüzlü davrandığını öne sürdükleri Twitter'ın, diğer dünya liderlerinin yalanlarını yaymasına izin verirken Trump'a odaklandığını vurguladı.
Federal İletişim Komisyonu (FCC) başkanı Ajit Pai, Twitter’ı şiddeti yüceltmeye karşı kurallarını diğer dünya liderlerine de eşit bir şekilde uygulamaya çağırdı. Bunun üzerine Twitter, İran lideri Ali Hamaney’in İsrail karşıtı tweetlerine de Trump’ınkilere eklediği bağlantıdan ekledi. 
Ajit Pai’nin söz konusu paylaşımını retweetleyen Cumhuriyetçi Teksas Senatörü Ted Cruz Twitter’a yönelik yasal işlem çağrısında bulundu. 
Bu tür bir çatışma, tam da Bay Zuckerberg’in tamamen kaçınmak isteyeceği bir durum. Mark Zuckerberg, Ekim 2019’da Georgetown Üniversitesi’nde yaptığı bir konuşmada, politikacılar tarafından yayılan yalanlar da dahil olmak üzere Facebook’taki siyasi konuşmaların korunacağını açıklamıştı.
*Şarku’l Avsat tarafından New York Times Gazetesinden tercüme edilmiştir.



10 gündür kafasında bal kabağıyla dolaşan geyik kurtarıldı

Detroit metropol bölgesinde, kafasına plastik bir Cadılar Bayramı bal kabağı sıkışmış halde dolaşan genç erkek geyiği bulmak için yürütülen 10 günlük arama çalışması, pazar günü geç saatlerde, hayvan kurtarma görevlilerinin Michigan'a bağlı Wayne County'deki Hines Park'ta geyiği yakalamasıyla sona erdi (Detroit Animal Welfare Group / Facebook)
Detroit metropol bölgesinde, kafasına plastik bir Cadılar Bayramı bal kabağı sıkışmış halde dolaşan genç erkek geyiği bulmak için yürütülen 10 günlük arama çalışması, pazar günü geç saatlerde, hayvan kurtarma görevlilerinin Michigan'a bağlı Wayne County'deki Hines Park'ta geyiği yakalamasıyla sona erdi (Detroit Animal Welfare Group / Facebook)
TT

10 gündür kafasında bal kabağıyla dolaşan geyik kurtarıldı

Detroit metropol bölgesinde, kafasına plastik bir Cadılar Bayramı bal kabağı sıkışmış halde dolaşan genç erkek geyiği bulmak için yürütülen 10 günlük arama çalışması, pazar günü geç saatlerde, hayvan kurtarma görevlilerinin Michigan'a bağlı Wayne County'deki Hines Park'ta geyiği yakalamasıyla sona erdi (Detroit Animal Welfare Group / Facebook)
Detroit metropol bölgesinde, kafasına plastik bir Cadılar Bayramı bal kabağı sıkışmış halde dolaşan genç erkek geyiği bulmak için yürütülen 10 günlük arama çalışması, pazar günü geç saatlerde, hayvan kurtarma görevlilerinin Michigan'a bağlı Wayne County'deki Hines Park'ta geyiği yakalamasıyla sona erdi (Detroit Animal Welfare Group / Facebook)

ABD'nin Michigan eyaletinde, Wayne County'deki Hines Park'ta kafasına parlak turuncu renkli bir Cadılar Bayramı kabı sıkışmış halde 10 gün geçiren genç bir erkek geyik, yapılan takip sonucunda uyuşturucu iğneyle etkisiz hale getirilerek kurtarıldı.

Michigan'ın Romeo kenti merkezli kâr amacı gütmeyen Detroit Hayvan Refahı Grubu ilk kez Livonia'da görülen hayvanın izini, Detroit metropol bölgesi genelinde sürüyordu. Balkabağı şeklindeki plastik kap, geyiğin burnunu tamamen kapatarak beslenmesini ve su içmesini engelliyordu.

Gönüllüler ve bölge sakinleri, bir haftadan uzun süre boyunca internet üzerinden arama çalışmalarını koordine etti. Ekibin geyiği 930 hektarlık parktaki sık ormanlık alanlarda, yoğun çalılıklar arasında ve dik, çamurlu kıyılarda izlediği kurtarma operasyonu pazar günü geç saatlerde sonuçlandı.

Kurtarma ekibi, hayvana müdahale edebilecek kadar yaklaşmadan önce, yaklaşık 6 metre genişliğindeki bir nehirden "bir ya da iki değil, tam 4 kez" geçmek zorunda kaldı. "Uyluklarına kadar" gelen su "buz gibiydi".

Kurtarma görevlileri, "hava kararmaya başladığı ve karanlıkta uyuşturucu iğne atmak pek sağlıklı olmadığı için" tam ayrılmaya hazırlandıkları sırada geyiğin görüldüğünü", bunun da onlara "geyiği güvenli bir şekilde uyuşturma" fırsatı sunduğunu belirtti.

Başlangıçta dişi olduğunu düşündükleri geyiği uyuşturucu iğneyle etkisiz hale getiren ekip, hayvanın kafasındaki kabı çıkardı ve hafif sıvı kaybına karşı tedavi uyguladı.

Detroit Hayvan Refahı Grubu, aynı akşam Facebook üzerinden yaptığı paylaşımda, geyiğin "ayağa kalkıp yoluna devam ettiğini" belirterek, hayvanın "birkaç dakikalığına durup kendini temizlediğini ve teşekkür etmek için arkasına dönüp baktığını" ekledi.

Grup, mesajında ​​"Mutluluk gözyaşları!" ifadesine yer verdi.

Üşümüş, sırılsıklam olmuş ve bataklık gibi kokuyor olsak da bu gece nihayet biraz uyuyabileceğiz. Son 10 gündür arama çalışmalarına katılan herkese teşekkür ederiz.

Independent Türkçe


Booking.com CEO'su, seyahat talebindeki düşüşle ilgili uyardı

Booking.com CEO'su, 20 yıllık bir dönemde küresel seyahatin GSYH'den daha hızlı büyüyeceğini öngörüyor (Unsplash)
Booking.com CEO'su, 20 yıllık bir dönemde küresel seyahatin GSYH'den daha hızlı büyüyeceğini öngörüyor (Unsplash)
TT

Booking.com CEO'su, seyahat talebindeki düşüşle ilgili uyardı

Booking.com CEO'su, 20 yıllık bir dönemde küresel seyahatin GSYH'den daha hızlı büyüyeceğini öngörüyor (Unsplash)
Booking.com CEO'su, 20 yıllık bir dönemde küresel seyahatin GSYH'den daha hızlı büyüyeceğini öngörüyor (Unsplash)

Booking.com'un patronu, artan jet yakıtı fiyatlarının Avrupa ve Asya'daki tatil talebine darbe vurduğunu açıkladı.

Booking.com'un ana şirketi Booking Holdings'in CEO'su Glenn Fogel, jet yakıtı fiyatlarının maaşlardan daha hızlı artması nedeniyle yüksek seyahat masraflarının, 4. mali çeyrekte tüketici alışkanlıklarını olumsuz etkilemesinin beklendiğini söyledi.

BBC'nin Big Boss Interview podcast'inde konuşan Fogel, hızla yükselen jet yakıtı maliyetlerinin uçak bileti fiyatlarını etkilemesi sonucu, şirketin Avrupa ve Asya'daki seyahat talebinde "bir miktar düşüş" gözlemlediğini belirtti.

Çevrimiçi seyahat platformu, temmuz-eylül döneminde yurtdışı seyahatlere göre daha iyi performans sergileyen yurtiçi seyahatlerin, tek haneli düşük büyümeye kıyasla tek haneli yüksek bir büyüme kaydettiğini saptadı.

Fogel, "Dünyanın durumuna bakınca bunun yaşanması şaşırtıcı değil" diyerek Paris'tekiler gibi protestoların görüntülerinin de seyahatleri engelleyebileceğini ve rezervasyonlarda düşüşe neden olabileceğini ekledi.

Genel itibarıyla, 20 yıllık bir dönemde küresel seyahatin GSYH'den daha hızlı büyüyeceğini öngörüyor.

Fogel şunları ekledi:

Jeopolitik sorunlar gibi konuları kontrol edemeyiz; benim yapabileceğim, hizmetlerimizi iyileştirmeyi sürdürmek. Uzun vadede büyüyen bu pazardan daha büyük bir pay aldığımız sürece başarılı olacağız.

Geçen hafta Ryanair, hızla artan jet yakıtı maliyetlerini dizginlemek amacıyla maaş dondurma ve yapay zekanın daha fazla kullanılması da dahil bir dizi önlemi değerlendirdiğini açıklamıştı.

İrlandalı havayolu devi, ABD, İsrail ve İran arasındaki savaşın devam etmesi nedeniyle jet yakıtı fiyatlarının "2027'nin ileri dönemlerine kadar yüksek seviyelerde kalacağını" öngördüğünü belirtmişti.

Ryanair, kullandığı jet yakıtının yaklaşık yüzde 80'inin fiyatını piyasa seviyesinin çok altında sabitlemiş durumda. Ancak bu mali yılın sona ermesinin ardından söz konusu korumanın kademeli olarak ortadan kalkması bekleniyor.

Bu nedenle havayolu şirketi, Nisan 2027-Mart 2028 döneminde yakıt maliyetlerinde yaklaşık 1,7 milyar sterlinlik (yaklaşık 115 milyar TL) artış öngörüyor.

Şirket, yüksek yakıt fiyatlarını yansıtmak için Avrupa içi kısa mesafeli uçak bileti fiyatlarının "önemli ölçüde yükselmesini" beklediğini belirtse de bunun maliyet artışını tam olarak telafi etmesi pek olası görünmüyor.

Independent Türkçe


The Conjuring serisinin yıldızı yeni korku filminde

Vera Farmiga'nın ilk filmin ardından parapsikolog ve demonolog Lorraine Warren karakterini yeniden canlandırdığı Korku Seansı 2 (The Conjuring 2), 1977-1979 yılları arasında Londra'nın kuzeyindeki Enfield bölgesinde gerçekleştiği öne sürülen olaylara dayanıyor (Warner Bros. Pictures)
Vera Farmiga'nın ilk filmin ardından parapsikolog ve demonolog Lorraine Warren karakterini yeniden canlandırdığı Korku Seansı 2 (The Conjuring 2), 1977-1979 yılları arasında Londra'nın kuzeyindeki Enfield bölgesinde gerçekleştiği öne sürülen olaylara dayanıyor (Warner Bros. Pictures)
TT

The Conjuring serisinin yıldızı yeni korku filminde

Vera Farmiga'nın ilk filmin ardından parapsikolog ve demonolog Lorraine Warren karakterini yeniden canlandırdığı Korku Seansı 2 (The Conjuring 2), 1977-1979 yılları arasında Londra'nın kuzeyindeki Enfield bölgesinde gerçekleştiği öne sürülen olaylara dayanıyor (Warner Bros. Pictures)
Vera Farmiga'nın ilk filmin ardından parapsikolog ve demonolog Lorraine Warren karakterini yeniden canlandırdığı Korku Seansı 2 (The Conjuring 2), 1977-1979 yılları arasında Londra'nın kuzeyindeki Enfield bölgesinde gerçekleştiği öne sürülen olaylara dayanıyor (Warner Bros. Pictures)

Korku Seansı (The Conjuring) serisiyle tanınan Oscar adayı Vera Farmiga, doğaüstü korku filmi Inferno'da başrol oynayacak ve yönetici yapımcı olarak görev yapacak. Senaryoyu kaleme alan Bryan Hill, filmi de yönetecek.

Variety'nin özel haberine göre filmi, Ara Keshishian ve Petr Jákl'ın şirketi ZQ Entertainment'la Adrian Askarieh'in Hitman serisiyle tanınan şirketi Prime Universe Films üretecek. Çekimlerin ilkbaharın sonlarında başlaması planlanıyor.

Inferno, Londra Metropolitan Polis Teşkilatı'nın (Scotland Yard) bünyesinde bulunduğu uzun süredir öne sürülen ve okült olayları araştırdığı iddia edilen özel bir birimden esinleniyor. Farmiga, bir katilin peşindeyken "Black Branch" adlı birime dönmek zorunda kalan eski bir dedektifi canlandıracak. Bu dönüş, onu kurtulduğunu sandığı doğaüstü dehşetin yeniden peşine düşürecek.

Farmiga, dünya çapında yarım milyar dolar hasılat elde eden Korku Seansı: Son Ayin'in (The Conjuring: Last Rites) ardından Inferno'yla doğaüstü korkuya dönüyor.

53 yaşındaki oyuncu, Korku Seansı serisinde paranormal olayları araştıran Lorraine Warren'ı canlandırmasının yanı sıra Evdeki Düşman (Orphan) ve Bates Motel'deki başrolleriyle korku türünün en tanınan yüzlerinden biri haline geldi.

Rol aldığı korku filmleri, dünya genelinde toplam milyarlarca dolar hasılat elde etti. 

Farmiga, Martin Scorsese'nin Köstebek (The Departed) ve Jason Reitman'ın Aklı Havada (Up in the Air) filmlerinde de rol aldı. Aklı Havada'daki performansı, oyuncuya En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adaylığı getirmişti.

Hill, yaptığı açıklamada filmle ilgili hedefini şöyle anlattı:

İyi korku filmleri, dünya hakkında inandıklarımızı sorgulatır. Inferno'yla, jenerik bittikten çok sonra bile izleyicinin aklından çıkmayacak korkutucu bir gizem yaratmak istiyorum. Vera Farmiga, zekası, duygusal derinliği ve etkileyici varlığıyla olağanüstü bir oyuncu. Bizi o karanlığın içine götürüp orada bize yol gösterecek en doğru kişi. Olağanüstü bir oyuncu.

Filmin uluslararası satışlarını üstlenen Manifest Pictures'ın eş CEO'su Yvette Zhuang ise yapımı şöyle tanımladı:

Inferno, seri katil soruşturmalarının sürükleyiciliğini, şeytani güçlerin insanları ele geçirmesini anlatan korku filmlerinin insanın içine işleyen dehşetiyle birleştiren incelikli bir doğaüstü gerilim.

Şirketin diğer eş CEO'su Zach Glueck de senaryoya ilişkin şunları söyledi:

Hill'in senaryosu bizi hemen içine çekti. Manhunter'ın tedirgin edici soruşturma gerilimini, Şeytan (The Exorcist) ya da Cambaz'daki (Longlegs) gibi duygusal etkisi güçlü, oyunculukların öne çıktığı bir korku anlatısıyla birleştiriyor. Hill'in Ryan Coogler ve Sam Raimi gibi olağanüstü yönetmenlerle yaptığı işbirlikleri ve Titans gibi dizilerde edindiği deneyim, onu hem senaristliği hem yönetmenliği üstlenmeye hazırladı.

Hill'in ilk uzun metrajlı yönetmenlik denemesi Archangel'ın çekim sonrası çalışmaları sürüyor. 

Sinema, televizyon, çizgi roman ve video oyunları için çalışan Hill'in senaryo projeleri arasında Bitter Root, The Purgatory Game ve yapımcılığını Ryan Coogler'ın üstleneceği, Prince'in hayatını anlatan film yer alıyor.

Independent Türkçe, The Wrap, Variety, The Playlist