George R.R. Martin, dizide değiştirilen Sansa sahnesine lanet etti: Kitaplarda asla yer almayacak

Dizinin hayranları son sezonun aceleye getirildiği gerekçesiyle dizinin yaratıcılarını topa tutmuştu (HBO)
Dizinin hayranları son sezonun aceleye getirildiği gerekçesiyle dizinin yaratıcılarını topa tutmuştu (HBO)
TT

George R.R. Martin, dizide değiştirilen Sansa sahnesine lanet etti: Kitaplarda asla yer almayacak

Dizinin hayranları son sezonun aceleye getirildiği gerekçesiyle dizinin yaratıcılarını topa tutmuştu (HBO)
Dizinin hayranları son sezonun aceleye getirildiği gerekçesiyle dizinin yaratıcılarını topa tutmuştu (HBO)

Game of Thrones evreninin yaratıcısı George R.R. Martin Sansa'nın hikayesinin geri kalan iki kitapta epey farklı olacağını açıkladı.
James Hibberd’in yeni Fire Cannot Kill a Dragon (Ateş Ejderhayı Öldüremez) kitabında okurların Sansa'nın macerasında göreceği farklılıkları tarif eden yazar HBO'nun program direktörlerinin en çok sevilen karakterlerinden birini tamamen yanlış anladığını söyleyerek onları eleştirdi.
Express'in haberine göre Martin şöyle dedi:
Benim Littlefinger'ım Sansa'yı Ramsay'e asla vermezdi. Asla.

Ona takıntılı durumda. Çoğu zaman onun hiç sahip olmadığı, Catelyn'le evlenseydi sahip olmayı dileyeceği kızı olduğunu düşünüyor.

Diğer zamanlardaysa onun Catelyn olduğunu düşünüyor ve onu kendine istiyor. Sansa'yı ona kötü şeyler yapacak birine asla vermeyecek. Bu kitaplarda epey farklı olacak.
Program direktörleri, hayatını Westeros'taki her önemli figürle ilgili istihbarat toplamakla geçirmiş sinsi düzenbaz Littlefinger'ın, Ramsay'nin ne kadar kötü olduğunu bilmediğini açıklamaya çalışmıştı.
HBO yapımcısı Bryan Cogman şöyle demişti:
Ramsay her yerde psikopat olarak bilinmiyor. Littlefinger onunla ilgili bu malumata sahip değil. Tek bildiği Boltonların ürkütücü ve sinsi olduğu, onlara tam olarak güvenilemeyeceği.
Dizinin, yazarın temel kaynağından iyice kopmuş son sezonunda göze çarpan pek çok sorunun temelinde, Martin'in titizlikle ayrıntılandırılmış karakterlerinin aslen nasıl hareket edeceklerine dair açık bir farkındalık eksikliğinin yattığı söylenebilir.
Kitaplarda Sansa hala Vadi'de, Littlefinger onu orada Harry Hardying'le evlendirmeyi planlıyor. Boltonlara da sahte bir Stark vermiş durumda, Sansa'nın Arya'nın kılığına girmiş çocukluk arkadaşı Jeyne Poole.
Martin şöyle dedi:
Jeyne'in karakterini dahil etmeyip bu iş için Sansa'yı kullandılar. Bu daha mı iyi yoksa daha mı kötü? Kararı size bırakıyorum. Tuhaf şekilde kitapta buna karşı çıkan kimseye rastlamadım çünkü Jeyne Poole'u o kadar önemseyen kimse çıkmadı. İnsanlar Sansa'yla ilgileniyor.
 
Independent Türkçe, Express



Uzmanlar uyardı: Yaşlanmaya ilgili yaygın bir varsayım yanlış olabilir

Yeni bir çalışma yaşlanmanın, iltihaplanmanın nedeni olmayabileceğini öne sürdü (Unsplash)
Yeni bir çalışma yaşlanmanın, iltihaplanmanın nedeni olmayabileceğini öne sürdü (Unsplash)
TT

Uzmanlar uyardı: Yaşlanmaya ilgili yaygın bir varsayım yanlış olabilir

Yeni bir çalışma yaşlanmanın, iltihaplanmanın nedeni olmayabileceğini öne sürdü (Unsplash)
Yeni bir çalışma yaşlanmanın, iltihaplanmanın nedeni olmayabileceğini öne sürdü (Unsplash)

Yeni bir çalışma, vücudun yaşlanmaya verdiği doğal tepkiye dair uzun süredir kabul gören bir inanışın yanlış olabileceğini öne sürüyor.

Yaşa bağlı iltihaplanma (inflammaging), ilerleyen yaşla birlikte gelişen kronik, düşük dereceli bir iltihaplanma şeklidir. İltihaplanma vücudu yaralanma veya enfeksiyona karşı korur.

Kronik iltihaplanmanın yaşlanma sürecini hızlandırdığı ve Alzheimer hastalığı, artrit, kanser, kalp hastalığı ve Tip 2 diyabet gibi çeşitli sağlık sorunlarına katkıda bulunduğu düşünülüyor.

Araştırmacılar çoğu yaşlı kişinin yaşlandıkça iltihaplanmadan muzdarip olacağına uzun zamandır inanıyor.

Ancak bu hafta Nature Aging'de yayımlanan çalışma, sanayileşmemiş bölgelerdeki insanların kentsel bölgelerdekilerden farklı şekilde iltihaplanma deneyimlediğini ve bunun arkasında başka bir neden olabileceğini tespit etti.

Araştırmacılar, Bolivya Amazonları'ndan Tsimane ve Malezya Yarımadası'ndan Orang Asli olmak üzere sanayileşmemiş iki yerli nüfusun yaşantısını İtalya ve Singapur'dan iki grupla karşılaştırdı. 4 gruptan 18 ila 95 yaşındaki yaklaşık 2 bin 800 yetişkinden alınan kan örneklerini karşılaştırdılar.

Kronik enflamasyonun net bir şekilde yaşlanmayla bağlantılı olmayabileceğini, bunun yerine beslenme biçimi, yaşam tarzı ve çevresel faktörlerin önceden  sanılandan daha büyük rol oynadığını buldular.

Çalışma ayrıca sanayileşmemiş gruplardaki iltihaplanmanın, katılımcılar yaşlandıkça artmadığını da gösterdi.

Columbia Üniversitesi'nde çevre sağlığı bilimleri doçenti ve çalışmanın ortak yazarı Alan Cohen bulguların, iltihaplanmanın "şu anda anladığımızdan daha karmaşık" olduğuna işaret ettiğini söylüyor.

The Independent'a konuşan Cohen, "Tsimane ve Orang Asli tüm bu yönlerden bizden farklı" diyor. 

Çalışmamızın anlamı, daha aktif olmamız gerektiğini söylemekten ziyade biyolojiyi iyi anladığımız ve onu hher yönüyle kontrol edebileceğimiz düşüncesine meydan okumak. Yani bu bir uyarıdır: Özellikle iltihaplanmayı azaltmak için belirli gıdaları tüketmekten ve haftalık popüler sağlık trendlerini takip etmekten kaçının.

Öte yandan diğer uzmanlar bu çalışmadan yola çıkarak kesin yargılara varmadan önce bir uyarıda bulunuyor.

Yale Yaşlanma Araştırmaları Merkezi Direktörü Vishwa Deep Dixit, New York Times'a yaptığı açıklamada kirliliğe daha az maruz kalan kişilerde kronik hastalık oranlarının daha düşük çıkmasının şaşırtıcı olmadığını belirtiyor. Virginia Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden farmakoloji alanında öğretim üyesi olan Bimal Desai ise bulguların değerli tartışmalara yol açması gerektiğini ancak "yaşa bağlı iltihaplanma anlatısını baştan yazmadan önce" daha fazla çalışmaya ihtiyaç duyulduğunu ekliyor.

Independent Türkçe