Rusya'daki heykel tartışma yarattı: Marilyn Manson mı, Angelina Jolie mi?

Heykel, kasabanın 250. kuruluş yıldönümü için hazırlanmıştı (vk.com/novovoronezh_online)
Heykel, kasabanın 250. kuruluş yıldönümü için hazırlanmıştı (vk.com/novovoronezh_online)
TT

Rusya'daki heykel tartışma yarattı: Marilyn Manson mı, Angelina Jolie mi?

Heykel, kasabanın 250. kuruluş yıldönümü için hazırlanmıştı (vk.com/novovoronezh_online)
Heykel, kasabanın 250. kuruluş yıldönümü için hazırlanmıştı (vk.com/novovoronezh_online)

Geçmişle hesaplaşan Batılılar, simge haline gelse de ırkçı ve ayrımcılığı gün yüzüne çıkan isimlerin heykellerini bir bir indirirken, benzer bir haber de Rusya'nın güneybatısındaki Novovoronej kasabasından geldi. Ancak bu sefer ne heykel ünlü bir kişiye ait, ne de indirilmesinin siyasi bir gerekçesi var. 
Bölgede yaşayanların kuşaktan kuşağa aktardığı efsaneye göre 250 yıl önce Novaya Alenovka köyünü kurduktan sonra öldürülen Alenka ismindeki genç bir kadının anısına yapılan heykel, dikildikten bir gün sonra kaldırıldı.

"Alenka" pazartesi günü getirilen vinçle bir kamyona yüklendi. 
RT'nin haberine göre, sosyal medyada büyüyen tepkilerin bir kısmı, heykelin çocukları korkutacağına dairdi. 
Bir kişi, "Kovid-19 kurbanlarına adanan bir anıt gibi duruyor" derken, heykeli "Zombi Angelina Jolie" ya da Marilyn Manson'a benzetenler de oldu.
Bölgenin senatörü Aleksey Puşkin, "Evet korkutucu, gözleri uzaylı gibi" ifadesini kullandı. 
Bütün bu kötü yorumlar üzerine harekete geçiren Novovoronejli yöneticiler, heykeli pazartesi günü kaldırdı. Yapılan açıklamada, bunun anıt değil, enstalasyon olduğu ifade edildi. Heykelin, kasabanın çekirdeğini oluşturan Novaya Alenovka köyü için düzenlenen sanat etkinliklerinin yalnızca bir kısmını temsil ettiği de aynı açıklamada vurgulandı. 

Independent Türkçe, RT
 



Gökbilimciler bir galaksinin bugüne kadarki en ayrıntılı görüntüsünü oluşturdu

Renkli galaksi (ESO/E. Congiu ve ekip arkadaşları)
Renkli galaksi (ESO/E. Congiu ve ekip arkadaşları)
TT

Gökbilimciler bir galaksinin bugüne kadarki en ayrıntılı görüntüsünü oluşturdu

Renkli galaksi (ESO/E. Congiu ve ekip arkadaşları)
Renkli galaksi (ESO/E. Congiu ve ekip arkadaşları)

Gökbilimciler, bir galaksi türünün bugüne kadarki en ayrıntılı görüntüsünü oluşturdu.

"İnanılmaz derecede ayrıntılı" resim, Heykeltıraş Galaksisi'nin daha önce hiç görülmeyen bazı kısımlarını gösteriyor.

Bilim insanları Avrupa Güney Gözlemevi'nin Çok Büyük Teleskobu'nu kullanarak binlerce rengi gösteren, bugüne kadarki en ayrıntılı görüntüyü oluşturmayı başardı.

Görüntü, galaksiyi 50 saat boyunca gözlemleyerek ve 100 pozlamayı birleştirerek üretildi. Görüntünün genişliği, uzayda 65 bin ışık yılına, yani neredeyse galaksinin tamamına karşılık geliyor.

Heykeltıraş Galaksisi'nin resmi adı NGC 253. Yıldızların sürekli oluştuğu bir yıldız patlama galaksisi.

Yeni görüntünün sunduğu detaylar, bilim insanlarının yapı taşlarını (yıldızlar, gaz ve toz) ince ayrıntılarla görmesini sağlıyor. Her biri kendi ışık tonunu yayıyor, bu nedenle bu kadar ince ayrıntılar ve renkler, bilim insanlarının galakside olup bitenlerin küçük parçalarını derinlemesine anlayabilmesini sağlıyor.

Heidelberg Üniversitesi'nden çalışmanın ortak yazarı Kathryn Kreckel, "Yakınlaşarak yıldızların oluştuğu bölgeleri neredeyse tek bir yıldız ölçeğinde inceleyebiliyoruz ancak uzaklaşarak da galaksiyi bir bütün olarak inceleyebiliyoruz" diyor.

Araştırmacılar bu farklı tonları kullanarak galaksinin parçalarının yaşını, bileşimini ve hareketini anlayabiliyor.

Gözlemevinden Enrico Congiu, liderliğini üstlendiği çalışma hakkında yaptığı açıklamada "Heykeltıraş Galaksisi ideal bir konumda" diyor.

İç yapısını çözüp yapı taşlarını inanılmaz ayrıntılarla inceleyebileceğimiz kadar yakın ama aynı zamanda onu bir bütün olarak görebileceğimiz kadar da büyük.

Araştırma hakemli dergi Astronomy & Astrophysics'te yayımlanan "The MUSE view of the Sculptor galaxy: survey overview and the planetary nebulae luminosity function" (Heykeltıraş Galaksisi'nin MUSE görünümü: araştırma özeti ve gezegenimsi bulutsu aydınlatma işlevi) başlıklı yeni bir makalede anlatılıyor.

Independent Türkçe