Kadınların güzelliğinin puanlandığı video çalışması infial yarattı

Video çalışması 2013'de tamamlandı (Song Ta)
Video çalışması 2013'de tamamlandı (Song Ta)
TT

Kadınların güzelliğinin puanlandığı video çalışması infial yarattı

Video çalışması 2013'de tamamlandı (Song Ta)
Video çalışması 2013'de tamamlandı (Song Ta)

Çin'de bir galeri 18 Haziran'da, kadınların "en güzelden en çirkine doğru sıralandığı" çalışmayı sergiledikleri için özür diledi.
Song Ta adlı sanatçı video çalışmasında, mezun olduğu üniversitenin kampüsünde görüntülediği kadınları kullandı. Beş bin fotoğraf ve videodan oluşan video çalışması 7 saat uzunluğunda.
Daha önce de birkaç farklı mekanda sergilenen eser, nisan ayından bu yana OCAT Şanhay adlı galeride yer alıyordu.
İki yıl önceki bir röportajda Ta, kendisinin ve ekibinin görüntülerdeki kadınları "affedilebilir çirkinlikte" ve "affedilemeyecek kadar çirkin" gibi başlıklarda sınıflandırdığını söylemişti. "Uglier and Uglier" (Daha Çirkin ve Daha Çirkin) adlı çalışmasını, "Doğruyu söylemeye hakkım olduğunu düşünüyorum" diyerek savunmuştu.
Hong Kong merkezli South China Morning Post gazetesinin haberinde, sanatçının bir tanıtımda videonun en çekici bulduğu kadınla başlamasına dikkat çekip şu ifadeyi kurduğu yazıldı:
"Yani kampüsün kraliçesini görmek istiyorsanız müzeye mümkün olduğunca erken gitmelisiniz. Aksi takdirde akşam olduğunda, burası gerçek bir cehenneme dönecek."
Çin'de Twitter'ın muadili olarak kullanılan sosyal medya platformu Weibo'da pek çok kişi, galerinin "kadın düşmanı" çalışmayı sergilemesine tepki gösterdi. Örneğin bir kullanıcı, "Yıl 2021. Kadınları utanmadan nasıl bu kadar cesurca nesneleştirebiliyorsunuz?" derken, bir başkası görüntülerin hukuka aykırı şekilde kaydedildiğini söyledi. Videoyla ilgili bir hashtag 95 milyon kez görüntülendi.
Galeri cuma günü yaptığı açıklamada rahatsız olan bütün ziyaretçilerden özür diledi. Çalışmayı kaldıran galeri açıklamasına şöyle devam etti:
"Gelen eleştirilerin ardından, bu eserin içeriğini ve sanatçının açıklamasını tekrar değerlendirdik. Kadınlara saygısızlık yapıldığı ve görüntülerin kaydedilme yönteminde yasal sorunlar olduğu sonucuna vardık."
Independent Türkçe, BBC, CNN, South China Morning Post



İnsan hücrelerinde yeni bir organel keşfedildi

Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
TT

İnsan hücrelerinde yeni bir organel keşfedildi

Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)

Araştırmacılar insan hücrelerinin içinde yeni bir organel keşfetti. 

Tıpkı organlar gibi organeller de hücre içinde belirli işlevleri yerine getirmek üzere özelleşmiş yapıları ifade ediyor. Örneğin mitokondri enerji üretiminden sorumluyken, endoplazmik retikulum proteinleri taşımak gibi görevleri üstleniyor. 

Virginia Üniversitesi ve ABD Ulusal Sağlık Enstitüleri'nden bilim insanları hücrelerin şeklini koruyan filamentleri incelerken, ürettikleri üç boyutlu görüntülerde sürekli karşılarına çıkan alışılmadık bir yapı olduğunu fark etti.

Bulguları hakemli dergi Nature Communications'ta yayımlanan çalışmada hücrede belirli bir görevi yerine getirdiği düşünülen bu yapının daha önce tanımlanmamış bir organel olduğuna karar verildi.

Bilim insanları hemifüzom (hemifusome) adını verdikleri yapının insan hücrelerindeki proteinlerin ayrıştırılması, geri dönüştürülmesi ve dışarı atılmasında rol oynadığını tahmin ediyor.

Ekip kullanılan görüntüleme tekniği veya organelin küçük boyutu nedeniyle bugüne kadar gözden kaçmış olabileceğini düşünüyor. Çapı yaklaşık 100 nanometre olan hemifüzomun boyutu, küçük bir mitokondrinin yarısı bile değil.

Kriyo-elektron tomografi (cryo-ET) denen bir teknik kullanan ekip, bu sayede hücrelerin net görüntülerini oluşturmayı başardı. Hücrelerin dondurulmasını içeren bu yöntem, biyolojik yapıların bozulmadan görüntülenmesini sağlıyor.

Bilim insanları daha önce gözlemlemedikleri bir vezikül yapısını inceliyordu. Balon benzeri yapılar olan veziküller, hücrelerin içinde ve hücreler arasında protein ve hormon gibi maddeleri taşıyor.

Çalışmada iki katmanlı bir yağ bariyeriyle ayrılan iki vezikülün birbirine kaynaştığı gözlemlendi. 

Makalenin yazarlarından Seham Ebrahim, "Biyofizik açısından bile bu bir dönüm noktası" diyerek ekliyor: 

Çünkü biyofiziksel olarak veziküllerin bu hemifüzyon durumunda var olabileceği her zaman tahmin edilse de canlı bir hücrede ilk kez görüldü.

Araştırmacılar hemifüzyon iki çift tabakanın kısmi birleşmesi anlamına geldiği için organele hemifüzom adını verdi.

Ebrahim, yeni keşfedilen organelin, veziküllerin "bağlandığı ve kargo aktardığı" bir "yükleme iskelesi" görevi gördüğünü söylüyor.

Taşıma sürecinde daha önce bilinmeyen bu adım, çeşitli genetik hastalıklar hakkında kritik bilgiler sağlama potansiyeline sahip. 

Ancak hemifüzomun hücredeki rolünün net olarak belirlenmesi için daha fazla araştırmaya ihtiyaç var. Bilim insanları daha sonra genetik bozukluklara karşı yeni tedaviler geliştirilebileceğini umuyor. 

Ebrahim, "Bu daha başlangıç" diyerek ekliyor: 

Artık hemifüzomların var olduğunu bildiğimize göre, sağlıklı hücrelerde nasıl davrandıklarını ve işler ters gittiğinde ne olduğunu sormaya başlayabiliriz. Bu bizi karmaşık genetik hastalıkların tedavisi için yeni stratejilere götürebilir.

Independent Türkçe, Live Science, IFLScience, Nature Communications