BTS, İngilizce şarkılar söyleme tercihine dair konuştu: "Başka alternatif yoktu"

Ünlü K-pop grubunun yakın zamanda yayımladığı parçalar tüm dünyada büyük yankı uyandırmıştı

BTS'in Dynamite parçasının müzik videosu yayımlandığı ilk yarım saatte 12 milyon kez izlenmişti (AFP)
BTS'in Dynamite parçasının müzik videosu yayımlandığı ilk yarım saatte 12 milyon kez izlenmişti (AFP)
TT

BTS, İngilizce şarkılar söyleme tercihine dair konuştu: "Başka alternatif yoktu"

BTS'in Dynamite parçasının müzik videosu yayımlandığı ilk yarım saatte 12 milyon kez izlenmişti (AFP)
BTS'in Dynamite parçasının müzik videosu yayımlandığı ilk yarım saatte 12 milyon kez izlenmişti (AFP)

Dünyaca ünlü K-pop grubu BTS koronavirüs pandemisinin kendilerini İngilizce şarkı söylemeye daha fazla yönlendirdiğini ve esasen bunun ideal bir tercih olmadığını belirtti. 
Billboard'a verdikleri röportajda BTS üyeleri bütünüyle İngilizce şarkılar söyleme konusunda farklı fikirlere sahip olduklarını ifade etti. Grubun lideri RM, BTS'in yakaladığı küresel başarıyı sürdürmek için "Başka bir alternatif yoktu" dedi. BTS'in yakın zamanda yayımladığı tamamı İngilizce sözlerden oluşan şarkıları Dynamite, Butter ve Permission to Dance epey beğeni toplamıştı. 
The New York Post'un haberine göre 28 yaşındaki Jin ise İngilizce şarkı söylemenin doğal hissettirmediğini belirterek şu ifadeleri kullandı:
"Okulda öğrendiğim İngilizce şarkıdakilerden çok farklıydı. Önce kafamdaki her şeyi silmem gerekiyordu."
Kovid-19 nedeniyle konser ve etkinlikleri iptal olan BTS görünüşe göre seslerini müzik endüstrisinin sıkıntılı döneminde daha gür duyurabilmek için şarkılarını biraz da zorunluluktan İngilizce seslendirmeyi tercih etti. 
Grubun en iyi İngilizce konuşan üyesi RM 2019'da Entertainment Weekly'ye verdiği röportajda Korece şarkılar söylemeye bağlı kalmaya bilinçli olarak öncelik verdiklerini söylemişti. 
Öte yandan yayımladıkları her albüm ve şarkıyla müzik listelerini alt üst eden grup listeleri manipüle ettiklerine yönelik eleştirilere de cevap verdi. Daily Mail'in bildirdiğine göre grubun üyeleri küresel başarının ve sadık hayran kitlesinin bu tür suçlamalar açısından kendilerini "kolay hedefler" haline getirdiğini söyledi.
 
Independent Türkçe, The New York Post, Daily Mail

 


Uzmanlar uyardı: Oyuncaklara ChatGPT eklemek çocuklara "gerçek anlamda zarar verir"

Koleksiyoner Bettina Dorfmann'ın Almanya'nın Duesseldorf kentindeki "Barbie Kliniği"nde 25 Temmuz 2023'te çekilmiş Mattel yapımı bir Barbie (AFP)
Koleksiyoner Bettina Dorfmann'ın Almanya'nın Duesseldorf kentindeki "Barbie Kliniği"nde 25 Temmuz 2023'te çekilmiş Mattel yapımı bir Barbie (AFP)
TT

Uzmanlar uyardı: Oyuncaklara ChatGPT eklemek çocuklara "gerçek anlamda zarar verir"

Koleksiyoner Bettina Dorfmann'ın Almanya'nın Duesseldorf kentindeki "Barbie Kliniği"nde 25 Temmuz 2023'te çekilmiş Mattel yapımı bir Barbie (AFP)
Koleksiyoner Bettina Dorfmann'ın Almanya'nın Duesseldorf kentindeki "Barbie Kliniği"nde 25 Temmuz 2023'te çekilmiş Mattel yapımı bir Barbie (AFP)

Çocuk refahı uzmanlarına göre oyuncak devi Mattel'in ürünlerine ChatGPT ekleme planları, "çocuklara gerçek anlamda zarar verme" riski taşıyabilir.

Barbie'nin üreticisi geçen hafta OpenAI'la işbirliği yaptığını duyurarak gelecekteki oyuncakların popüler yapay zeka sohbet botunu içereceğini ima etmişti. 

Duyuruda teknolojinin nasıl kullanılacağına dair spesifik ayrıntılar yer almasa da Mattel ortaklığın, "yapay zekayla çalışan ürünleri ve deneyimleri destekleyeceğini" ve "yapay zekanın büyüsünü yaşa uygun oyun deneyimleriyle buluşturacağını" belirtmişti.

Çocuk refahı savunucuları buna karşılık Mattel'e deneysel teknolojiyi çocuk oyuncaklarına yerleştirmemesi çağrısında bulundu.

Savunuculuk örgütü Public Citizen'ın eş başkanı Robert Weissman yaptığı açıklamada, "Çocuklar gerçeklik ve oyun arasında tam bir ayrım yapabilecek bilişsel kapasiteye sahip değil" dedi.

Oyuncaklara insan benzeri konuşmalar yapabilen, insanlarınki gibi sesler eklemek çocuklara gerçek anlamda zararlar verme riski taşıyor.

Weissman'ın bahsettiği potansiyel zararlar arasında sosyal gelişimin baltalanması ve çocukların akran ilişkileri kurma becerilerine engel olunması yer alıyor.

Weissman "Mattel, yapay zeka teknolojisini çocuk oyuncaklarına dahil etmeyeceğini derhal duyurmalı" dedi. 

Mattel, yapay zeka içeren oyuncaklar satarak çocuklarımız üzerinde pervasız bir sosyal deney yapmak için ebeveynlerin kendisine duyduğu güveni kullanmamalı.

The Independent cevap hakkı için OpenAI ve Mattel'le temasa geçti.

Mattel ve OpenAI'ın işbirliği, ChatGPT gibi üretken yapay zeka sistemlerinin, kullanıcıların ruh sağlığı üzerindeki etkisine ilişkin endişelerin arttığı bir dönemde geldi.

Sohbet botlarının yanlış bilgi yaydığı, komplo teorilerini doğruladığı ve hatta iddiaya göre kullanıcıları kendilerini öldürmeye teşvik ettiği biliniyor.

Psikiyatristler de yapay zekayla etkileşimlerin yol açtığı, sohbet psikozu adı verilen bir olguya karşı uyarıyor.

Danimarka'daki Aarhus Üniversitesi'nde psikiyatri alanında öğretim üyesi olan Soren Dinesen Ostergaard, Schizophrenia Bulletin için kaleme aldığı başyazıda "ChatGPT gibi üretken yapay zeka sohbet botlarıyla yapılan yazışmalar o kadar gerçekçi ki, kişi diğer uçta gerçek bir insan olduğu izlenimine kolayca kapılıyor" diye yazıyor.

Bana göre bu bilişsel çelişkinin, psikoz eğilimi yüksek kişilerde sanrıları körüklemesi muhtemel görünüyor.

OpenAI'ın patronu Sam Altman bu hafta yaptığı açıklamada, şirketinin hassas kullanıcıları korumak adına komplo teorileri içeren konuşmaları kesmek ya da intihar gibi konular gündeme geldiğinde insanları profesyonel hizmetlere yönlendirmek gibi yollarla, güvenlik önlemleri alma yönünde çaba gösterdiğini söylemişti.

Hard Fork podcast'ine konuşan Altman, "Önceki nesil teknoloji şirketlerinin yeterince hızlı tepki vermeme gibi hatalarına düşmek istemiyoruz" demişti.

Öte yandan ruhsal durumu yeterince kırılgan olan ve psikotik bir kırılmanın eşiğine gelen kullanıcılara nasıl bir uyarı göndereceğimizi henüz bulamadık.

Independent Türkçe