Squid Game'deki Frank Sinatra şarkısının anlamı ne?

Hayranlar dizideki ufak detayları konuşmaya devam ediyor

Squid Game, Netflix'in gelmiş geçmiş en başarılı dizisi kabul ediliyor (Netflix)
Squid Game, Netflix'in gelmiş geçmiş en başarılı dizisi kabul ediliyor (Netflix)
TT

Squid Game'deki Frank Sinatra şarkısının anlamı ne?

Squid Game, Netflix'in gelmiş geçmiş en başarılı dizisi kabul ediliyor (Netflix)
Squid Game, Netflix'in gelmiş geçmiş en başarılı dizisi kabul ediliyor (Netflix)

Netflix'in izlenme rekorları kıran dizisi Squid Game'in hayranları, yapımın gizli köşelerindeki saklı detayları tartışmaya devam ediyor. 
We Got This Covered'ın haberine göre bu detaylar arasında dizide kullanılan ABD'li efsanevi sanatçı Frank Sinatra'nın Fly Me To The Moon şarkısı da yer alıyor. Şarkıyı dizide Güney Koreli şarkıcı Joo Won Shin seslendirmişti. 
Squid Game'in hayranları Oh Yeong-su'nun canlandırdığı Oh Il-am'la söz konusu şarkı arasında bir ilişki olabileceğini düşünüyor. 
Dizinin ilk sezonunun sonunda Oh, Lee Jung Jae'nin hayat verdiği Seong Gi-hun'a ölümcül oyunların beyni olduğunu açıklamıştı. 
Zengin bir iş insanı olan Oh, ruhuna heyecan katmak için Squid Game organizasyonunu geliştirmiş ve kendisine kanser teşhisi konduğunda bizzat mücadeleye dahil olmuştu. 
Bir Reddit kullanıcısı dizinin sonunda açıklanan bilgiyle ilk bölümde çalan şarkıya bakmanın daha büyük bir anlam ifade ettiğini belirtiyor. 

Kullanıcıya göre şarkıda yer alan "let me play among the stars" (bırak yıldızların arasında oynayayım) ifadesi Oh Il-nam'a atıf içeriyor. 
Bu ifadenin ardından şarkıda "Bırak da Jüpiter ve Mars'ta baharın nasıl olduğunu göreyim" sözleri geliyor. 
Bir başka kullanıcıysa şarkının dizide yarattığı atmosfere dikkat çekerek şu ifadeleri kullandı:
"Reddit gönderilerinin şarkının izleyicilerin dehşete düşmüş bir durumdan çok daha sakin bir inançsızlık durumuna geçmesini nasıl sağladığı hakkında konuştuğunu gördüm ve buna tamamen katılıyorum. Oyuncuların boş yere öldüğünü görmek yerine şarkı onları sanki cennete gidiyormuş gibi gösteriyor."
Dizinin ikinci sezonu beklenirken Squid Game'e doyamayan izleyiciler geri dönüp bölümleri bir kez daha izlerken yeni detaylar keşfediyor. 
 
Independent Türkçe, We Got This Covered, Popsugar



Trump'ın ilaçlara getireceği gümrük vergisinin maliyeti yıllık 51 milyar dolar

Fotoğraf: Unsplash
Fotoğraf: Unsplash
TT

Trump'ın ilaçlara getireceği gümrük vergisinin maliyeti yıllık 51 milyar dolar

Fotoğraf: Unsplash
Fotoğraf: Unsplash

Yeni rapora göre Donald Trump'ın yabancı ilaç ithalatının tamamına yüzde 25 gümrük vergisi getirme tehdidi, ABD'de ilaç maliyetlerini yaklaşık 51 milyar dolar artıracak.

Henüz uygulamaya konmamış gümrük vergilerinin yürürlüğe girmesi halinde, ilaç fiyatları ve diğer maliyetler yüzde 12,9'a varan oranlarda artabilir.

Bulgular, ilaç endüstrisinin ABD ticaret grubunun hazırlattığı, Ernst & Young'ın yazdığı ve Reuters'ın ulaştığı rapordan elde edildi.

Analiz, 2023'te ABD'nin 203 milyar dolarlık ilaç ürünü ithal ettiğini ve bunun yüzde 73'ünün başta İrlanda, İsviçre ve Almanya olmak üzere Avrupa'dan geldiğini ortaya koydu.

ABD'nin o yılki toplam mamul ilaç satışı 393 milyar dolardı.

22 Nisan tarihli rapor, üyeleri arasında Amgen, Bristol Myers Squibb, Eli Lilly ve Pfizer'ın da bulunduğu ABD'nin ana ilaç lobisi Amerika İlaç Araştırmacı ve Üreticileri (PhMRA) tarafından hazırlatıldı.

Rapor kamuoyuyla paylaşılmadı.

Rapor, Trump yönetiminin yabancı ilaç üretimine bağımlılık konusundaki ulusal güvenlik kaygılarını gerekçe göstererek ilaç ithalatını soruşturacağını açıklamasının ardından hazırlatıldı.

Bireylerin, kuruluşların ve diğer ilgili tarafların önerilen bir politika ya da düzenlemeye nihai şeklini vermeye yardımcı olacak girdiler sağlayabileceği 21 günlük kamuoyu yorum dönemi halihazırda devam ediyor.

Şimdiye kadar ilaç ürünleri Başkan'ın ABD'ye gelen yabancı ürünlere yönelik kapsamlı küresel gümrük vergilerinden muaf tutulsa da Başkan, birçok kez yüzde 25'lik vergiyi uygulama tehdidinde bulundu.

PhMRA, gümrük vergilerinin, Başkan'ın amaçlarının aksine, yerli ilaç ve diğer tıbbi ürünlerin üretimini artırma çabalarını baltalayacağını savunuyor.

Yabancı ilaç üreticileri de Trump'a, gümrük vergilerinin uygulanması halinde, vergilerin etkisini azaltma umuduyla ithal ilaçlara uygulanan vergilerin aşamalı olarak artırılması için lobi yapıyor.

Rapora göre, ithal ara girdiler ya da ithal bitmiş ürünler üzerindeki gümrük vergilerinin tüketicilere ne ölçüde yansıtılacağı belirsiz.

Ek olarak ABD'de ilaçların yaklaşık yüzde 25'i ihraç ediliyor. Ernst & Young'a göre 2023'te toplamda 101 milyar dolarlık ihracat yapıldı.

Danışmanlık firması, yüksek girdi maliyetlerinin ABD ilaçlarına yönelik dış talebi zayıflatması halinde, sektördeki 490 bin ihracat bağlantılı işin bir kısmının da risk altında olabileceğini ekledi.

PhRMA raporu olası misilleme vergilerinin etkisini içermiyor. Reuters'ın haberine göre, ABD'li üreticiler üzerindeki ekonomik etki çok daha önemli olacak.

Reuters'tan da yararlanılmıştır.

Independent Türkçe