Meme ve yumurtalık kanseri ile ilişkili olan gen mutasyonu prostat kanseri riskini de ikiye katlıyor

Meme ve yumurtalık kanseri ile ilişkili olan gen mutasyonu prostat kanseri riskini de ikiye katlıyor
TT

Meme ve yumurtalık kanseri ile ilişkili olan gen mutasyonu prostat kanseri riskini de ikiye katlıyor

Meme ve yumurtalık kanseri ile ilişkili olan gen mutasyonu prostat kanseri riskini de ikiye katlıyor

Cambridge Üniversitesi tarafından yürütülen ve Journal of Clinical Oncology’de (Klinik Onkoloji dergisi) yayınlanan yeni bir araştırma, uzun süredir kadınlarda meme ve yumurtalık kanseri ile ilişkili olan zararlı bir genetik mutasyonun erkeklerde de prostat kanseri riskinin artmasına yol açtığını gösterdi.
İngiliz gazetesi Metro’daki habere göre araştırma, meme hücrelerinde ve diğer doku hücrelerinde doğal olarak bulunan BRCA1 ve BRCA2 genleri, hasarlı DNA'nın onarılmasına yardımcı olmak veya DNA onarılamıyorsa hücrenin kendisini yok etmek için proteinler üretiyor. Buna göre her birey, ebeveynlerinden miras kalan genin iki kopyasını taşıyor. Mutasyona uğradıklarında veya kusurlu hale geldiklerinde, yüksek oranda artan kanser riskine neden olabiliyorlar. Yeni çalışma, erkeklerde prostat kanserine BRCA1 veya BRCA2 mutasyonlarını içeren bağlantıların bugüne kadarki en güçlü kanıtını ortaya koyuyor. Bulgular, yüksek risk altındakilerin daha erken kanser taraması yapmaları gerektiğini vurguluyor.
Buna göre BRCA2 mutasyonu taşıyan erkeklerin 80 yaşına geldiklerinde prostat kanserine yakalanma riski yüzde 27. Bu oran, aynı yaştaki genetik mutasyonu taşımayan erkeklere kıyasla iki katından fazla.
Çalışma, hem erkeklerde hem de kadınlarda BRCA1 veya BRCA2 mutasyonu taşımanın 80 yaşına kadar pankreas kanseri riskini yüzde 2,5 ila yüzde 3 oranında artırdığını gözler önüne seriyor. Uzmanlar bu kanser türünün çok nadir olduğunu söylese de söz konusu mutasyonlar aynı zamanda mide kanseri riskindeki artışla da bağlantılı olarak gösteriliyor.
Araştırmaya göre her iki gendeki mutasyonlar erkeklerde meme (göğüs) kanseri riskini önemli ölçüde artırıyor. Ancak hastalık halen çok nadir görülüyor. Meme (göğüs) kanseri, Birleşik Krallık'taki tüm erkek kanser vakalarının yüzde 1'inden azını oluşturuyor. Bununla birlikte, özellikle BRCA2 mutasyonu erkeklerde bu riski 44 kat artırarak 80 yaşına kadar yüzde 3,8'e çıkarıyor. Bu, BRCA2 mutasyonuna sahip her bin erkekten 38'inin 80 yaşına kadar meme kanseri geliştireceği anlamına geliyor. Mutasyonlar daha önce cilt kanseri gibi bazı diğer kanser türlerinin riskinin artmasıyla ilişkilendirilmiş olsa da  araştırmacılar bunu destekleyecek herhangi bir kanıt bulamadılar.
Cambridge Üniversitesi tıbbi genetik bölümünden Profesör Marc Tischkowitz konuyla şu açıklamada bulundu:
“Analiz ettiğimiz veriler sayesinde BRCA2 ile prostat kanseri ve pankreas kanseri arasındaki bağlantı artık çok daha net. Ayrıca mide kanseri ile olası bir ilişki de tespit ettik. Ancak bu henüz yeterli miktarda veriye dayanmıyor ve daha fazla çalışma gerektiriyor. Genel olarak bulgular kanser tarama stratejilerini geliştirmeye ve bu hatalı (kusurlu) genleri taşıdığı bilinen kişilerin erken tespiti konusundaki bilgimize katkıda bulunacak.”
Çalışma ayrıca meme kanserinde BRCA mutasyonlarının nadir olduğunu ve popülasyondaki 300 ila 400 kişiden 1'ini etkilediğini doğruluyor.
Birleşik Krallık Kanser Araştırmaları Merkezi tarafından finanse edilen çalışmada araştırmacılar, sonuçlara ulaşmak için ailesinde BRCA1 mutasyonu olan yaklaşık 3 bin 200 aileden gelen verileri analiz ettiler. Ayrıca BRCA2 mutasyonuna sahip yaklaşık 2 bin 200 aileden gelen verileri de incelediler.
Nadir olmasına rağmen mutasyonun kadınlar için oldukça zarar verici olabileceği belirtildi. Zira BRCA1 taşıyıcısı bir kadının meme kanseri geliştirme olasılığı yüzde 60 ila yüzde 90 arasında gösterildi. Her 100 BRCA1 mutasyonu taşıyıcısı kadından 60 ila 90'ının meme kanserine maruz kalabileceği kaydedildi.



Jennifer Aniston yeni sevgilisini öve öve bitiremedi

Jennifer Aniston, Jim Curtis'le ilişkisinin "çok özel ve normal" olduğunu söylüyor (AP)
Jennifer Aniston, Jim Curtis'le ilişkisinin "çok özel ve normal" olduğunu söylüyor (AP)
TT

Jennifer Aniston yeni sevgilisini öve öve bitiremedi

Jennifer Aniston, Jim Curtis'le ilişkisinin "çok özel ve normal" olduğunu söylüyor (AP)
Jennifer Aniston, Jim Curtis'le ilişkisinin "çok özel ve normal" olduğunu söylüyor (AP)

Jennifer Aniston, ilişkilerini kısa süre önce Instagram'dan resmen duyurduğu yeni erkek arkadaşı hipnozcu Jim Curtis'e övgüler yağdırıyor.

Friends'in 56 yaşındaki yıldızı, perşembe günü yayımlanan Elle röportajında ​​Curtis hakkında ilk kez uzun uzun konuştu. Yayın kuruluşu, sevgilisinden "hipnozcu" ve "dönüşüm koçu" diye bahsetse de Aniston, Curtis'in bundan çok daha fazlası olduğunu söylüyor.

Aktris "Hipnoz, yaptığı pek çok şeyden biri" dedi.

Epey olağanüstü biri ve çok ama çok kişiye yardım ediyor.

Partnerinin mesleğini açıklarken sözlerine "Çok özel, çok normal ve çok nazik biri ve insanların iyileşmesine, travma ve tıkanmışlıklarını aşarak netliğe ulaşmasına yardımcı olmak istiyor" diye devam etti.

İnsanın hayatını böyle bir işe adaması güzel bir şey.

The Morning Show'un yıldızı, önceki günlerde Instagram'da Curtis'e arkadan sarıldığı siyah-beyaz tatlı bir fotoğrafını paylaşarak onunla ilişkisini net bir şekilde ilan etmişti. 

rgt
Jennifer Aniston ilişkisini bu ay Instagram'dan resmen duyurmuştu (jenniferaniston / Instagram)

Oyuncu açıklama kısmına "Doğum günün kutlu olsun aşkım. Kıymetlim" diye yazarak kırmızı kalp emojisi koymuştu.

Aniston ve Curtis'in duygusal ilişki yaşadığı ilk kez temmuzda, oyuncunun arkadaşları Jason Bateman ve eşi Amanda Anka'yla birlikte İspanya'nın Mallorca adasındaki bir yatta görüldüklerinde öne sürülmüştü. Page Six de aynı ay, Curtis ve Aniston'ı Kaliforniya'nın lüks sahil beldesi Ventana Big Sur'da yemek yerken yakalamıştı.

Avrupa gezisinden bir hafta sonra Curtis, "neşe" ve "büyü"yü keşfettiğini söylediği bir bülten paylaşmıştı.

"Tatilden döndüm ve ne deneyimdi ama! Hasta, üzgün, sıkışmış ve acı içindeyken, artık her gün deneyimlediğim bolluk, neşe ve sevgiye sahip olabileceğimi hiç düşünmezdim" diye yazmıştı.

Sürpriz Baba'nın (The Switch) yıldızı geçen ay, bir gün aile kurmakla ilgili neler hissettiğini anlatmıştı. Armchair Expert podcast'ine katılan Aniston, yıllarca tüp bebek denedikten ve doğurganlık sorunları yaşadıktan sonra evlat edinmemeye karar verdiğini söylemişti.

Aniston "İnsanlar 'Ama evlat edinebilirsin' diyor ama ben evlat edinmek istemiyorum. Küçük bir insanda kendi DNA'mın olmasını istiyorum. Tek yol bu: İster bencillik olsun ister olmasın, her neyse, benim istediğim bu" diye açıklamıştı.

Çocuk sahibi olmanın "plan her neyse, planda olmadığını" söyleyen oyuncu, doktorların elinden gelen her şeyi yaptığını söylediği o yürek burkan anı anlatmıştı.

Aktris "Bu çok duygusal bir an, özellikle de 'Buraya kadar' dedikleri zaman; çünkü bu olduğunda tuhaf bir an yaşanıyor" demişti.

Kısa süre önce Harper's Bazaar UK'ye konuşan Aniston, "bencil bir işkolik" olduğu için çocuk yapmadığına dair süregelen "anlatıya" cevap vermek zorunda hissettiğini söylemişti.

Aniston, ekimde yayımlanan röportajda, "Hikayemi veya aile kurmak için son 20 yıldır neler yaşadığımı bilmiyorlar çünkü gidip tıbbi sorunlarımı anlatmıyorum" diye açıklamıştı.

Aniston daha önce 2000-2005'te Brad Pitt'le, 2015-2018'deyse Justin Theroux'yla evliydi.

Independent Türkçe


İzleyiciler ödüllü yıldızın yeni gerilim dizisini iple çekiyor

The Beast in Me'de ünlü bir yazar; zengin, nüfuzlu ve katil olduğundan şüphelendiği yeni komşusuyla birlikte sapkın bir akıl oyununun içine çekiliyor (Netflix)
The Beast in Me'de ünlü bir yazar; zengin, nüfuzlu ve katil olduğundan şüphelendiği yeni komşusuyla birlikte sapkın bir akıl oyununun içine çekiliyor (Netflix)
TT

İzleyiciler ödüllü yıldızın yeni gerilim dizisini iple çekiyor

The Beast in Me'de ünlü bir yazar; zengin, nüfuzlu ve katil olduğundan şüphelendiği yeni komşusuyla birlikte sapkın bir akıl oyununun içine çekiliyor (Netflix)
The Beast in Me'de ünlü bir yazar; zengin, nüfuzlu ve katil olduğundan şüphelendiği yeni komşusuyla birlikte sapkın bir akıl oyununun içine çekiliyor (Netflix)

Havalar soğuyup geceler uzarken, çoğumuz izlenecek yeni dizilerin peşine düşüyoruz. Neyse ki dijital platformlar birbiri ardına dikkat çekici yapımlar yayımlamaya devam ediyor.

Bugün Netflix'te yayına giren, yıldızlarla dolu kadrosu ve "karanlık" hikayesiyle dikkat çeken The Beast in Me, izleyicilerinin en çok merak ettiği yapımlardan biri.

Dizi, küçük oğlunu kaybettikten sonra kamuoyundan uzaklaşıp inzivaya çekilen ünlü yazar Aggie Wiggs'in hikayesini anlatıyor. 

Yeni kitap yazamayan, eski benliğinin gölgesinde kalan Aggie, yan eve taşınan ünlü emlak zengini Nile Jarvis'in hikayesiyle yeniden yazma isteği kazanıyor. Ancak Jarvis'in, geçmişte eşinin gizemli kayboluşunda baş şüpheli olması, onu hem büyülüyor hem de korkutuyor.

Aggie, gerçeğin peşine düşerken kendi karanlığıyla da yüzleşmek zorunda kaldığı, ölümcül bir kedi-fare oyununun içine çekiliyor.

Başrollerini Claire Danes ve Matthew Rhys'ın paylaştığı dizide Brittany Snow ve Natalie Morales de rol alıyor. Özellikle Homeland yıldızı Claire Danes'in ekrana dönüşü, hayranlarını fazlasıyla heyecanlandırmış durumda.

Fragmanın yayımlanmasının ardından sosyal medyada çok sayıda yorum yapıldı. 

Bir kullanıcı, "Claire Danes'in milyon tane duyguyu bir anda anlatan yüzü... Ben varım! Bu yolculuk çok etkileyici olacak gibi. Matthew Rhys ve Brittany Snow da harika bir bonus. Sabırsızlanıyorum" diye yazdı.

Bir diğeri, "Claire Danes gibi ağlayabilen yok" derken, bir başka izleyici ekledi:

Claire Danes'in olduğu her şeyi izlerim!

Danes, 1994 yapımı gençlik dizisi My So-Called Life'taki performansıyla En İyi Kadın Oyuncu dalında Altın Küre kazanmış, aynı rolle Emmy'ye de aday gösterilmişti.

Aynı yıl Küçük Kadınlar'la (Little Women) sinema kariyerine adım atan Danes, 1996'da Leonardo DiCaprio'yla başrolü paylaştığı romantik drama Romeo ve Juliet'le (Romeo + Juliet) dünya çapında tanınmıştı.

Yağmurcu (The Rainmaker), Brokedown Palace, Saatler (The Hours), Terminatör 3: Makinelerin Yükselişi (Terminator 3: Rise of the Machines), Shopgirl ve Yıldız Tozu (Stardust) gibi yapımlarda da rol almıştı. 

Ödüllü oyuncu, 2011–2020'de Homeland'de canlandırdığı Carrie Mathison rolüyle televizyon tarihine adını yazdırmıştı.

Bu rolle Danes, iki kez Emmy ve iki kez Altın Küre ödüllerine layık görüldü.

Independent Türkçe, Express, Metro


Cinsel saldırı iddialarının gölgesindeki dizi iptal edildi

Yayın hayatına 2024'te başlayan English Teacher'da İngilizce öğretmeni Evan'ı canlandıran 38 yaşındaki Brian Jordan Alvarez, son olarak Megan 2.0'da (M3GAN 2.0) rol almıştı (FX)
Yayın hayatına 2024'te başlayan English Teacher'da İngilizce öğretmeni Evan'ı canlandıran 38 yaşındaki Brian Jordan Alvarez, son olarak Megan 2.0'da (M3GAN 2.0) rol almıştı (FX)
TT

Cinsel saldırı iddialarının gölgesindeki dizi iptal edildi

Yayın hayatına 2024'te başlayan English Teacher'da İngilizce öğretmeni Evan'ı canlandıran 38 yaşındaki Brian Jordan Alvarez, son olarak Megan 2.0'da (M3GAN 2.0) rol almıştı (FX)
Yayın hayatına 2024'te başlayan English Teacher'da İngilizce öğretmeni Evan'ı canlandıran 38 yaşındaki Brian Jordan Alvarez, son olarak Megan 2.0'da (M3GAN 2.0) rol almıştı (FX)

Komedi dizisi English Teacher iki sezonun ardından ekranlara veda ediyor.

Hollywood Reporter'ın haberine göre, Amerikan kanalı FX, Brian Jordan Alvarez'in yaratıcısı ve başrol oyuncusu olduğu diziye üçüncü sezon onayı vermeme kararı aldı.

Teksas eyaletinin Austin kentinde geçen sitcom, eşcinsel lise öğretmeni Evan Marquez'in hem mesleki hem de kişisel hayatını, öğrenciler ve velilerin beklentileriyle dengelemeye çalışmasını konu alıyordu.

Dizinin oyuncu kadrosunda ayrıca Stephanie Koenig, Enrico Colantoni, Sean Patton ve Carmen Christopher yer alıyordu. Alvarez'in yanı sıra Paul Simms, Jonathan Krisel ve Dave King de dizinin yönetici yapımcıları arasındaydı.

English Teacher'ın 10 bölümlük ikinci sezonu bu yıl eylülde yayımlanmıştı. FX, dizinin iptal gerekçesine ilişkin herhangi bir açıklama yapmadı.

Televizyon yazarlarının beğenisini kazanan sitcom, eleştirileri derleyen Rotten Tomatoes'da yüzde 99'luk beğeni oranına sahip.

Dizinin ikinci sezon onayından birkaç ay önce, Alvarez hakkında cinsel saldırı iddiaları ortaya atılmıştı. Oyuncu, 2010'ların ortasında birlikte The Gay and Wondrous Life of Caleb Gallo adlı internet dizisinde çalıştığı Jon Ebeling tarafından suçlanmıştı.

Ebeling, çekimler sırasında Alvarez'in kendisine cinsel saldırıda bulunduğunu iddia etmişti. Vulture'ın o dönemdeki haberine göre Alvarez, avukatı aracılığıyla iddiaları reddetmişti.

FX, Vulture haberinin ardından yaptığı açıklamada şu ifadeleri kullanmıştı:

Dizinin yayınından önce başka bir medya kuruluşu tarafından bize sunulan iddiaları inceledik. Bay Ebeling herhangi bir endişesini bizimle doğrudan paylaşmadı. Şu anda başka bir yorumumuz olmayacak.

Kanal, dizinin onay aldığını duyurduğu basın bülteninde sözkonusu iddialara değinmemiş, bunun yerine FX Başkanı Nick Grad'in kutlama niteliğindeki açıklamasına yer vermişti:

English Teacher, 2024'ün en çok övgü alan yeni dizilerinden biriydi. Yapımcılar, senaristler, oyuncular, yönetmenler ve tüm ekibin yarattığı bu yaratıcı başarı için minnettarız. Yeni sezonu dört gözle bekliyoruz.

Independent Türkçe, Hollywood Reporter, Variety, Vulture