Ukrayna krizi Çin için ikilem mi, fırsat mı?

Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin (Reuters-Arşiv)
Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin (Reuters-Arşiv)
TT

Ukrayna krizi Çin için ikilem mi, fırsat mı?

Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin (Reuters-Arşiv)
Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin (Reuters-Arşiv)

Ukrayna krizi Çin için diplomatik bir ikilem teşkil ediyor. Ancak aynı zamanda, ABD Başkanı Joe Biden yönetiminin bu yıl yapılacak ara seçimler öncesinde Rusya’nın dikkatini dağıtmaya devam etmesi muhtemel olduğundan, Pekin için bir fırsat sunuyor.
Çin Devlet Başkanı Şi Cinping’in Rus mevkidaşı Vladimir Putin ile 4 Şubat’taki görüşmesinin ardından yapılan ortak açıklamada, “İki devlet arasındaki dostluğun sınırı yoktur, işbirliğinde yasak bölgeler yoktur” denildi.
The Guardian gazetesinin haberine göre, Çin’in Rusya ile Batı arasındaki bu krizdeki tutumu, açıklamadaki bu ifadeler nedeniyle yoğun bir inceleme altında.
Ukrayna’daki kriz, son günlerde uluslararası manşetlere hakim olurken, Çinli analistler Pekin’in seçeneklerini tartıştı.
Muhafazakarlar Rusya yanlısı bir dış politikayı savunurken, diğerleri Pekin’in krizi Washington ile ilişkileri korumak için kullanması gerektiğine inanıyor.
Pekin merkezli bir düşünce kuruluşu olan Çin ve Küreselleşme Merkezi Başkanı olan ve aynı zamanda hükümete danışmanlık yapan Wang Huiyao konuya dair şu değerlendirmeyi yaptı;
“Çin nihayetinde ABD ile iyi ilişkiler istiyor. Pekin ve Moskova, her iki ülkenin de kendi güvenlik meselelerine dış müdahale konusunda benzer endişeleri olduğu için daha yakın işbirliği sözü verdi. Çin, Güney Çin Denizi ile ilgili endişeleriyle, Rusya’nın NATO’nun doğuya doğru genişlemesine dair endişesinde bazı paralellikler görüyor.”
Ancak Washington ve müttefikleri, Pekin’in Güney Çin Denizi’nin büyük bir kısmına ilişkin iddialarını desteklemiyor.
Londra merkezli düşünce kuruluşu Chatham House’da Çin araştırmacı olan Dr.Yu Jie, Pekin’deki bazı stratejistlerin mevcut durumu, Biden yönetiminin dikkatinin dağılması nedeniyle olumlu gördüklerini vurguladı.
Dr. Yu Jie, “Sonuç olarak, ABD en azından bu yılın Kasım ayında yapılacak ara seçimlerden önce Çin’in Hint-Pasifik’teki artan etkisine karşı koymak için muhtemelen daha az enerji ve kaynağa sahip olacak” ifadelerini kullandı.
Şimdiye kadar, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik hamlesine ilişkin Çin’in tutumu açıktı: Pekin, Moskova’nın saldırganlığını desteklemiyor.
Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi, Münih Güvenlik Konferansı’nda yaptığı konuşmada, “Herhangi bir ülkenin egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne saygı gösterilmeli ve korunmalıdır. Ukrayna da bir istisna değildir” dedi.
Pekin’in bu yanıtı, uzun süredir uluslararası alanda savunduğu diplomatik doktrinlere uyuyor. 
Şi Cinping, 28 Haziran 2014’te ‘Barış İçinde Bir Arada Yaşamanın Beş İlkesi’nin başlatılmasının 60. yıldönümü münasebetiyle yaptığı önemli bir konuşmada, ‘karşılıklı olarak saldırmama ve birbirlerinin içişlerine karışmama’ konusunu yineledi.
Ancak analistler, ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken’e telefon görüşmesinde söylediği gibi, Wang’ın ‘tüm ülkelerin meşru güvenlik kaygılarına’ saygı göstermedeki ısrarının altını çizdi.
Bu, Moskova’nın NATO’nun doğuya genişlemesinin durdurulması gerektiğine dair görüşüne Pekin’in desteğinin açık bir göstergesi.
Analistler ayrıca, Moskova’nın Kırım’ı ilhak ettiği 2014’te, Çin’in Rusya’ya karşı tutumuna işaret ediyor. 
Çin, o dönemde Rusya’yı eyleminden caydırmayı öngören bir karar için BM Genel Kurulu’nda yapılan oylamada çekimser kaldı.
Çin’in bakış açısından, Ukrayna’daki kriz o kadar net değil.
Şi ve Putin kardeşçe bir ilişki sergilerken, Pekin ayrıca Kiev ile dostane ilişkilere sahip.
Ukrayna, Şi’nin iddialı Kuşak ve Yol ekonomik girişimi için bir iş fırsatı sunuyor.
Ukrayna’nın 2020’de Çin ile ticareti 15.42 milyar dolar seviyesindeydi. Çin, Ukrayna’nın en büyük ticaret ortağı.
Çin’in Kiev Büyükelçiliği, Pazartesi gecesi vatandaşlar ve şirketlere ‘durumun istikrarsız olduğu bölgelere’ seyahat etmekten kaçınmaları tavsiyesinde bulundu.
Büyükelçilik ayrıca Ukrayna’da ikamet eden Çin vatandaşlarına yiyecek ve içme suyu gibi günlük ihtiyaç maddelerini stoklamalarını tavsiye etti.
Ukrayna’nın Pekin Büyükelçiliği ise, Weibo üzerinden Çince bir açıklama yaparak, Rusya’nın eylemini kınadı ve Moskova’yı uluslararası hukukun temel ilkelerini ciddi şekilde ihlal etmekle suçladı.
ABD eski Başkanı Barack Obama eski kıdemli danışmanı Ryan Hass, Washington’un bu kriz aracılığıyla Pekin’in seçimlerini ‘netleştirmesi’ için bir fırsat gördüğünü vurguladı.
Hass, Twitter hesabından yaptığı paylaşımda şu ifadeleri kullandı;
“Bu, Çin Halk Cumhuriyeti’ne tavizler verme veya yumuşak bir yaklaşım anlamına gelmez. Daha ziyade, Pekin’in Batı ile daha az düşmanca ilişkiler için açık kalan yolu ve Rusya’nın pervasızlığıyla bağlantılı olmasındaki önemli riskleri görmesini gerektiriyor. Amaç, Pekin’i Moskova’dan ayrılmaya zorlamak olmayacak. Bu olmaz. Amaç, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ardından, çıkarları için kademeli ve istikrarlı bir yönelime başlaması gerektiği konusunda Pekin’in kendi kararını vermesine yardım etmek olacaktır.”



82 yıl sonra kütüphaneye iade edilen kitap sergilenecek

Evlilik ve aile danışmanı Frances Bruce Strain tarafından yazılan "Çocuğunuz, Ailesi ve Arkadaşları" adlı kitabın San Antonio Halk Kütüphanesi kopyasının kapağı. Kitap, son ödünç alma tarihinden 82 yıl sonra, 2025'te kütüphaneye iade edildi (San Antonio Halk Kütüphanesi)
Evlilik ve aile danışmanı Frances Bruce Strain tarafından yazılan "Çocuğunuz, Ailesi ve Arkadaşları" adlı kitabın San Antonio Halk Kütüphanesi kopyasının kapağı. Kitap, son ödünç alma tarihinden 82 yıl sonra, 2025'te kütüphaneye iade edildi (San Antonio Halk Kütüphanesi)
TT

82 yıl sonra kütüphaneye iade edilen kitap sergilenecek

Evlilik ve aile danışmanı Frances Bruce Strain tarafından yazılan "Çocuğunuz, Ailesi ve Arkadaşları" adlı kitabın San Antonio Halk Kütüphanesi kopyasının kapağı. Kitap, son ödünç alma tarihinden 82 yıl sonra, 2025'te kütüphaneye iade edildi (San Antonio Halk Kütüphanesi)
Evlilik ve aile danışmanı Frances Bruce Strain tarafından yazılan "Çocuğunuz, Ailesi ve Arkadaşları" adlı kitabın San Antonio Halk Kütüphanesi kopyasının kapağı. Kitap, son ödünç alma tarihinden 82 yıl sonra, 2025'te kütüphaneye iade edildi (San Antonio Halk Kütüphanesi)

ABD'de bir kitabın ödünç verildikten tam 82 yıl sonra San Antonio Halk Kütüphanesi’ne iade edildiği bildirildi.

Evlilik ve aile danışmanı Frances Bruce Strain'in yazdığı Çocuğunuz, Ailesi ve Arkadaşları'nın (Your Child, His Family, and Friends) kopyası, "Umarım gecikme ücreti alınmaz çünkü büyükannem artık ödeyemez" yazılı bir notla iade edildi.

Kütüphaneye göre kitap Temmuz 1943'te ödünç alınmış ve bu haziranda Oregon'da yaşayan biri tarafından iade edilmiş.

Kitabı iade eden kişi, mektubunda kitabı babasının ölümünden sonra aldığını belirtmiş.

"Babamın yakın zamanda vefat etmesinden sonra, geride bıraktığı birkaç kutu kitabı miras aldım" diye yazmış.

Kitap, ebeveynlere çocuklarının ilişkilerini yönetmelerine yardımcı olacak tavsiyeler veriyor. "Büyükanne" 1943'te kitabı ödünç aldığında, iade eden kişinin babası yaklaşık 11 yaşındaydı.

Kitabı iade eden kişi, "Kitap büyükannem Maria del Socorro Aldrete Flores (Cortez) tarafından ödünç alınmış olmalı" diye akıl yürüttü.

O yıl ABD Büyükelçiliği'nde çalışmak üzere Meksiko'ya taşındı. Kitabı yanında götürmüş olmalı ve yaklaşık 82 yıl sonra kitap benim elime geçti.

Kitabın içinde, gecikme cezasının günlük 3 sent olduğunu belirten bir damga var. Enflasyon hesaba katılmadan gecikme cezası yaklaşık 900 dolar olurdu; enflasyonla birlikte bu miktar yaklaşık 16 bin dolara çıkıyor.

Neyse ki kütüphane, iade edenlere gecikme cezası kesmeyi 2021'de sonlandırdı.

Kütüphane, kitabın "iyi durumda" olduğunu ve ağustos sonuna kadar şehrin merkez kütüphanesinde sergilenmesini planladığını belirtti. Sonrasında kitap, San Antonio Halk Kütüphanesi Dostları'na bağışlanacak ve kütüphaneye destek olmak amacıyla satılacak.

82 yıl, gecikmiş bir kitabı iade etmeyi beklemek için kesinlikle uzun bir süre olsa da kütüphaneye kitap iade etme rekoruna yaklaşamıyor bile.

Guinness Dünya Rekorları'na göre bu rekor, 1956'da İngiltere'deki Cambridge Üniversitesi'ne bağlı Sidney Sussex Koleji'ne iade edilen bir kitapla kırıldı.

Bu kitabın üniversiteden 1668'de ödünç alındığı bildiriliyor; bu da yaklaşık 288 yıl boyunca dışarıda kaldığı ve ABD'nin ulus olarak var olduğu süreden daha uzun bir süre geciktiği anlamına geliyor.

Independent Türkçe