Almanya Başbakanı Scholz'a "hassas sosis" diyen Ukrayna Büyükelçisi Melnik sonunda geri adım attı

"Hassas sosis" Almanca bir deyim

64 yaşındaki Olaf Scholz, başbakanlık görevine Aralık 2021'de başladı (Reuters)
64 yaşındaki Olaf Scholz, başbakanlık görevine Aralık 2021'de başladı (Reuters)
TT

Almanya Başbakanı Scholz'a "hassas sosis" diyen Ukrayna Büyükelçisi Melnik sonunda geri adım attı

64 yaşındaki Olaf Scholz, başbakanlık görevine Aralık 2021'de başladı (Reuters)
64 yaşındaki Olaf Scholz, başbakanlık görevine Aralık 2021'de başladı (Reuters)

Ukrayna'nın Berlin Büyükelçisi Andriy Melnik, Almanya Başbakanı Olaf Scholz hakkında sarf ettiği sözlerle ilgili konuştu.
Melnik çarşamba yaptığı açıklamada, Scholz'a "hassas sosis" dediği için pişman olduğunu söyledi.
İki ülke arasındaki tansiyon geçen aylarda yükselmişti. Kiev, Rusya'yla yakın ilişkisi olduğu iddiasıyla Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in ziyaretini nisanda reddetmişti. Bu olayın ardından Ukrayna'yı ziyaret etmeyeceğini duyuran Scholz, Kiev'e tepki göstermişti:
"Ukrayna'ya fazlasıyla askeri ve mali yardım yapan, ülkenin geleceği için önem arz edecek bir gelişme yaşandığında ihtiyaç duyulacak bir ülkeye, 'Ancak cumhurbaşkanı gelemez' diyemezsiniz."
Bu demeçten sonra konuşan Melnik ise Scholz'a "Hassas sosis rolünü oynamak devlet adamlığıyla bağdaşmıyor. Nazi'lerin işgalinden bu yana Ukrayna'da en yıkıcı savaş yaşanıyor, orası çocuk yuvası değil" yanıtını vermişti.
Almanca'daki "hassas sosis" deyimi, hakarete uğramış mağdur rolünü oynayanlara söyleniyor.
Almanya'da pek çok kesimin tepkisini çeken Melnik özür dilemeyi de reddetmişti:
"Bu özür dilemekle ilgili değil, bu günlerde doğru politikayı uygulamakla ilgili."
Ancak Ukraynalı büyükelçi, Almanya'nın önemli haftalık dergilerinden Der Spiegel'e yaptığı açıklamada geri adım attı. "Bu açıklamadan daha sonra pişman oldum" diyen Melnik, Scholz'dan özür dileyeceğini de sözlerine ekledi.
 
Independent Türkçe, RT, Republic World, AA



Hamaney: İran, her türlü yeni askeri saldırıya karşılık vermeye hazır

İran Dini Lideri Ali Hamaney'in internet sitesinde bu sabah yayınlanan fotoğrafı
İran Dini Lideri Ali Hamaney'in internet sitesinde bu sabah yayınlanan fotoğrafı
TT

Hamaney: İran, her türlü yeni askeri saldırıya karşılık vermeye hazır

İran Dini Lideri Ali Hamaney'in internet sitesinde bu sabah yayınlanan fotoğrafı
İran Dini Lideri Ali Hamaney'in internet sitesinde bu sabah yayınlanan fotoğrafı

İran Dini Lideri Ali Hamaney bugün yaptığı açıklamada, İran'ın her türlü yeni askeri saldırıya karşılık vermeye hazır olduğunu belirterek, Tahran'ın geçen ay İsrail'le yaptığı 12 günlük savaşta olduğundan daha güçlü bir darbeyi düşmanlarına indirebileceğini söyledi.

Şarku’l Avsat’ın İran Dini Lideri Ali Hamaney'in internet sitesinden aktardığına göre Hamaney, yargı yetkililerine İran'ın saldırılara verdiği yanıtın ‘kararlı ve etkili’ olduğunu söyledi ve İslam Cumhuriyeti'nin ‘hiçbir alanda zayıf taraf olmadığını’ vurguladı.

İsrail'i ‘kötü huylu tümör’ olarak tanımlayan Hamaney, ‘ABD'nin İsrail'in suçlarına ortak olduğunu’ söyledi. Hamaney, Tel Aviv'in Washington'a başvurmasının Tahran'a karşı sınırlı savunma kabiliyetinin kanıtı olduğunu ifade etti.

Hamaney toplum içindeki siyasi yönelim ve dini duruş farklılıklarına rağmen ‘ulusal birliğin’ korunması çağrısında bulunarak, ‘görüş farklılıklarının başta ülkenin ve siyasi sistemin savunulması olmak üzere önemli meseleler karşısında bölünme nedeni olmaması gerektiğini’ belirtti.

“İsrail savaşı İran'da hükümeti devirmeyi amaçlıyordu” diyen Hamaney, “Son savaşta ortaya çıkan milli irade, düşmanın komplolarının boşa çıkarılmasında çok önemli bir faktör oldu” şeklinde konuştu.

Hamaney sözlerini şu ifadelerle noktaladı: “Saldırganlar, İran'daki hassas kişileri ve merkezleri hedef almanın rejimi zayıflatacağını ve ardından uyuyan hücrelerini fitne çıkarmak ve rejimi devirmek için sokaklara dökmek üzere harekete geçirebileceklerini hesapladılar.”