Pedro Almodóvar, Brokeback Dağı'nı neden geri çevirdiğini açıkladı

Heath Ledger ve Jake Gyllenhaal'ın oynadığı popüler filmin yönetmenliğini Ang Lee üstlenmişti

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP
TT

Pedro Almodóvar, Brokeback Dağı'nı neden geri çevirdiğini açıkladı

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP

The Independent'ta yer alan habere göre yönetmen Pedro Almodóvar, Oscar ödüllü dram filmi Brokeback Dağı'nı (Brokeback Mountain) yönetme fırsatını neden reddettiğini açıkladı.
Annie Proulx'nun kısa hikayesinden uyarlanan filmin odağında, kırsal Batı'da birbirine aşık olan Ennis Del Mar (Heath Ledger) ve Jack Twist (Jake Gyllenhaal) adlı kovboylar vardı.
Film, 78. Oscar Ödülleri'nde En İyi Yönetmen, En İyi Uyarlama Senaryo ve En İyi Özgün Müzik ödüllerini kazandı.
Brokeback Dağı, ayrıca En İyi Erkek Oyuncu (Ledger), En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Gyllenhaal) ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu (Michelle Williams) kategorilerinde de aday gösterildi.
Filmi yönetmesi için Lee'den önce Almodóvar'a gidilse de İspanyol yönetmen istediği kararları vermekte özgür olacağından şüphelendiği için işi geri çevirdi.
Almodóvar, IndieWire'a verdiği röportajda, "Bence Ang Lee harika bir film ortaya çıkardı fakat istediğimi yapmak için bana tam özgürlük ve bağımsızlık vereceklerine asla inanmadım" dedi.
Paralel Anneler'in (Parallel Mothers) yönetmeni, kimsenin projeyle ilgili kendisine yaratıcı sınırlamalar getirileceğini söylemediğini açıkça belirtse de ana akım bir filmin, hikayenin daha "hayvansı" cinsel yönlerini keşfetmesine izin vermeyeceği varsayımında bulunmuş.
Almodóvar, "Bu iki adam arasındaki ilişki hayvansıydı. Fiziksel bir ilişkiydi. Filmin can alıcı noktası ayrılmak zorunda kaldıkları ve Heath Ledger'ın ayrılmayı düşünemediğini fark ettiği andı. Bu güçlü bir farkına varmaydı. Ama o ana kadar bu hayvansı bir şeydi ve benim için filmde bunu ortaya koymak imkansızdı çünkü bir Hollywood filmiydi. Bu iki adamı sürekli si*****ken gösteremezdiniz" dedi.
Yönetmen internet sitesine daha önce verdiği bir röportajda bu hikayeyi şöyle ele alırdım demişti:
"Daha fazla seks, daha fazla seks."
Almodóvar, ağustosta yeni Western filmi Strange Way of Life'ın yapımına başlamaya hazırlanıyor. Ethan Hawke ve Pedro Pascal'ın başrollerini paylaştığı filmin olay örgüsü henüz bilinmiyor ama yönetmen "Brokeback Dağı'na cevabım gibi olabilir" diyerek şaka yaptı.



Efsanevi yönetmen hakkında dikkat çeken iddia: "Hitler ölünce ağladı"

Stellan Skarsgard, yönetmen Ingmar Bergman'ın "Hitler öldüğünde ağlayan" bir "Nazi" olduğunu iddia etti (AP)
Stellan Skarsgard, yönetmen Ingmar Bergman'ın "Hitler öldüğünde ağlayan" bir "Nazi" olduğunu iddia etti (AP)
TT

Efsanevi yönetmen hakkında dikkat çeken iddia: "Hitler ölünce ağladı"

Stellan Skarsgard, yönetmen Ingmar Bergman'ın "Hitler öldüğünde ağlayan" bir "Nazi" olduğunu iddia etti (AP)
Stellan Skarsgard, yönetmen Ingmar Bergman'ın "Hitler öldüğünde ağlayan" bir "Nazi" olduğunu iddia etti (AP)

Kevin E. G. Perry Kültür ve Yaşam Haberleri Yazarı 

Stellan Skarsgård, yönetmen Ingmar Bergman hakkında bir iddiada bulunarak "Hitler ölünce ağlayan bir tek onu tanıyorum" dedi.

74 yaşındaki Dune yıldızı, çığır açan yönetmenle İsveç tiyatrosu ve televizyonunda defalarca birlikte çalışmıştı.

2007'de 89 yaşında hayatını kaybeden Bergman, 1957 yapımı Yedinci Mühür (Det sjunde inseglet) ve 1966 yapımı Persona gibi klasikler sayesinde tüm zamanların en etkili sinemacılarından biri kabul ediliyor. Yönetmenin 1972 yapımı Çığlıklar ve Fısıltılar'ı (Viskningar och rop), Akademi Ödülleri'nde En İyi Film dalında aday gösterilmişti.

Çek Cumhuriyeti'nde düzenlenen Karlovy Vary Film Festivali'nde konuşan Skarsgård, Bergman'ın çalışmalarının büyüklüğüyle Nazi inançlarını birbirinden ayırmanın mümkün olduğunu savundu.

Variety'nin haberine göre Skarsgård, "Bergman'la aramdaki karmaşık ilişki, onun pek de iyi bir adam olmamasıyla ilgili" dedi.

İyi bir yönetmendi ama yine de bir insanı pislik olduğu için kınayabilirsiniz. Caravaggio da muhtemelen pisliğin tekiydi ama harika resimler yaptı.

Skarsgård, Bergman'ın 1983 yapımı İsveç TV filmi Hustruskolan'da (Eşler Okulu) ve August Strindberg'in Rüya Oyunu (Ett drömspel) adlı eserinin 1986 yapımı sahne prodüksiyonunda rol aldı.

Skarsgård, "Bergman manipülatif biriydi" diye devam etti. 

Savaş döneminde Nazi'ydi ve Hitler ölünce ağlayan bir tek onu tanıyorum.

Biz onu mazur görmeye devam ettik ama onun başkalarına karşı çok tuhaf bir bakış açısı olduğunu hissediyorum. Bazı insanların değersiz olduğunu [düşünüyordu]. Başkalarını manipüle ederken bu hissediliyordu. İyi biri değildi.

Bergman geçmişte Nazilerle aynı inançları paylaştığını yaşamının ilerleyen dönemlerinde kabul etmiş ancak Holokost'un gerçeklerini öğrendikten sonra bunları onaylamadığını söylemişti.

Yönetmen, 1936'da Almanya'ya yaptığı bir öğrenci değişim gezisinde Hitler'i konuşurken görmüş. İsveç'in II. Dünya Savaşı'nda iddia ettiği kadar tarafsız olup olmadığını inceleyen bir kitap yazan yazar Maria-Pia Boethius'a konuşan Bergman şöyle demişti:

Hitler inanılmaz derecede karizmatikti. Kalabalığı heyecanlandırdı.

Bergman "Benim gördüğüm Nazizm eğlenceli ve genç duruyordu" diye eklemişti.

En büyük tehdit, nefret edilen Bolşeviklerdi.

Yönetmen, Nazi inançlarından ancak toplama kamplarının görüntülerini gördükten sonra vazgeçtiğini söylemişti. "Toplama kamplarının kapıları açıldığında ilk başta gözlerime inanmak istemedim" demişti. 

Gerçek ortaya çıktığında korkunç bir şok yaşadım. Acımasız ve vahşi bir şekilde aniden masumiyetimden koparıldım.

Independent Türkçe, independent.co.uk/arts-entertainment