Görsel efekt sanatçısı, Marvel'ın sağlıksız çalışma koşullarını anlattı

Görsel efektler, Marvel'ın süper kahramanlardan oluşan evreninin önemli bir kısmını oluşturuyor (Marvel)
Görsel efektler, Marvel'ın süper kahramanlardan oluşan evreninin önemli bir kısmını oluşturuyor (Marvel)
TT

Görsel efekt sanatçısı, Marvel'ın sağlıksız çalışma koşullarını anlattı

Görsel efektler, Marvel'ın süper kahramanlardan oluşan evreninin önemli bir kısmını oluşturuyor (Marvel)
Görsel efektler, Marvel'ın süper kahramanlardan oluşan evreninin önemli bir kısmını oluşturuyor (Marvel)

İlk Guardians of the Galaxy filminde çalışan Emmy ödüllü görsel efekt sanatçısı Joe Pavlo, Marvel Stüdyoları'ndaki sağlıksız endüstri şartlarını anlattı.
Pavlo'nun The Guardian'daki söyleşisi gerçekçi olmayan teslim tarihleri ve mükemmeliyetçilik yüzünden uzun saatler boyunca çalışmaya zorlandıklarını dile getiren diğer Marvel çalışanlarının açıklamalarının ardından geldi.
Pavlo şu ifadeleri kullandı:
"Görsel efekt sektörü işini gerçekten önemseyen, iyi niyetli, harika insanlarla dolu fakat günün sonunda Disney çılgın taleplerde bulunduğunda yaslanabilecekleri hiçbir şey yok. Bir oyuncuyu veya sahnenin çekildiği yeri değiştirdiklerinde tüm iyi niyet ortadan kalkıyor. Mesela 'Artık mısır tarlasında değil pizzacıdalar' diyorlar. Son dakikada bu derece aşırı talepler olabiliyor."
Pavlo, Marvel Stüdyoları film endüstrisinin en büyük müşterilerinden biri olduğu için hiçbir görsel efekt şirketinin arasını bozmak istemediğini, bunun da sektörün içinde zorbalığa sebep olduğunu söyledi.
Görsel efekt sanatçısı, üst düzey yöneticilerin gelip bağırdığı türden bir zorbalık yaşanmasa da, hiyerarşi yüzünden en alttaki çalışanların üstesinden gelemediği iş yükünün altında ezildiğini belirtti:
"Buna zorbalık diyebiliriz ama yönetim, süpervizörlük ve hiyerarşi katmanları arasında filtreleniyor. Ortalama bir sanatçı müşterinin yüzünü görmüyor bile. Herkesin o an o şeyin dünyadaki en önemli iş olduğunu hissettiği bir ortam var, yapmazsanız s*çarsınız. 'Yani süpervizörler zorbalık yapıyor' diyebilirsiniz ama aslında zincirleme bir etki. Takım lideri olanlar bir iş halledilemediğinde zorbaya dönüşüyor."
Pavlo'ya göre aşırı çalışmalarının sebebi Marvel Stüdyoları'nın planlama eksikliğinden kaynaklanıyor. Sanatçı, son dakika değişikliklerinin ve bir sahnenin birden fazla versiyonunun çekilmesinin sektörde olağan olduğunu fakat az personelle bunu yapmaya çalışmalarının ağır sonuçlara sebep verdiğini söylüyor.
Geçen ay görsel efekt sanatçıları, pek çoğunun stres ve gerçekçi olmayan beklentiler yüzünden endüstri deviyle çalışmayı artık kabul etmediğini Reddit'te paylaşmıştı.
Bir sanatçı, Marvel'la çalıştıktan sonra görsel efekt sektöründen tamamen ayrıldığını belirtmişti.
 
Independent Türkçe, The Guardian, Gamer



İnsan hücrelerinde yeni bir organel keşfedildi

Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
TT

İnsan hücrelerinde yeni bir organel keşfedildi

Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)
Çalışmanın yazarlarından Seham Ebrahim organeli, boynunda atkı olan bir kardan adama benzetiyor (Virginia Üniversitesi)

Araştırmacılar insan hücrelerinin içinde yeni bir organel keşfetti. 

Tıpkı organlar gibi organeller de hücre içinde belirli işlevleri yerine getirmek üzere özelleşmiş yapıları ifade ediyor. Örneğin mitokondri enerji üretiminden sorumluyken, endoplazmik retikulum proteinleri taşımak gibi görevleri üstleniyor. 

Virginia Üniversitesi ve ABD Ulusal Sağlık Enstitüleri'nden bilim insanları hücrelerin şeklini koruyan filamentleri incelerken, ürettikleri üç boyutlu görüntülerde sürekli karşılarına çıkan alışılmadık bir yapı olduğunu fark etti.

Bulguları hakemli dergi Nature Communications'ta yayımlanan çalışmada hücrede belirli bir görevi yerine getirdiği düşünülen bu yapının daha önce tanımlanmamış bir organel olduğuna karar verildi.

Bilim insanları hemifüzom (hemifusome) adını verdikleri yapının insan hücrelerindeki proteinlerin ayrıştırılması, geri dönüştürülmesi ve dışarı atılmasında rol oynadığını tahmin ediyor.

Ekip kullanılan görüntüleme tekniği veya organelin küçük boyutu nedeniyle bugüne kadar gözden kaçmış olabileceğini düşünüyor. Çapı yaklaşık 100 nanometre olan hemifüzomun boyutu, küçük bir mitokondrinin yarısı bile değil.

Kriyo-elektron tomografi (cryo-ET) denen bir teknik kullanan ekip, bu sayede hücrelerin net görüntülerini oluşturmayı başardı. Hücrelerin dondurulmasını içeren bu yöntem, biyolojik yapıların bozulmadan görüntülenmesini sağlıyor.

Bilim insanları daha önce gözlemlemedikleri bir vezikül yapısını inceliyordu. Balon benzeri yapılar olan veziküller, hücrelerin içinde ve hücreler arasında protein ve hormon gibi maddeleri taşıyor.

Çalışmada iki katmanlı bir yağ bariyeriyle ayrılan iki vezikülün birbirine kaynaştığı gözlemlendi. 

Makalenin yazarlarından Seham Ebrahim, "Biyofizik açısından bile bu bir dönüm noktası" diyerek ekliyor: 

Çünkü biyofiziksel olarak veziküllerin bu hemifüzyon durumunda var olabileceği her zaman tahmin edilse de canlı bir hücrede ilk kez görüldü.

Araştırmacılar hemifüzyon iki çift tabakanın kısmi birleşmesi anlamına geldiği için organele hemifüzom adını verdi.

Ebrahim, yeni keşfedilen organelin, veziküllerin "bağlandığı ve kargo aktardığı" bir "yükleme iskelesi" görevi gördüğünü söylüyor.

Taşıma sürecinde daha önce bilinmeyen bu adım, çeşitli genetik hastalıklar hakkında kritik bilgiler sağlama potansiyeline sahip. 

Ancak hemifüzomun hücredeki rolünün net olarak belirlenmesi için daha fazla araştırmaya ihtiyaç var. Bilim insanları daha sonra genetik bozukluklara karşı yeni tedaviler geliştirilebileceğini umuyor. 

Ebrahim, "Bu daha başlangıç" diyerek ekliyor: 

Artık hemifüzomların var olduğunu bildiğimize göre, sağlıklı hücrelerde nasıl davrandıklarını ve işler ters gittiğinde ne olduğunu sormaya başlayabiliriz. Bu bizi karmaşık genetik hastalıkların tedavisi için yeni stratejilere götürebilir.

Independent Türkçe, Live Science, IFLScience, Nature Communications