Riyad Kitap Fuarı, Suudi Arabistan’da ulusal kültür hareketine katkı sağlayacak

Sergi, açılışının ilk saatlerinden itibaren çok sayıda ziyaretçiyi ağırladı

Ziyaretçiler, yaklaşık 30 ülkeden fuara katılan yayınevlerinin kitaplarını görmek için fuara akın etti (Fotoğraf: Said el Dusri)
Ziyaretçiler, yaklaşık 30 ülkeden fuara katılan yayınevlerinin kitaplarını görmek için fuara akın etti (Fotoğraf: Said el Dusri)
TT

Riyad Kitap Fuarı, Suudi Arabistan’da ulusal kültür hareketine katkı sağlayacak

Ziyaretçiler, yaklaşık 30 ülkeden fuara katılan yayınevlerinin kitaplarını görmek için fuara akın etti (Fotoğraf: Said el Dusri)
Ziyaretçiler, yaklaşık 30 ülkeden fuara katılan yayınevlerinin kitaplarını görmek için fuara akın etti (Fotoğraf: Said el Dusri)

Suudi Arabistan’da düzenlenen Riyad Uluslararası Kitap Fuarı, bölgedeki en önemli kitap fuarlarından biri olarak kapılarını dün açtı. Fuar, Suudi Arabistan’da yayıncıların okuyucular ile buluşma noktası olacak.
Suudi Arabistan Edebiyat, Yayın ve Çeviri Kurumu tarafından düzenlenen fuarda Arap ülkelerinden ve yabancı ülkelerden yaklaşık bin 200 yayınevi yer alıyor. Fuarda seminerler, kültürel ve sanatsal etkinlikler Suudi Arabistan’ı bölgenin kültür başkenti olmasına yardımcı olacak. İkinci kez düzenlenen fuar, diğerini anlamak için bir köprü görevi görerek ulusal kültür hareketine katkı sağlayacak.

(Fotoğraf: Said el Dusri)
Fuar, açılışının ilk saatlerinde geniş bir ziyaretçi akınına tanık oldu. Ziyaretçiler, dünyanın yaklaşık 30 ülkesinden fuara gelen yayınevlerinin bastığı son eserleri keşfetmek için bölgeye akın etti.

(Fotoğraf: Said el Dusri)
Tunus kültürünün kutlandığı fuar, çeşitli kültürler hakkında tartışmaların yapılmasına ve Suudi Arabistan halkının Tunuslu sanatçılar ve aydınlar ile bir araya gelmesini sağladı. Tunus kültürünün kutlanması için fuarda sahnelenen Kartaca, Yeşil Tunus ve Kayravan isimli tiyatrolar Tunus ve Riyad arasındaki kültürel yakınlaşmaya olanak tanıyor.

(Fotoğraf: Said el Dusri)
İlk gününde çok sayıda kişinin ziyaret ettiği Riyad Uluslararası Kitap Fuarı, yüksek satış hacmine sahne olarak bölgenin en büyük kitap pazarı olarak kabul ediliyor. Arapça kitapların satış ve dağıtımı için önemli bir durak olan fuar, yayınevleri ve fuarda düzenlenen çeşitli kültürel programlar ile ziyaretçilerin dikkatini çekiyor.

 (Fotoğraf: Said el Dusri)
Edebiyat, Yayın ve Çeviri Kurumu, Riyad Uluslararası Kitap Fuarı’nın kültürel, bilgi ve çeşitli faaliyetler ile dolu programını açıkladı. Suudi Arabistan ve Tunus’taki entelektüeller ve aydınların, kültürel yaratıcılığın çeşitli alanlarını ele alan konferanslara ve atölye çalışmalarına katılması için fuarda geniş bir alan ayrıldı.

(Fotoğraf: Said el Dusri)
Fuar, Suudi Arabistan Edebiyat, Yayın ve Çeviri Otoritesi’nin bu yıl, Medine Kitap Fuarı’nın ardından düzenlediği ikinci fuar. Yetkililer, birçok şehirde kitap fuarlarının düzenlenmesi, Suudi Arabistan’ı yayıncılık sektöründe önemli bir durak haline gelmesi, kültürel alışverişi teşvik etmek ve bir yaşam biçimi olarak kültürün teşvik edilmesi için çalışmalarını sürdürüyor.

(Fotoğraf: Said el Dusri)



Azerbaycan, Eurovision'a Yahudi şarkıcı gönderiyor

Azerbaycan'da yaşayan 40 bine yakın Yahudiden biri de ortadaki Asaf Mişiyev (Tato Panahi)
Azerbaycan'da yaşayan 40 bine yakın Yahudiden biri de ortadaki Asaf Mişiyev (Tato Panahi)
TT

Azerbaycan, Eurovision'a Yahudi şarkıcı gönderiyor

Azerbaycan'da yaşayan 40 bine yakın Yahudiden biri de ortadaki Asaf Mişiyev (Tato Panahi)
Azerbaycan'da yaşayan 40 bine yakın Yahudiden biri de ortadaki Asaf Mişiyev (Tato Panahi)

Gelecek ay İsviçre'nin Basel kentinde düzenlenecek Eurovision şarkı yarışmasında Azerbaycan'ı Mamagama grubu temsil edecek. 

İsrail basını, grubun solisti Asaf Mişiyev'in Yahudi olduğunu vurguluyor. 

Üç kişilik grubun Times of Israel'e verdiği röportaj bugün yayımlandı. Mamagama'nın Azeri baterist Arif Imanov, Lübnan ve Rusya asıllı gitarist Hasan Heydar ve Yahudi bir şarkıcıdan oluştuğu bildirildi. 

Asaf Mişiyev, kendisinin Dağ Yahudileri diye de bilinen Kafkasya Yahudilerinden olduğunu söyledi:

Grubumuz gerçekten büyük bir aile. Toleranslı Azerbaycan modeli gibi olduğumuz için bunu gösterebiliyoruz. Ben bir Yahudiyim. Arkadaşım Hasan, Lübnanlı bir Arap, arkadaşım Arif de Azerbaycanlı.

32 yaşındaki Mişiyev, Kuba asıllı olsa da Bakü'de doğup büyüdüğünü ve başkentte antisemitizmle hiç karşılaşmadığını ifade etti:

Burada uyruğunun, dininin, geleneklerinin önemi yok. Herkes barış ve sevgi içinde yaşıyor. Annem ve babam Yahudi. Azerbaycan'da iki Yahudi okulu var. Müzik okulumuz var ve ben de orada öğretmenim. Azerbaycan'ı bu yıl Eurovision'da temsil ettiğim için çok büyük gurur duyuyorum.

Mişiyev, biraz İbranice konuşabildiğini ve akrabalarıyla arkadaşlarının yaşadığı İsrail'i iki kez ziyaret ettiğini anlattı. 

Hasan Heydar da "Burada herkes kendisinin Yahudi olduğunu tacize uğramadan söyleyebiliyor" diye konuştu.

Yarışmaya 6 hafta kaldığını hatırlatarak rakiplerini dinlediklerini belirten grup elemanlarından Mişiyev, "İsrail'in şarkısına bayıldık" dedi. 

Heydar da İsrail temsilcisi Yuval Raphael hakkında "Onunla gurur duyuyoruz, umarım parlar" ifadesini kullandı.

Times of Israel, geçen seneki İsrail temsilcisi Eden Golan'ın Gazze savaşı nedeniyle protesto edildiğini hatırlatınca Heydar, "Bu bir müzik yarışması, siyasi bir tartışma değil" yorumunu yaparken Imanov da "Müzik insanları birleştirmeli" diye konuştu.

2021'de kurulan grup, Run With U adını taşıyan parçalarında 1980'lerden etkilenen tekno-pop melodilerini kullanıyor. Üç dakikalık şarkıdaki bağlama sesi de dikkat çekiyor. 

Independent Türkçe, Times of Israel, YNet