Uzun yıllar boyunca Rusya'da yasaklanan 1984, artık en çok okunan roman oldu

"Bin Dokuz Yüz Seksen Dört", Rusya'nın çevrimiçi kitap satış platformunda 2022'nin en çok indirilen kurgu kitabı oldu

Moskova'nın Puşkin Meydanı'nda bir adam George Orwell'in 1984 kitabının Rusça çevirisini okuyor (AFP)
Moskova'nın Puşkin Meydanı'nda bir adam George Orwell'in 1984 kitabının Rusça çevirisini okuyor (AFP)
TT

Uzun yıllar boyunca Rusya'da yasaklanan 1984, artık en çok okunan roman oldu

Moskova'nın Puşkin Meydanı'nda bir adam George Orwell'in 1984 kitabının Rusça çevirisini okuyor (AFP)
Moskova'nın Puşkin Meydanı'nda bir adam George Orwell'in 1984 kitabının Rusça çevirisini okuyor (AFP)

George Orwell'in sürekli anlamsız bir savaşla meşgul olan baskıcı bir rejim altında yaşayan yurttaşları anlatan Bin Dokuz Yüz Seksen Dört romanı, Rusya'da en çok okunan kitap haline geldi.
Devlete bağlı haber ajansı Tass'a göre, klasikleşmiş roman, Rusya'nın çevrimiçi kitap satıcısı LitRest'te 2022'de kurgu kategorisinde en çok indirilen, tüm kategorilerdeyse ikinci en çok indirilen kitap oldu.
Daha çok George Orwell takma adıyla tanınan İngiliz yazar Eric Arthur Blair, romanı 1949'da, II. Dünya Savaşı'ndan kısa süre sonra ve Batı'yla Sovyetler Birliği arasındaki Soğuk Savaş başlamadan önce yayımlamıştı. Roman, Sovyetler Birliği'nde 1988'e kadar yasaklı kaldı.
The Independent'ın haberine göre, romanın konusu, "Büyük Birader" adlı gizemli bir totaliter lider tarafından kontrol edilen, "Parti" adıyla bilinen, rejimin iktidar partisinin gözetiminde kalan bir adamın yolculuğunu izliyor.
Yazar, Batı'nın eski müttefiki Joseph Stalin'in diktatörlüğünü, Büyük Birader'in kişi kültüne model olarak aldığını söylemişti. Romanda Büyük Birader'in Düşünce Polisi olarak anılan birimi, gözü korkmuş yurttaşları kendilerine söylenenlere inanmaları için "çift düşünmeye" zorluyor.
Romanda Parti'nin sloganı şöyle:⁠
"Savaş barıştır, özgürlük köleliktir, cahillik güçtür."
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin bu yıl şubatta Ukrayna'daki savaşını başlatırken, yönetimi de "askeri operasyon" olarak adlandırdıkları şeyi gazetecilerin "savaş" veya "istila" olarak tanımlamasını yasaklayan yeni yasalar çıkardı. Putin yönetimi, birkaç askeri personel devlet başkanı aleyhinde konuşmasına rağmen, savaşa karşı yapılan protestoları da önemsiz gibi gösterdi.
Moskova'daki yetkililer, Kremlin'in Ukrayna'ya karşı kötü niyet taşımadığını, Rusya'nın komşusuna saldırmadığını ve Rus askerlerinin Rusya'nın ele geçirdiği ve ilhak ettiği Ukrayna topraklarını işgal etmediğini savunmayı sürdürüyor.
Rus yönetimi geçen hafta savaşı eleştiren kişilere yönelik baskı uygulama girişiminde, muhalif siyasetçi İlya Yaşin'i ordu hakkında "yanlış bilgi" yaymaktan yargılayıp yaklaşık 9 ay hapis cezasına çarptırdı. Bu, Yaşin'in Batılı gazetecilerin Kiev yakınlarındaki Buça'da Rus zulmüne dair ortaya çıkardığı kanıtlara değinmesinden sonra oldu.
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün en yeni baskısının Rusça çevirmeni Darya Tselovalnikova, Orwell'in romanıyla olan benzerlikleri başka bir yerden kurdu.
Teslovalnikova mayısta, "Orwell, en kötü kabuslarında bile 'liberal totaliterlik' veya 'totaliter liberalizm' döneminin Batı'da geleceğini ve insanların (ayrı, epey izole bireylerin) öfkeli bir sürü gibi davranacağını hayal edemezdi" demişti.



Birinci sezonu yeni biten Daredevil'ın ikinci sezon tarihi açıklandı

Charlie Cox, Daredevil: Born Again'de (Giovanni Rufino/Marvel)
Charlie Cox, Daredevil: Born Again'de (Giovanni Rufino/Marvel)
TT

Birinci sezonu yeni biten Daredevil'ın ikinci sezon tarihi açıklandı

Charlie Cox, Daredevil: Born Again'de (Giovanni Rufino/Marvel)
Charlie Cox, Daredevil: Born Again'de (Giovanni Rufino/Marvel)

Daredevil: Born Again'in birinci sezonu henüz sona ermiş olabilir ancak dizi sorumlusu Dario Scardapane, hayranların ikinci sezonu ne zaman izleyebileceğini şimdiden doğruladı.

Marvel dizisi, Charlie Cox'un, kör bir avukatken adaleti kendi elleriyle sağlayan bir intikamcıya dönüşen Matt Murdock rolüyle geri döndüğünü görmekten memnun olan Disney+ izleyicilerinin büyük beğenisini kazandı. Vincent D'Onofrio ve Jon Bernthal da sırasıyla Wilson Fisk ve Punisher rollerini yeniden üstlendi.

Yeni dizi, 2015'ten 2018'e kadar süren Netflix dizisi Daredevil'ın daha acımasız bir devamı niteliğinde.

Birinci sezonun şiddet dolu finalinin dumanı hâlâ üstündeyken Scardapane, hayranlara bir sonraki kısım için çok uzun süre beklemek zorunda kalmayacaklarını duyurdu.

Scardapane final bölümünü tanıttığı bir Instagram paylaşımında "Bütün olaylar bu noktaya vardı... Birinci sezonu kapatırken çok karışık duygular içindeyim. Oyunculara, ekibe ve stüdyoya güvenleri ve hoşgörüleri için çok minnettarım. En büyük teşekkür Sana, Brad, Kevin, Lou, Aaron, Justin, Charlie, Vincent, Deb, Jon ve tüm çılgın sirke" ifadelerini kullandı.

Gönderiyi incelikli bir şekilde "Ve evet, 2. sezon Mart 2026'da" diye ekleyerek bitirdi.
 

Yönetici yapımcı Sana Amanat, Marvel.com'a verdiği röportajda ikinci sezonda şu ana kadar çekilenler hakkında olumlu konuşarak izleyicilerin "farklı bir New York" göreceğini öne sürmüştü.

Amanat "Her şey harika gidiyor. Çok çılgın sahneler çekiyoruz. Ekip müthiş bir iş çıkarıyor ve aksiyon hiç durmuyor. Arka plan biraz farklı. Hâlâ New York ama biraz daha farklı bir New York" demişti.

Ortaya çıkan içerik beni çok heyecanlandırıyor. Bütün hafta genç kız hayranlar gibiydim. Bu hafta Wilson Fisk'le gerçekten büyük bir sekans çektik ve kendimi şeker dükkanındaki bir çocuk gibi hissettim.

Amanat ikinci sezonun, hayranların birinci sezonda hoşuna giden pek çok unsuru sunmaya devam edeceğini de eklemişti.

"Özellikle de tüm başlangıçlar ve duraklamaları göz önüne alınca birinci sezonun sonundan çok memnunum" ifadelerini kullanmıştı.

Sonuçta bu oyuncular inanılmaz performanslar sergiliyor. Sadece onlara güveniyoruz ve bize ihtiyacımız olan malzemeyi vereceklerini biliyoruz. Hepimiz hayranız ve hayranların beklentilerini karşıladığını düşündüğümüz şeyler yapmaya çalışıyoruz. [Birinci sezonun] son iki bölümü bizim için gerçekten hayranlara ve kendimize hizmet etmekle ilgiliydi. Özellikle son bölümde göreceğiniz bazı eğlenceli sekanslar var. Ve ikinci sezonun daha da eğlenceli olacağını umuyorum.

Independent Türkçe