‘Kardeşlik Görselleri’nde dinler arasındaki ortak manevi anlam vurgusu

Lübnanlı kaligrafi sanatçısı Antuvan Ebi Âd'ın sergisi Kahire’de düzenleniyor.

Sergiye Kahire Cizvitleri ev sahipliği yapıyor.

‘Kahire Cizvitleri’, nisan ayının sonuna kadar devam edecek olan ‘Kardeşlik Görselleri’ sergisine ev sahipliği yapıyor. Sergiyi, dinlerin barındırdığı ortak manevi anlamlara ışık tutarak, Kur’an-ı Kerim ve İncil metinlerini birleştiren  sanatçı Antuvan Ebi Âd’ın eserleri süslüyor.
Sanatçı, sergide yer alan resimler aracılığıyla ister ayetlerde ister dualarda olsun, İslam ve Hristiyan dinleri arasındaki ortak anlamları gözler önüne seriyor. Dr. Antuvan Ebi Âd yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“Dinlere ve hatta aynı din içindeki mezheplere birleştirici değil ayrıştırıcı bir unsur olarak bakmaya alışkınız. Ben, sorunun hiçbir zaman dinlerde olmadığına, onların içine yansıttığımız anlamlarda bulunduğuna inanıyorum.”

 ‘Kardeşlik Görselleri’ sergisinde birbiirnden değerli eserler sergileniyor.
Lübnanlı sanatçı, Şarku’l Avsat’a verdiği röportajda şu açıklamada bulundu:
“Bu sergide Arapça kaligrafi seçimi hem Müslümanları hem de Doğu Hıristiyanlarını bir araya getiren dua dilini birleştiriyor. Bu sebeple ses, telaffuz ve anlam bakımından birbirine benzeyen bir dizi metin seçtim. İslamî bir dua olan “Göğsüm daraldığında bana merhamet et, ey Allah’ım” ile Hıristiyanların “Bana merhamet et ey Tanrım, senin merhametin ne kadar büyük” dualarını birleştirdim. Buradaki amacım, onları aynı anlam ruhunun bir uzantısı olarak sunmaktı.
Lübnanlı sanatçı, dünyanın birçok ülkesinde kaligrafi ve sanatları üzerine dersler vermesinin yanı sıra, harflere olan tutkusuyla kültürler arasında iletişim alanları yaratmaya çalışıyor.
Arapça, Latince ve Japonca farklı metinleri sola, sağa ve alta doğru yazma denemeleri yaptığı baskı ve el yazıları aracılığıyla farklı kaligrafi sanatlarını uygulayan sanatçı, bu yönlerin görsel iletişim ve reklamcılığı, hatta bundan da öte animasyonları nasıl etkilediğini araştırıyor.

Sanatçı Antuvan Ebi Âd ve ‘Kahire Cizvitleri’ filmindeki Cizvit Peder William.
Kahire Cizvitleri'ndeki Rove Galerisi'nin ev sahipliği yaptığı sergide, sanatçı Antuvan Ebi Âd'ın dini metinler arasındaki ahenkli örtüşmeyi bir araya getiren 14 tablosu yer alıyor: “Tanrı her şeye muktedirdir” ve “Rab her şeye muktedir olan Tanrı'dır”, “Seni tesbih ederiz, seni yüceltiriz” ve “Sana ibadet ederiz ve senden yardım dileriz”, dini metinlerinin ruhunun daha geniş bir okumasına ve ayetlerin manevi anlamıyla uyumlu yazılı ve görsel estetik arayışına olanak tanıyor. Rönesans Bilim ve Kültür Derneği (Kahire Cizvitleri) geçtiğimiz eylül ayında, derneğin ünlü Nâsıbiyyan Tiyatrosu’ndaki yangının acısını aşmak amacıyla, dernek merkezinin çatısında yer alan Rove Gallery adlı görsel sanatlar salonunu açmıştı. Mısır'da sanatsal ve sinematik sunum için en eski platformlardan biri olan bu salon, yangının ardından dernek tarafından sunulan kültürel çalışmaları sürdürmek için kullanılıyor.