Harthi: Booker Uluslararası Ödülü’nü kazanan ilk Arap kadın yazar

Ummanlı yazar Jokha el-Harthi (Arşiv)
Ummanlı yazar Jokha el-Harthi (Arşiv)
TT

Harthi: Booker Uluslararası Ödülü’nü kazanan ilk Arap kadın yazar

Ummanlı yazar Jokha el-Harthi (Arşiv)
Ummanlı yazar Jokha el-Harthi (Arşiv)

Ummanlı edebiyatçı Jokha el-Harthi, ‘Celestial Bodies’ adlı romanıyla 2019 Man Booker Uluslararası Ödülü’ne layık görüldü. Harthi, uluslararası ödülü kazanan ilk Arap kadın oldu.
Ödül komitesi 2 ay önce eserleri 5 dile çevrilen 6 adayı açıklamıştı. Eserler Arapça, Fransızca, Almanca, Lehçe ve İspanyolca'ya tercüme edildi.
3 roman 2 öykü ve 2 çocuk kitabı yazan el-Harthi, Narinjah kitabı ile 2016 yılında Sultan Kabus Kültür, Sanat ve Edebiyat Ödülü’nü kazanmıştı. Aday gösterilen yazarlar arasında eserleri İngilizce ve İrlandacaya tercüme edilen Filistinli yazar Mazen Maarouf da bulunuyor. İngiliz yazar Bettany Hughes’ın başkanlık ettiği jüri, 5 kişiden oluşuyordu. Ödülün kazananı 21 Mayıs'ta İngiltere’nin başkenti Londra’da ilan edildi.
50 bin sterlinlik ödül, yazar ve mütercimler arasında paylaşılacak.
2005’ten 2015 yılına kadar İngilizce yayınlanma ya da İngilizce’ye tercüme edilmiş olması şartıyla ödüller yazarlara veriliyordu. Fakat 2016 yılından bu yana ödüller mütercim ve yazar arasında bölünüyor.



İsrail Hava Kuvvetleri, rehinelerin serbest bırakılması nedeniyle verilen kısa bir aranın ardından Gazze'ye yönelik saldırılarını yeniden başlattı

İsrail'in Han Yunus'ta yerinden edilmiş Filistinlilerin kaldığı kampa düzenlediği baskının ardından çadırların üzerinde dumanlar yükseliyor (AFP)
İsrail'in Han Yunus'ta yerinden edilmiş Filistinlilerin kaldığı kampa düzenlediği baskının ardından çadırların üzerinde dumanlar yükseliyor (AFP)
TT

İsrail Hava Kuvvetleri, rehinelerin serbest bırakılması nedeniyle verilen kısa bir aranın ardından Gazze'ye yönelik saldırılarını yeniden başlattı

İsrail'in Han Yunus'ta yerinden edilmiş Filistinlilerin kaldığı kampa düzenlediği baskının ardından çadırların üzerinde dumanlar yükseliyor (AFP)
İsrail'in Han Yunus'ta yerinden edilmiş Filistinlilerin kaldığı kampa düzenlediği baskının ardından çadırların üzerinde dumanlar yükseliyor (AFP)

Times of Israel gazetesi, İsrail hava kuvvetlerinin, Hamas'ın esir asker Edan Alexander'ı serbest bırakması sırasında birkaç saat ara verdikten sonra Gazze Şeridi'ne hava saldırılarını yeniden başlattığını bildirdi.

İsrail ordusu, Alexander'ın serbest bırakılması için bugün Gazze'deki faaliyetlerini azalttı.

Hamas'ın askeri kanadı İzzeddin el-Kassam Tugayları, dün, Ekim 2023'ten beri Gazze Şeridi'nde tutuklu bulunan ABD vatandaşı İsrail askeri Edan Alexander'ı, ABD Başkanı Donald Trump'ın bölgeye yapacağı ziyaretin arifesinde serbest bıraktı.

yh67u
Filistinliler, İsrail'in Gazze'nin merkezindeki Bureyc kampına düzenlediği saldırının ardından yerinden edilmiş kişilerin barındığı UNRWA okulundaki yıkımı inceliyor (AFP

Hareket, dün öğleden sonra yaptığı açıklamada, Kassam Tugayları'nın "Amerikan vatandaşı esir İsrail askeri Edan Alexander'ı" serbest bıraktığını ve onu Gazze Şeridi'nin güneyinde bulunan Han Yunus'taki Uluslararası Kızılhaç Komitesi'ne teslim ettiğini bildirdi. Ordu, Alexander'ın İsrail topraklarına nakledildiğini ve "ilk tıbbi muayeneden geçip ailesiyle görüşeceğini", annesiyle telefonda görüştüğünü duyurdu.

frgt56y
İsrail'in Gazze'nin merkezindeki Bureyc kampında yerinden edilmiş kişilerin barındığı UNRWA okuluna düzenlediği saldırıda hayatını kaybeden bir kurbanın naaşını taşıyan Filistinliler, (AFP)

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Alexander'ın dönüşünü "sıcak bir şekilde" karşıladı ve "İsrail hükümetinin, yaşayan veya ölmüş tüm rehineler ile kayıp kişileri geri vermeye kararlı olduğunu" vurguladı. Netanyahu, rehinenin serbest bırakılmasının İbrani devletinin askeri baskısı ve Donald Trump'ın "siyasi baskısı" sonucu gerçekleştiğini iddia etti.