عربي English Türkçe اردو فارسى
Logo
Son Haberler
YAŞAM

​13. Uluslararası Arap Roman Ödülü'nü Cezayirli yazar Abdulvahab İsavi kazandı

The Spartan Diwan romanının kapağı
The Spartan Diwan romanının kapağı
    Abu Dabi/Şarku’l Avsat
TT
TT

​13. Uluslararası Arap Roman Ödülü'nü Cezayirli yazar Abdulvahab İsavi kazandı

The Spartan Diwan romanının kapağı
The Spartan Diwan romanının kapağı

Cezayirli yazar Abdulvahab İsavi’nin ‘The Spartan Diwan’ isimli romanı, 13. Uluslararası Arap Romanı Ödülü'nü kazandı.
Tüm dünyaya yayılan yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle bu yıl ödül töreni düzenlenmezken, jüri ödülün sahibini internet üzerinden yapılan canlı yayın ile açıkladı.
Jüri başkanı Iraklı yazar Muhsin el-Musavi, ödülü kazanan romanın okuyucunun Cezayir işgalinin tarihi ve onun aracılığıyla tüm Akdeniz çatışmalarının tarihi üzerine düşünmesini sağladığını söyledi.
El-Musavi, 2007 yılında Birleşik Arap Emirlikleri’nin (BAE) başkenti Abu Dabi'de ilk kez düzenlenen Uluslararası Arap Romanı Ödülü'nü kazanan İsavi’ye 50 bin dolar verileceğini ve romanının İngilizce’ye tercüme edileceğini bildirdi.
Jüri başkanı dereceye giren diğer beş roman için de yazarlarına 10’ar bin dolar ödül verileceğini belirtti.

Daha fazlasını oku

 
 
YAŞAM

Gen düzenleme tedavisinde çığır açıcı adım

Bilim insanları, KJ Muldoon'ın gelişimini yakından takip edecek (AP)
Bilim insanları, KJ Muldoon'ın gelişimini yakından takip edecek (AP)
TT
TT

Gen düzenleme tedavisinde çığır açıcı adım

Bilim insanları, KJ Muldoon'ın gelişimini yakından takip edecek (AP)
Bilim insanları, KJ Muldoon'ın gelişimini yakından takip edecek (AP)

Gen düzenleme tedavisiyle ilk kez bir bebek iyileştirildi.

New England Journal of Medicine'de perşembe yayımlanan çalışmada, CPS1 eksikliği teşhisi konan bir bebeğin gen düzenleme yöntemiyle tedavi edildiği belirtiliyor.

Yaklaşık 1 milyon bebekten birini etkileyen bu genetik rahatsızlık, amonyağın vücuttan atılmasını sağlayan bir enzimin eksikliğinden kaynaklanıyor. Amonyağın kanda birikmesiyle zehirlenme yaşanabiliyor. Bazı bebeklerde karaciğer nakli gerekebiliyor.

ABD'de yapılan araştırmanın yazarlarından Pensilvanya Üniversitesi’nden Dr. Kiran Musunuru, tedavinin çığır açıcı olduğunu vurguluyor:

Bu, henüz kesin bir çaresi bulunmayan çeşitli nadir genetik bozuklukları tedavi etmek için gen düzenlemenin kullanılmasına yönelik ilk adım.

Philadelphia Çocuk Hastanesi ve Pensilvanya Üniversitesi Tıp Fakültesi’nden ekiplerin ortak çalışmasıyla yürütülen tedavide, Clustered Regularly Interspaced Palindromic Repeats (CRISPR) adlı gen düzenleme teknolojisi kullanıldı. CRISPR, genetik uzmanları ve tıp araştırmacılarının DNA üzerinde ekleme-çıkarma yaparak dizilimini değiştirmelerine olanak tanıyor.

KJ Muldoon adlı bebeğe önce şubatta, daha sonra da mart ve nisanda CRISPR teknolojisiyle tedavi uygulandı.

Uzmanlar, tedavinin şimdilik olumlu sonuç verdiğini fakat bebeğin gelişiminin yıllarca takip edilmesi gerekeceğini belirtiyor. Araştırmanın yazarlarından Dr. Rebecca Ahrens-Nicklas, KJ Muldoon’ın “her geçen gün büyüdüğüne ve geliştiğine dair işaretler gördüklerini” söylüyor.

Bilim insanları, KJ Muldoon’la ilgili çalışmadan elde ettikleri verilerle gen düzenleme tedavisini yaygınlaştıracak araştırmalar yapılacağını belirtiyor. Çalışmada yer almayan nörolog Carlos Moraes, gen düzenleme tedavisinin geleceğine dair şu ifadeleri kullanıyor:

Birisi böyle bir buluşa imza attığında, diğer ekiplerin bundan elde edilen bilgilerle hareket edip ilerlemesi çok sürmez. Engeller var ama önümüzdeki 5 ila 10 yılda bunların aşılacağını tahmin ediyorum.

Independent Türkçe, CNN, New York Times