Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Azerbaycan'da okuduğu şiire İran’dan tepki

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Bakü ziyareti sırasında (EPA)
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Bakü ziyareti sırasında (EPA)
TT

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Azerbaycan'da okuduğu şiire İran’dan tepki

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Bakü ziyareti sırasında (EPA)
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Bakü ziyareti sırasında (EPA)

İran Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad Zarif dün (Cuma), Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı İran'ın kuzeybatısındaki bölgelerin Azerbaycan'ın bir parçası olduğunu içeren bir şiir okuması nedeniyle eleştirdi.
Erdoğan, Perşembe günü Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de, Dağlık Karabağ bölgesi çevresinde 6 hafta süren savaşın ardından Azerbaycan'ın Ermenistan'a karşı kazandığı askeri zaferi kutlama töreni sırasında bir konuşma yaptı. 
Bakan Zarif, Twitter'dan yaptığı paylaşımda, "Kimse Erdoğan'a, Bakü'de yanlışlıkla okuduğu şiirin, Aras Nehri’nin kuzey bölgelerinin İran'ın ana topraklarından zorla ayrılmasıyla ilgili olduğunu söylememiş" ifadelerini kullandı. 
Azerbaycan ve İran'ı ayıran Aras Nehri sınırında ve İran'ın kuzeyinde bulunan Güney Azerbaycan ya da İran Azerbaycanı olarak adlandırılan bölgede yoğun olarak İranlı Azeriler yaşıyor.
AFP’nin haberine göre Zarif, Erdoğan'ı eleştirdiği paylaşımında, "Acaba bu şiirle Azerbaycan'ın egemenliğine zarar verdiğini bilmiyor muydu? Kimse sevgili Azerbaycanımız hakkında konuşamaz" dedi.
İran’ın ISNA haber ajansına göre Erdoğan’ın okuduğu şiir "bölgedeki Türkler için önemli bir sembol." Ayrıca ISNA, “Mısraların Aras Nehri'ne işaret ettiğini ve nehrin iki yakasında Azerice konuşan insanlar arasındaki mesafeden şikayet eden ifadeler içerdiğini” belirtti.
İran Dışişleri Bakanlığı, Erdoğan'ın "müdahaleci ve kabul edilemez" konuşmasının ardından Türkiye’nin Tahran’daki Büyükelçisi’ni çağırdıklarını belirterek, Türkiye'den acilen açıklama beklendiğini duyurdu. 
İran Dışişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada, "Büyükelçi’ye İran'ın kimseye toprak bütünlüğüne müdahale izni vermeyeceğinin" aktarıldığı belirtildi. Ayrıca açıklamada, "Topraklar üzerinde egemenlik iddia etme ve savaş ve yayılmacı imparatorlukları ilerletme döneminin sona erdiği bilgisi verildi” denildi.



El Salvador, Beyaz Saray’ın göçmen talebini reddetti

Mega hapishanede gardiyanlara ek olarak 600 asker ve 250 polis görev yapıyor (Reuters)
Mega hapishanede gardiyanlara ek olarak 600 asker ve 250 polis görev yapıyor (Reuters)
TT

El Salvador, Beyaz Saray’ın göçmen talebini reddetti

Mega hapishanede gardiyanlara ek olarak 600 asker ve 250 polis görev yapıyor (Reuters)
Mega hapishanede gardiyanlara ek olarak 600 asker ve 250 polis görev yapıyor (Reuters)

ABD’nin "yanlışlıkla" El Salvador'a sınır dışı ettiği Kilmar Armando Abrego Garcia’nın geri gönderilmesini talep ettiği fakat El Salvador’un buna yanaşmadığı aktarılıyor.  

Kimliklerinin açıklanmaması şartıyla New York Times’a (NYT) konuşan yetkililer, Donald Trump yönetiminin Garcia’nın ABD’ye iadesi için El Salvador’dan talepte bulunduğunu söylüyor.

Ancak El Salvador lideri Nayib Bukele’nin talebi reddettiği aktarılıyor. Bukele’nin, Garcia’nın El Salvador vatandaşı olduğu için ülkeden çıkarılmayacağını belirttiği ifade ediliyor.

Trump yönetimi, 29 yaşındaki Garcia'yı M-13 çetesine üye olduğu iddiasıyla 15 Mart'ta El Salvador'daki Terör Muhafaza Merkezi'ne (CECOT) göndermişti.

Ancak Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Dairesi (ICE) tarafından 1 Nisan'da mahkemeye sunulan savunma dosyasında "Garcia’nın idari bir hata nedeniyle” sınır dışı edildiği bildirilmişti. Trump’ın "sınır çarı" Tom Homan ise “terörist” diye nitelediği Garcia'nın El Salvador’a gönderilmesinin hata olmadığını savunmuştu.

Garcia’nın avukatları, iddiaları reddederek göçmenin suç kaydı bile olmadığını belirtmişti.

Tartışma yaratan olayda Yüksek Mahkeme, göçmenin ABD’ye geri getirilmesinin “kolaylaştırılması” gerektiğini bildirmişti.

NYT’nin haberinde, Beyaz Saray’ın Yüksek Mahkeme kararına uyuyormuş izlenimi vermek için El Salvador’la iletişime geçmiş olabileceği değerlendirmesi yapılıyor.

ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, El Salvador’la görüşme düzenlenip düzenlenmediğinde dair “yorum yapamayacağını” söyledi.

Trump, Garcia’yı defalarca çete üyeliğiyle suçlamasına rağmen dün ABC News’da yayımlanan söyleşisinde, göçmenin ülkeye dönüşünü sağlayabileceğini belirtmişti.

Trump, Tren de Aragua çetesiyle bağlantılı olduğu ileri sürülen göçmenlerin sınır dışı işlemlerini hızlandırmak için 1798 tarihli Yabancı Düşmanlar Yasası'na başvurmuştu. Bu kanun, Başkan'a belgesiz göçmenleri hedef alma ve sınır dışı etme konusunda olağanüstü yetkiler veriyor. Bu yasa, 1812 Savaşı, I. Dünya Savaşı ve II. Dünya Savaşı dönemlerinde “aktif yabancı düşmanların” ülkeden çıkarılması amacıyla kullanılmıştı.

Yüksek Mahkeme, geçen ay verdiği kararla bu yasadan hareketle Venezuelalı göçmenlerin sınır dışı işlemlerinin sürdürebileceğine hükmetmişti. Sınır dışı işlemlerini geçici olarak durduran alt mahkemenin kararı da böylece bozulmuş, Trump da kararı “zafer” diye nitelemişti.

Independent Türkçe, New York Times, Guardian