عربي English Türkçe اردو فارسى
Logo
Son Haberler
YAŞAM

Adım adım Oscar'a: DiCaprio'lu Savaş Üstüne Savaş'a bir ödül daha

Savaş Üstüne Savaş, eski devrimci Bob'un (DiCaprio), yıllar öncesinde örgütlerini bitirmeye ant içmiş bir devlet görevlisine karşı kızını korumaya çalışmasını konu ediniyor (Warner Bros. Pictures)
Savaş Üstüne Savaş, eski devrimci Bob'un (DiCaprio), yıllar öncesinde örgütlerini bitirmeye ant içmiş bir devlet görevlisine karşı kızını korumaya çalışmasını konu ediniyor (Warner Bros. Pictures)
TT
TT

Adım adım Oscar'a: DiCaprio'lu Savaş Üstüne Savaş'a bir ödül daha

Savaş Üstüne Savaş, eski devrimci Bob'un (DiCaprio), yıllar öncesinde örgütlerini bitirmeye ant içmiş bir devlet görevlisine karşı kızını korumaya çalışmasını konu ediniyor (Warner Bros. Pictures)
Savaş Üstüne Savaş, eski devrimci Bob'un (DiCaprio), yıllar öncesinde örgütlerini bitirmeye ant içmiş bir devlet görevlisine karşı kızını korumaya çalışmasını konu ediniyor (Warner Bros. Pictures)

"Radikal siyaseti" tersyüz ederken aksiyon ve kara komediyi harmanlayan Savaş Üstüne Savaş (One Battle After Another), dün gece (4 Ocak) düzenlenen 31. Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri'nde (Critics Choice Awards) En İyi Film seçildi. 

Başrolünde Leonardo DiCaprio'nun yer aldığı film, gecede iki büyük başarı daha elde ederek Paul Thomas Anderson'a En İyi Yönetmen ve En İyi Uyarlama Senaryo ödüllerini getirdi.

Savaş Üstüne Savaş, En İyi Film ödülüne Bugonia, Frankenstein, Hamnet, Jay Kelly, Muhteşem Marty (Marty Supreme), Manevi Değer (Affeksjonsverdi), Günahkarlar (Sinners), Tren Düşleri (Train Dreams) ve Wicked: İyilik Uğruna (Wicked: For Good) gibi adayları geride bırakarak uzandı.

"Sevdiğiniz insanlarla birlikte olmanın kanıtı"

Gecenin ilerleyen saatlerinde En İyi Yönetmen ve En İyi Uyarlama Senaryo ödüllerini de kazanan 55 yaşındaki Anderson, sahnede En İyi Film ödülünü teslim alırken "Bu gerçekten harika, harika bir haber. Alıyoruz" diyerek ekledi: 

Bir sürü harika film var. Bu salonda olmak ve bütün bunun parçası olmak çok güzel. Bu oyuncu kadrosunun arkamda durması da öyle.

Konuşmasının başka bir bölümünde ise şunları söyledi: 

Bir film yaparken şimdiye kadar geçirdiğim en iyi zamandı diyebilirim ve bence bu da ekrana yansıyor. Sevdiğiniz insanlarla birlikte olmanın bir kanıtı bu. Çünkü az önce birinin dediği gibi; evet, bu güzel ve bu eğlenceli ama işin özü birlikte çalıştığınız insanlar. Günün sonunda geriye kalan da bu.

51 yaşındaki DiCaprio'nun son filmi Savaş Üstüne Savaş, Anderson'ın 2021 yapımı Licorice Pizza'dan bu yana çektiği ilk uzun metraj. 

DiCaprio'nun yanı sıra Teyana Taylor, Benicio del Toro, Regina Hall, Sean Penn ve Chase Infiniti'nin rol aldığı epik aksiyon, hem siyasi devrimi hem de baba-kız bağını merkeze alan geniş ölçekli bir hikaye anlatıyor.

DiCaprio En İyi Erkek Oyuncu dalında aday gösterilirken, rol arkadaşı Infiniti de En İyi Kadın Oyuncu dalında aday olmuştu. Del Toro ve Penn Yardımcı Erkek Oyuncu, Taylor ise Yardımcı Kadın Oyuncu kategorisinde adaylık almıştı.

Canavarlar, vampirler ve cadılar ödülleri topladı

Film kategorisinde, Guillermo del Toro'nun Mary Shelley imzalı korku klasiğini gösterişli bir dille yeniden yorumladığı Frankenstein ve sıradışı vampir filmi Günahkarlar, geceden 4'er ödülle dönerek liderliği paylaştı. 

Frankenstein, Jacob Elordi'ye Canavar rolü nedeniyle verilen En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünün yanı sıra prodüksiyon tasarımı, saç-makyaj ve kostüm dallarında da ödüle hak kazandı.

uı8o9
Kaliforniya'nın Santa Monica kentinde düzenlenen 31. Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri töreninde, Savaş Üstüne Savaş'la En İyi Yönetmen seçilen Paul Thomas Anderson'a (solda) ödülünü Amerikalı sinemacı Ava DuVernay (sağda) takdim etti (AP)

Günahkarlar ise özgün senaryo, casting ve müzik dallarında ödüllendirildi. Filmin 20 yaşındaki yıldızı Miles Caton, En İyi Genç Oyuncu seçildi.

Tek plan çekimle anlatılan bir cinayet soruşturmasını konu alan Adolescence da 4 ödüllü yapımlardan biri oldu ve En İyi Mini Dizi heykelciğini kazandı. Stephen Graham, Owen Cooper ve Erin Doherty, aday gösterildikleri ödülleri silip süpürdü.

The Pitt, En İyi Drama Dizisi seçilirken, çarpıcı medikal dramanın yıldızları Noah Wyle ve Katherine LaNasa da ödül aldı. The Studio ise En İyi Komedi Dizisi seçildi. Dizinin yaratıcısı Seth Rogen komedide En İyi Erkek Oyuncu olurken, rol arkadaşı Ike Barinholtz Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünü aldı. 

The Studio, gişe rekorları peşinde koşan bir grup yöneticiyi izleyen acımasız bir Hollywood taşlaması diye tanımlanıyor. The Pitt ise acil serviste çalışan ekibin yıpratıcı bir vardiyada ayakta kalma mücadelesini konu alıyor.

Sinema tarafında Jessie Buckley, Hamnet'te yas tutan bir anneyi canlandırdığı rolüyle En İyi Kadın Oyuncu seçildi. Timothée Chalamet ise Muhteşem Marty'deki performansıyla En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. 29 yaşındaki oyuncu, sahneden üç yıllık sevgilisi Kylie Jenner'a teşekkür etti. 

En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülü ise Zach Cregger imzalı korku hiti Silahlar'da (Weapons) bir cadıyı ürpertici biçimde canlandıran Amy Madigan'a gitti.

Fenomen animasyona iki ödül

Netflix'in viral fenomeni K-Pop: İblis Avcıları (KPop Demon Hunters), En İyi Animasyon Film seçildi; ayrıca listeleri altüst eden hiti Golden'la En İyi Şarkı ödülünü de kazandı. 

Brezilya'daki askeri cunta döneminde geçen drama Gizli Ajan (O Agente Secreto), En İyi Yabancı Dilde Film ödülüne layık görüldü.

Geçen yıl, Charlie Kirk'ün öldürülmesi hakkında yaptığı yorumlar nedeniyle programı kısa süreliğine yayından çekilen Jimmy Kimmel, En İyi Talk Show ödülünü aldı. Kimmel, konuşmasında ifade özgürlüğünün önemini hatırlatırken, mevcut Beyaz Saray sakinine de laf çarptı:

Ve hepsinden önemlisi, başkanımıza, Donald Jennifer Trump'a teşekkür etmek istiyorum; o olmasaydı bu gece elimiz boş dönerdik. Yani teşekkürler Sayın Başkan; her gün yaptığınız onca saçma şey için. İki haftadır manşetlere doyamıyoruz ve yarın gece yayına dönüp bunları konuşmak için sabırsızlanıyoruz.

Gecenin sunuculuğunu Chelsea Handler üstlendi. Handler, açılış monoloğunda, geçen ay öldürülen usta yönetmeni Rob Reiner'ı "Hollywood'daki en iyi adam" sözleriyle andı.

Kazananların tam listesi
SİNEMA

En iyi film
Savaş Üstüne Savaş

En iyi erkek oyuncu
Timothée Chalamet / Muhteşem Marty

En iyi kadın oyuncu
Jessie Buckley / Hamnet

En iyi yardımcı erkek oyuncu
Jacob Elordi / Frankenstein

En iyi yardımcı kadın oyuncu
Amy Madigan / Silahlar

En iyi genç oyuncu
Miles Caton / Günahkarlar

En iyi yönetmen
Paul Thomas Anderson / Savaş Üstüne Savaş

En iyi orijinal senaryo
Ryan Coogler / Günahkarlar

En iyi kostüm tasarımı
Frankenstein

En iyi görsel efekt
Avatar: Ateş ve Kül (Avatar: Fire and Ash)

En iyi animasyon
KPop Demon Hunters

En iyi komedi
Çıplak Silah (The Naked Gun)

Yabancı dilde en iyi film
Gizli Ajan

En iyi şarkı
Golden /  K-Pop: İblis Avcıları

TELEVİZYON

Drama dalında en iyi dizi
The Pitt

Drama dalında en iyi erkek oyuncu
Noah Wyle / The Pitt

Drama dalında en iyi kadın oyuncu
Rhea Seehorn / Pluribus

Drama dalında en iyi yardımcı erkek oyuncu
Tramell Tillman / Severance

Drama dalında en iyi yardımcı kadın oyuncu
Katherine LaNasa / The Pitt

Komedi dalında en iyi dizi
The Studio

Komedi dalında en iyi erkek oyuncu
Seth Rogen / The Studio

Komedi dalında en iyi kadın oyuncu
Jean Smart / Hacks

Komedi dalında en iyi yardımcı erkek oyuncu
Ike Barinholtz / The Studio

Komedi dalında en iyi yardımcı kadın oyuncu
Janelle James / Abbott Elementary

En iyi mini dizi
Adolescence

En iyi TV filmi
Bridget Jones: Onun İçin Çıldırıyor (Bridget Jones: Mad About the Boy)

Mini dizi ya da TV filminde en iyi erkek oyuncu
Stephen Graham / Adolescence

Mini dizi ya da TV filminde en iyi kadın oyuncu
Sarah Snook / All Her Fault

Mini dizi ya da TV filminde en iyi yardımcı erkek oyuncu
Owen Cooper, “Adolescence”

Mini dizi ya da TV filminde en iyi yardımcı kadın oyuncu
Erin Doherty / Adolescence

Yabancı dilde en iyi dizi
Squid Game

En iyi animasyon
South Park

En iyi talk show
Jimmy Kimmel Live!

Independent Türkçe, People, Variety, Deadline, Hollywood Reporter

Daha fazlasını oku

 
 
YAŞAM

Jüpiter'in uydusu Europa'da yaşam olma ihtimali suya mı düştü?

Europa'nın 100 kilometre derinliğe sahip okyanusunun üstünde 15-25 kilometre kalınlığında buz kabuğu olduğu düşünülüyor (NASA)
Europa'nın 100 kilometre derinliğe sahip okyanusunun üstünde 15-25 kilometre kalınlığında buz kabuğu olduğu düşünülüyor (NASA)
TT
TT

Jüpiter'in uydusu Europa'da yaşam olma ihtimali suya mı düştü?

Europa'nın 100 kilometre derinliğe sahip okyanusunun üstünde 15-25 kilometre kalınlığında buz kabuğu olduğu düşünülüyor (NASA)
Europa'nın 100 kilometre derinliğe sahip okyanusunun üstünde 15-25 kilometre kalınlığında buz kabuğu olduğu düşünülüyor (NASA)

Bilim insanları, Güneş Sistemi’nde yaşam barındırma ihtimali en yüksek gökcisimlerinden birinin bu koşulları sağlamadığını öne sürdü.

Jüpiter'in bilinen 95 uydusu var ancak bunlardan biri bilim insanlarından özel ilgi görüyor. Buz yüzeyinin altında devasa bir okyanus olan Europa, yaşam arayışında önemli bir hedef konumunda.

Europa'nın, Ay'dan biraz küçük olmasına karşın Dünya'daki tüm okyanusların toplamından daha fazla su içerdiği tahmin ediliyor. Bu okyanusta yaşamın ortaya çıkması ihtimalini araştırmak üzere NASA, 2024'te uyduya bir sonda göndermişti. Europa Clipper adlı aracın 2030'da uyduya ulaşarak yakın geçişler yapması planlanıyor.

Bununla beraber yaşam için gerekli tek şey su değil. Bilim insanları organik kimyasallar ve enerjiye de ihtiyaç olduğuna dikkat çekiyor.

Örneğin Dünya'daki yaşamın, birkaç milyar yıl önce deniz tabanındaki hidrotermal bacaların etrafındaki ortamda ortaya çıkmış olduğu düşünülüyor.

Ancak bulguları hakemli dergi Nature Communications'ta dün (6 Ocak) yayımlanan çalışmaya göre Europa böyle bir ortamdan mahrum olabilir.

Washington Üniversitesi St. Louis kampüsünden Paul Byrne ve ekibi, Europa'nın okyanus tabanındaki tektonik ve volkanik aktivite ihtimalini inceledi. Bu aktiviteler, Dünya'da kaya ve deniz suyu arasındaki etkileşimleri kolaylaştırarak yaşam için gereken besin maddelerini ve kimyasal enerjiyi üretiyor.

Araştırmacılar uydunun büyüklüğünü ve kaya çekirdeğinin yapısını göz önüne alarak hesaplama yaptı. Analizin ardından deniz tabanının tektonik ve volkanik aktiviteye izin vermeyecek kadar sert ve durağan olduğu sonucuna vardılar.

Europa'nın buz tabakasının altında Dünya’dakine benzer bir kaya çekirdek var.. Ancak bilim insanları gezegenin çekirdeği hâlâ yanarken, uydunun çekirdeğinden gelen ısının milyarlarca yıl önce dışarı kaçmış olması gerektiğini öne sürüyor.

Byrne, "Eğer o okyanusu uzaktan kumandalı bir denizaltıyla keşfedebilseydik, deniz tabanında yeni kırıklar, aktif volkanlar veya sıcak su püskürmeleri görmeyeceğimizi tahmin ediyoruz" diyerek ekliyor: 

Jeolojik açıdan orada pek bir şey olmuyor. Oradaki her şey sessiz olmalı. 

Ekip, Jüpiter'in uyguladığı kütleçekim kuvvetinin yaşam için gereken enerjiyi üretip üretmediğini de analiz etti. Örneğin gezegenin, Io uydusuna uyguladığı kuvvet burada güçlü gelgit kuvvetleri oluşturarak sürtünme ve ısı üretiyor. Hatta Io, Güneş Sistemi'nde volkanik açıdan en aktif cisim konumunda.

Ancak çalışmaya göre Europa'nın yörüngesi nispeten istikrarlı ve gezegene uzak olduğundan, bu türden gelgit kuvvetleri oluşması pek muhtemel değil.

Byrne, "Europa'da muhtemelen bir miktar gelgit ısınması var ve bu yüzden tamamen donmuyor" diye açıklıyor: 

Ve uzak geçmişte çok daha fazla ısınma yaşanmış olabilir. Ancak bugün Io'da gördüğümüz gibi yüzeyden fışkıran buz volkanları Europa'da yok ve hesaplamalarımız, gelgitlerin deniz tabanında herhangi bir önemli jeolojik aktiviteyi tetikleyecek kadar güçlü olmadığını gösteriyor.

Yine de bilim insanları Europa'da yapılacak keşiflerle ilgili heyecanlı. Georgia Üniversitesi'nden makalenin ortak yazarı Christian Klimczak şu ifadeleri kullanıyor:

Jeoloji Güneş Sistemi'nde benzer şekilde işlese de keşfettiğimiz her cismin kendine özgü bir süreci olduğu bulundu. Europa hakkında bildiklerimiz göz önüne alındığında, Dünya dışı yaşam aramak için en iyi yer hâlâ orası.

Independent Türkçe, Reuters, EurekAlert, Nature Communications

YAŞAM

İspanya'da domuz gribi alarmı

Virüsün yayılmasını kontrol altına almak için ordu görevlendirildi (Arşiv/AP)
Virüsün yayılmasını kontrol altına almak için ordu görevlendirildi (Arşiv/AP)
TT
TT

İspanya'da domuz gribi alarmı

Virüsün yayılmasını kontrol altına almak için ordu görevlendirildi (Arşiv/AP)
Virüsün yayılmasını kontrol altına almak için ordu görevlendirildi (Arşiv/AP)

İspanya'da Katalonya'yı kasıp kavuran ölümcül Afrika domuz gribi (ADG) vakalarında hızlı bir artış kaydedilirken, yetkililer salgının kontrol altına alınması için drone ve helikopterleri devreye soktu.

Bölgenin tarım dairesinden pazartesi yapılan açıklamada Cerdanyola del Valles yakınlarında 18 yaban domuzunun daha bu bulaşıcı hastalıktan öldüğü ve sayının toplam 47'ye ulaştığı duyuruldu.

Daire, bu artışın Noel tatili boyunca ulaşılması zor bölgelerde hava yoluyla yapılan daha geniş çaplı testlerden kaynaklandığını söyledi. Daire bunun "ani" bir artış değil, bildirilen vakaların "birikmesi" olduğunu vurguladı.

İspanya aralık ayında kontrol altına alma çabalarını artırarak yayılmayı izlemek için iz takip köpeklerini ve orduyu devreye sokmuştu. Son haftalarda 620'den fazla yaban domuzu analiz edildi ve bunların yaklaşık yüzde 8'inin virüs testi pozitif çıktı.

Araştırmacılar, yerel olarak bulundurulan herhangi bir örnekle eşleşmeyen "Bellaterra" varyantının yeni bir mutasyon olabileceğine inanıyor.

Yerel hükümet virüsün bir laboratuardan yayılmış olabileceği teorisini ciddiye almazken, Tarım Bakanı Oscar Ordeig geçen hafta soruşturmalar devam ederken "sağduyu" çağrısında bulundu.

İspanyol polisi, hastalığın tesisten dışarı sızmış olabileceği endişesiyle, salgının kökenine ilişkin soruşturmalardan birinde geçen ay Barselona yakınlarında devletin finanse ettiği bir laboratuvara baskın düzenlemişti.

Genom dizilimi, suşun araştırma ve aşı geliştirmede kullanılanlara benzediğini ve Avrupa'daki diğer vakalardan farklı olduğunu ortaya koydu.

Ancak Barselona'daki Biyotıp Araştırma Enstitüsü tarafından yapılan analizler, Cresa'nın yerel olarak elinde bulundurduğu suşlarla eşleşmedi. Yerel yönetim, ilacın bir laboratuvardan gelme ihtimalinin "son derece düşük" olduğuna inanıyor.

rtghyj
Barselona yakınlarındaki Collserola tabiat parkının girişindeki direğe asılan yerel polis uyarısında "Afrika Domuz Gribi Gözetim Bölgesi" yazıyor (AFP)

Ordeig aralık ayı başında Katalunya Radyosu'na, yetkililerin virüsün yurt dışından ülkeye getirilen kontamine gıdalardan yayılmış olabileceği varsayımı üzerinde çalıştıklarını söyleyerek şöyle devam etmişti:

Bellaterra bölgesine Avrupa'nın her yerinden çok fazla trafik geldiğini hesaba katmalıyız. En olası seçenek... Söğüş et, sandviç, kontamine yiyeceklerin bir çöp kutusuna atılması ve sonra bir yaban domuzunun bunları yiyip enfekte olması.

İspanyol El Pais gazetesi, yaban domuzunun bir kanala atılmış sandviçin içindeki kontamine sosisleri yemiş ve daha sonra enfekte olmuş olabileceğini bildirdi.

Bu, İspanya'da 1994'ten bu yana görülen ilk ADG salgını. Virüs yalnızca Barselona'nın dışındaki Collserola tepelerindeki yabani hayvanlarda tespit edildi ve çiftliklerde herhangi bir vaka bildirilmedi.

ADG insanlar için zararsız olsa da domuz ve yaban domuzları arasında hızla yayılıyor.

Virüs ilk olarak kasım sonlarında Collserola sıradağlarında yer alan Bellaterra'da iki yaban domuzunda tespit edilmişti.

İspanya'nın milyarlarca euroluk domuz eti endüstrisi tehlikedeyken yayılma baskısı sürüyor. El Periodico'ya göre Katalan ihracatçılar sadece salgının ilk ayında 62 milyon euro kaybetti.

Independent Türkçe

YAŞAM

Denizanaları, uykunun yüz milyonlarca yıllık işlevini ortaya çıkardı

Uykunun, sinir sistemine sahip en eski hayvanlar olan knidlilerde yüzlerce milyon yıl önce geliştiği düşünülüyor (Unsplash)
Uykunun, sinir sistemine sahip en eski hayvanlar olan knidlilerde yüzlerce milyon yıl önce geliştiği düşünülüyor (Unsplash)
TT
TT

Denizanaları, uykunun yüz milyonlarca yıllık işlevini ortaya çıkardı

Uykunun, sinir sistemine sahip en eski hayvanlar olan knidlilerde yüzlerce milyon yıl önce geliştiği düşünülüyor (Unsplash)
Uykunun, sinir sistemine sahip en eski hayvanlar olan knidlilerde yüzlerce milyon yıl önce geliştiği düşünülüyor (Unsplash)

Bilim insanları denizanalarını inceleyerek uykunun yüz milyonlarca yıllık geçmişine ve işlevine ışık tuttu.

Sinir sistemine sahip hayvanların uyuduğu bilinse de bu eylemin bazı dezavantajları da var. Uyurken çevreye dair farkındalığın azalmasıyla hayvanların avlanma riski artıyor, beslenme ve üreme gibi davranışları aksıyor.

Bu olumsuzluklara rağmen uykunun neden ve nasıl geliştiği biyolojideki önemli sorulardan biriydi.

Bulguları hakemli dergi Nature Communications'ta dün (6 Ocak) yayımlanan çalışmaya göre hayvan evriminin erken dönemlerinde ortaya çıkan uykunun hayati işlevi, tehlikelerden daha ağır bastığı için gelişti.

İsrail'deki Bar-İlan Üniversitesi'nden Lior Appelbaum ve Oren Levy'nin yürüttüğü araştırmada knidliler grubundaki denizanası ve denizşakayığı incelendi. 

Knidlilerin merkezi bir beyni yok ama sinir sistemleri var. 

Bilim insanları denizanalarının gece boyunca uyuduğunu hatta gün içinde de şekerleme yaptığını gözlemledi. Denizşakayıklarıysa gece uyanık kalıp şafaktan gün ortalarına kadar uyuyordu.

Araştırmacılar  iki türün de tıpkı insanlar gibi günde yaklaşık 8 saat uyuduğunu saptadı.

Daha sonra hem doğal ortamda hem de laboratuvarda yaptıkları incelemelerde farklı uyku düzenlerine rağmen  iki türün de uykusunda benzer bir durum yaşandığını tespit ettiler. Uyanıkken nöronlarında DNA hasarı birikiyor, uyku sırasında ise azalıyordu.

Ayrıca hayvanlar uzun süre uyanık tutulduğunda DNA hasarı artıyor ve sonrasında daha fazla uyuyorlardı.

Dahası, UV radyasyonu gibi yollarla DNA hasarı artırılan hayvanlar yine uykuya ihtiyaç duyuyor, melatonin hormonu vererek uykuyu tetiklemek de hasarı azaltıyordu.

Bulgular, DNA hasarının uyku ihtiyacını artırdığı ve uykunun da hasarın azaltılmasını kolaylaştırdığına işaret ediyor. 

Bilim insanları uykunun evrimsel açıdan gelişmesinin, nöronları günlük hücresel stresten ve DNA hasarından korumasından kaynaklandığını söylüyor.

Araştırmacılar makalede "Uyanıkken DNA hasarıyla onarım arasındaki denge yetersiz kalıyor; uyku ise tek tek nöronlarda verimli hücresel bakım için uygun bir zaman aralığı sağlıyor" diye yazıyor.

Çalışmanın insan sağlığı açısından da önemi var. Uykuyla ilgili sorunlar bilişsel gerileme ve Alzheimer gibi hastalıklarla ilişkilendiriliyor. Bulgular uyku kalitesiyle uzun vadeli beyin sağlığı arasındaki ilişkinin önemine dikkat çekiyor.

Appelbaum, "Uyku sadece öğrenme ve hafıza için değil, aynı zamanda nöronlarımızı sağlıklı tutmak için de önemli" diyerek ekliyor: 

Denizanası ve denizşakayığında gördüğümüz nöronları koruma yönündeki evrimsel dürtü, belki de günümüzde uykunun insanlar için bu kadar önemli olmasının nedenlerinden biridir.

Independent Türkçe, Science Alert, Medical News, Nature Communications