Nobel ödüllü yazar Mo Yan, konuşmasını ChatGPT'yle yazdığını açıklayınca dinleyiciler şoke oldu

Roman yazarı, "Geleneklere uygun olarak [Yu Hua] için bir övgü yazısı yazmam gerekiyordu ama günlerce uğraştım" dedi

AFP
AFP
TT

Nobel ödüllü yazar Mo Yan, konuşmasını ChatGPT'yle yazdığını açıklayınca dinleyiciler şoke oldu

AFP
AFP

Nobel ödüllü Çinli yazar Mo Yan, yazar arkadaşı Yu Hua'ya övgü amacıyla yazdığı konuşmada ChatGPT kullandığını açıkladı.

68 yaşındaki roman yazarı bu hafta Şanghay Dans Merkezi'ndeki Shouhuo dergisinin 65. yıldönümü kutlaması sırasında Yu'ya bir kitap ödülü takdim etti.

Mo, konuşmasında "Bu ödülü alan kişi gerçekten olağanüstü biri ve tabii ki benim de iyi bir arkadaşım. O harikulade biri, dolayısıyla ben de öyle olmalıyım" dedi.

Birkaç gün önce, geleneklere uygun olarak onun için bir övgü yazısı yazmam gerekiyordu ama günlerce uğraştım ve aklıma bir şey gelmedi. Bu yüzden bir doktora öğrencisinden ChatGPT kullanarak bana yardım etmesini istedim.

South China Morning Post'a göre Nobel Ödüllü yazarın, konuşmasını yapay zeka kullanarak hazırladığını öğrenen izleyicilerin "soluğunun kesildiği duyulmuş".

The Independent yorum için Mo'nun temsilcileriyle temasa geçti ancak henüz yanıt alamadı.

Mo, Çinli bir roman ve kısa öykü yazarı.

The Independent'ın haberine göre, edebiyatçı, "halüsinatif bir gerçekçilikle halk masallarını, tarihi ve çağdaş olanı birleştiren" bir yazar olarak 2012'de Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.

Mo dünya okurları tarafından en çok 1986 tarihli romanı Kızıl Darı Tarlaları'yla tanınıyor. Bu kitabın ilk iki bölümü aynı adla sinemaya uyarlanarak Altın Ayı kazandı.

Yazar, 2005'te İtalya'da Uluslararası Nonino Ödülü'nü kazandı. 2009'daysa Oklahoma Üniversitesi'nin Newman Çin Edebiyatı Ödülü'nün ilk sahibi oldu.

Mo şimdiye kadar 11 roman, birkaç kısa roman ve kısa öykü serisi yazdı.

Mo'nun Şanghay Dans Merkezi'nde yaptığı konuşmanın videosu Çin merkezli mikroblog sitesi Weibo'da viral oldu.

Yorumlar bölümünde bazıları, bu platform henüz Çin'de kullanıma sunulmadığından Mo'nun ChatGPT'den bahsettiği için yasal sorunlarla karşılaşabileceğine dikkat çekti.



Harry Potter'ın Sirius Black'i, dizide Dumbledore'u oynamak istiyormuş

Fotoğraf: Reuters
Fotoğraf: Reuters
TT

Harry Potter'ın Sirius Black'i, dizide Dumbledore'u oynamak istiyormuş

Fotoğraf: Reuters
Fotoğraf: Reuters

Sör Gary Oldman, Harry Potter'ın TV uyarlamasında Albus Dumbledore'u oynamak isteyebileceğini söyledi.

Yakın zamanda şövalye ilan edilen 67 yaşındaki aktör, Harry Potter filmlerinin 4'ünde Sirius Black'i oynamış, karakteri ilk kez 2004 yapımı Azkaban Tutsağı'nda (The Prisoner of Azkaban) canlandırmıştı.

Variety'ye konuşan Slow Horses'ın yıldızı filmlerde çalıştığı dönemden övgüyle söz etti:

[Yönetmen] Alfonso Cuarón'la çalışmak ilginçti. Bence üçüncü filmde muhteşem bir iş çıkardı, ben de o zaman katılmıştım. Daniel Radcliffe'le tanıştığımda 11 yaşlarındaydı. Hepsi çok hoştu, süper zeki, süper yetenekliydiler. Güzel, harika zamanlardı. İçinde bulunduğum için çok gururluyum.

HBO dizisi sorulduğunda Oldman, filmlerde zaten oynadığı için oyuncu kadrosunda yer almayı düşünmediğini söyledi.

Bence film serisiyle bağlantısı olan kişilerin yanına bile yaklaşmayacaklar. Aslında izlemeyi merakla bekliyorum çünkü kitapların büyük bir kısmı kesilmişti.

"Dumbledore'u canlandırmak isterdim" diye devam etti.

Artık yaşım ilerliyor, Dumbledore için doğru yaştayım.

Hogwarts müdürü ilk kez Robert Harris tarafından Harry Potter ve Felsefe Taşı'nda (Harry Potter and the Philosopher’s Stone, 2001) canlandırılmıştı. Harris'in 2002'de ölümünün ardından, kalan 6 filmde rolü Michael Gambon üstlenmişti. Jude Law, Fantastik Canavarlar (Fantastic Beasts) ön filmlerinde karakterin daha genç bir versiyonunu canlandırıyor.

En Karanlık Saat'te (Darkest Hour) Winston Churchill'i oynayışıyla 2018 Oscar Ödülleri'nde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanan Oldman, daha önce IndieWire'a verdiği bir röportajda rolü oynama arzusunu dile getirmiş ancak o sırada "kimse bana ulaşmadı" demişti.

HBO dizisinde Dumbledore rolünü John Lithgow üstlendi. Lithgow, Smartless podcast'inde ikonik rolü oynamaktan bahsetti:

Bu kolay bir karar değildi çünkü korkarım hayatımın son bölümünde beni tanımlayacak. Ama çok heyecanlıyım. Bazı harika insanlar dikkatlerini tekrar Harry Potter'a çeviriyor. Bu yüzden çok zor bir karar oldu. Çekimleri bitirme partisinde 87 yaşında olacağım ama evet dedim.

HBO Max tarafından 2023'te onaylanan TV uyarlaması, "yazar ve yürütücü yapımcı J.K. Rowling'in sevilen Harry Potter kitap serisinin sadık bir uyarlaması" olmayı hedefliyor. Her sezonunun 7 Rowling kitabından birine dayanacağı bildiriliyor.

Kadroda ayrıca Severus Snape rolünde Paapa Essiedu, Hagrid rolünde Nick Frost, Minerva McGonagall rolünde Janet McTeer ve Argus Filch rolünde Paul Whitehouse yer alıyor.

dvfghy
John Lithgow, dizide Dumbledore karakterini canlandıracak (Reuters)

Mayısta HBO, üç ana karakter için 30 binden fazla oyuncuyla yapılan seçmelerin ardından Dominic McLaughlin'in Harry'yi, Arabella Stanton'ın Hermione'yi ve Alastair Stout'un Ron'u canlandıracağını duyurmuştu.

Yeni gelen üç oyuncunun karakterleri sırasıyla Radcliffe, Emma Watson ve Rupert Grint tarafından canlandırılmıştı.

Independent Türkçe