Uma Thurman, Yüzüklerin Efendisi'ndeki rolü neden reddetti?

"Bunun şimdiye kadar verdiğim en kötü kararlardan biri olduğunu düşünüyorum"

53 yaşındaki Thurman, Ucuz Roman'daki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adayı olmuştu (Miramax)
53 yaşındaki Thurman, Ucuz Roman'daki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adayı olmuştu (Miramax)
TT

Uma Thurman, Yüzüklerin Efendisi'ndeki rolü neden reddetti?

53 yaşındaki Thurman, Ucuz Roman'daki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adayı olmuştu (Miramax)
53 yaşındaki Thurman, Ucuz Roman'daki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adayı olmuştu (Miramax)

Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde rol almaya çok yaklaşan yıldızların listesi uzayıp gidiyor. Neredeyse Gandalf'ı canlandıracak Sean Connery'den Aragorn rolünü alacak Nicolas Cage'e kadar pek çok tanınmış isim, Peter Jackson'ın fantastik destanında başrol oynamak için yarışıyordu.

En dikkat çekici isimlerden biri de Éowyn rolünü oynayabilecek Uma Thurman'dı. 

"Éowyn'i ben oynardım!"

Kaynak materyali anlamadığı için Gandalf'ı reddeden Connery'nin ya da kötü geçen bir seçmeyle Frodo adaylığını kaybeden Jake Gyllenhaal'un aksine, rol Thurman'a gayet uygundu ancak ne yazık ki aktris yine de bunu geri çevirmek zorunda kaldı.

Thurman, 2017'de sohbet programı The Late Show with Stephen Colbert'a konuk olmuştu. Colbert kendini, yeni duyduğu bir söylentiyi konuğuna sormak zorunda hissetmiş ve şakayla karışık "Éowyn'i ben oynardım!" demişti.

Sunucunun bu esprisini alçakgönüllülükle karşılayan Thurman, rolü ilk çocuğunu yeni doğurduğu için reddettiğini açıklamıştı:

Çok uzun zaman önceydi ve bunun şimdiye kadar verdiğim en kötü kararlardan biri olduğunu düşünüyorum. Ama ilk çocuğumu yeni doğurmuştum ve bilmiyorum, biraz eve bağlıydım. Sanırım benim için biraz bilinmezlikti ama kesinlikle pişmanlık duyduğum bir şey.

Yüzüklerin Efendisi'nin üç filmi de Jackson'ın memleketi Yeni Zelanda'da çekilmişti. Bu da oyuncuların birkaç yıl boyunca Yeni Zelanda'da yaşamasını gerektiriyordu. 

"En kötü kararlardan biri"

Thurman, her ne kadar ilk çocuğunu büyütürken yanında olmaktan mutluluk duysa da Yüzüklerin Efendisi'nde yer alamadığı için pişmanlık hissettiğini de itiraf ediyor. 

Ünlü oyuncu, bu seçimi "şimdiye kadar verilmiş en kötü kararlardan biri" olarak gördüğünü belirtiyor.

Kill Bill'in önünü açtı

Thurman, Éowyn'i oynamadığı için pişmanlık duysa da 1994'te Ucuz Roman'da (Pulp Fiction) birlikte çalıştığı Quentin Tarantino, Kill Bill'de başrolü ona verdi. İki Kill Bill filmi, 2004 ve 2005'te gösterime girdi ve 300 milyon doların üzerinde hasılat elde etti.

Yüzüklerin Efendisi'ndeki Éowyn rolüyse Avustralyalı aktris Miranda Otto'ya gitti. Yetenekli ve kendinden emin Otto, role zarafet ve asaletle hayat verdi.

Independent Türkçe



Kült film yeniden çekiliyor: Altından kalkmak zor olacak

Christian Bale, oynadığı Patrick Bateman'ın fiziğine ulaşmak için aylarca egzersiz yapıp bronzlaşmış ve karakterin narsist doğasına uyum sağlamak için dişlerini kaplatmıştı (Starz Entertainment)
Christian Bale, oynadığı Patrick Bateman'ın fiziğine ulaşmak için aylarca egzersiz yapıp bronzlaşmış ve karakterin narsist doğasına uyum sağlamak için dişlerini kaplatmıştı (Starz Entertainment)
TT

Kült film yeniden çekiliyor: Altından kalkmak zor olacak

Christian Bale, oynadığı Patrick Bateman'ın fiziğine ulaşmak için aylarca egzersiz yapıp bronzlaşmış ve karakterin narsist doğasına uyum sağlamak için dişlerini kaplatmıştı (Starz Entertainment)
Christian Bale, oynadığı Patrick Bateman'ın fiziğine ulaşmak için aylarca egzersiz yapıp bronzlaşmış ve karakterin narsist doğasına uyum sağlamak için dişlerini kaplatmıştı (Starz Entertainment)

Mary Harron imzalı Amerikan Sapığı (American Psycho) 25. yılını kutlarken, kült yapımın ekibi, yönetmen Luca Guadagnino'nun yeni projeyle ilgili planlarını Hollywood Reporter'a değerlendirdi.

Amerikan Sapığı, 2000'de yazar Bret Easton Ellis'in çok satan romanından uyarlanmıştı. Christian Bale'in Patrick Bateman karakterine hayat verdiği film, 1980'lerin beyaz yakalı kültürüne sert bir hicivle yaklaşan, karanlık ve çarpıcı bir yapımdı. Lionsgate, geçtiğimiz haftalarda Guadagnino'nun, Scott Z. Burns'ün kaleme aldığı senaryoyla romanı yeniden uyarlayacağını duyurdu. Guadagnino, bu ay CinemaCon'da video aracılığıyla projeye dair ilk ipuçlarını da paylaştı.

Filmin oyuncularından Matt Ross, yeni proje fikrine temkinli yaklaştığını söyledi: 

Bir yandan yeniden çevrimler her zaman beni biraz üzer. Geçmişte bana da benzer teklifler geldi ama bu iş genellikle sadece ticari kaygıyla yapılmış gibi geliyor ve bu yüzden uzak duruyorum.

Lionsgate, Guadagnino'nun projesinin filmin değil, romanın yeni bir yorumu olacağını özellikle vurguluyor.

Ross, Guadagnino'yu "harika bir yönetmen" diye tanımlarken, romanın kaynak metin olması sayesinde projeye farklı bir yaklaşım getirilebileceğini düşünüyor. 

Shakespeare oyunlarının her kuşakta yeniden sahnelenmesi gibi bu işin de farklı yorumlara açık olduğunu kabul etmek gerek. Yine de bana göre hâlâ ticari bir hamle. Ama kitabı temel alması işin rengini biraz değiştiriyor. Yalnız işlerinin zor olduğunu söylemek lazım çünkü Christian Bale'in performansı gerçekten istisnaiydi.

2000 yapımı filmin yapımcılarından Chris Hanley ise Hollywood'da popüler yapımları yeniden yorumlamanın artık olağanlaştığını belirtiyor. 

Herkes bana dönüp 'Amerikan Sapığı'nı yeniden mi yapacaklar, ne kadar saçma' diyor. Ama ben öyle düşünmüyorum. Luca harika bir yönetmen, şimdiye kadar kötü bir filmi olmadı.

Beni Adınla Çağır (Call me By Your Name) ve Rekabet'in (Challengers) yönetmeni Guadagnino ise CinemaCon'daki video mesajında, 1991 tarihli Ellis romanının hayatında önemli bir yeri olduğunu belirtti. "Bu kitap benim için çok kıymetli. Beni derinden etkilemiş bir metin" diyen yönetmen, senaryonun da "son derece iyi ilerlediğini" ifade etti. Henüz oyuncu kadrosuna dair resmi bir açıklama yapılmazken, geçen yıl Austin Butler'ın başrol için düşünüldüğü yönünde söylentiler çıkmıştı.

Filmin casting direktörü Kerry Barden, Butler'ın Bateman'dan çok Jared Leto'nun canlandırdığı Paul Allen karakterine daha uygun olacağını düşünüyor: 

Austin kesinlikle çok yakışıklı ve biz Jared'ı da bu yüzden seçmiştik. Tabii Jared da çok iyi bir oyuncu ve Austin'in de derinliği var. Ama o tür güzelliğe herkes sahip değil.

Filmin yapımcılarından Alessandro Camon ise meslektaşlarıyla aynı fikirde. "İkonik bir filmi yeniden yapmak ya da böylesine unutulmaz bir karaktere hayat vermek her zaman büyük bir meydan okuma" diyen Camon şöyle devam ediyor: 

Ama oyuncular için de bu tarz işler heyecan verici olabilir. Elbette Laurence Olivier denince akla Hamlet gelir ama mesele onu geçmek değil kendi Hamlet'ini bulmak.

Independent Türkçe, Hollywood Reporter, CBR.com