SRMG ve Warner Bros Discovery, ücretsiz Arapça bilgi-eğlence platformu Asharq Discovery’yi piyasaya sürdü

Platform, uluslararası standartlara göre Arapçaya çevrilmiş ve dublajlı ücretsiz içerikler sunacak (Şarku’l Avsat)
Platform, uluslararası standartlara göre Arapçaya çevrilmiş ve dublajlı ücretsiz içerikler sunacak (Şarku’l Avsat)
TT

SRMG ve Warner Bros Discovery, ücretsiz Arapça bilgi-eğlence platformu Asharq Discovery’yi piyasaya sürdü

Platform, uluslararası standartlara göre Arapçaya çevrilmiş ve dublajlı ücretsiz içerikler sunacak (Şarku’l Avsat)
Platform, uluslararası standartlara göre Arapçaya çevrilmiş ve dublajlı ücretsiz içerikler sunacak (Şarku’l Avsat)

Ortadoğu ve Kuzey Afrika (MENA) bölgesinin en büyük entegre medya grubu olan Suudi Arabistan Araştırma ve Pazarlama Grubu (SRMG), yüksek kaliteli Arapça içeriğe yönelik artan talebe yanıt verdi.

SRMG, ücretsiz olarak izlenebilen yeni bir Arapça bilgi ve eğlence platformu olan Asharq Discovery’yi kurmak için Warner Bros Discovery ile ortaklık kurdu.

Bugün yayına girecek Asharq Discovery, Warner Bros Discovery kataloğundan binlerce saatlik içeriğin yanı sıra bölgeden satın alınanları ve orijinal yapımlardan oluşan çok çeşitli özel ücretsiz programları sunacak.

Anlaşma aynı zamanda, MENA bölgesi hakkında niteliksel gerçek içerik sağlamak için Warner Bros Discovery ve HBO ile yılda 30 saate kadar ortak yapımı da içeriyor.

Yeni platforma yönelik adım, SRMG’nin Arapça içerik endüstrisini geliştirme ve çeşitlendirmeye devam etme çabaları kapsamında atıldı.

Yeni platformun lansmanı, değişen izleyici tercihlerine ve Arapça içeriğe yönelik artan talebe doğrudan yanıt veriyor.

Yakın zamanda yapılan bir SRMG araştırması, MENA bölgesindeki izleyicilerin yüzde 80’inden fazlasının daha fazla Arapça içerik için istekli olduğunu ortaya çıkardı.

Platform, çeşitli bölgesel kitlelere hitap etmek için popüler bilim ve mühendislik, suç ve gizem, otomobil, macera ve seyahat, yemek ve yemek pişirme, yaban hayatı ve doğa, yaşam tarzı dahil olmak üzere çeşitli türlerde içerik sunacak. 

Asharq Discovery, Discovery, Animal Planet, TLC, Investigation Discovery, HGTV, Food Network ve bölgesel favori Fatafeat de dahil olmak üzere Warner Bros Discovery kataloğundan özel programlar içerecek.

Buna ek olarak platformda, Altına Hücum, 90 Günlük Nişanlılık, Morgan Freeman’ın sunduğu Solucan Deliği ve Wheeler Dealers’ın aralarında bulunduğu programlar da Arapça dublaj ile gösterilecek.

Warner Bros Discovery, ortak üretilen içeriği kendi platform ve hizmetleri aracılığıyla küresel olarak dağıtma seçeneğine sahip.

SRMG CEO’su Cumana er-Raşid, yeni platforma ilişkin bugün yaptığı açıklamada şunları söyledi:

“Asharq Discovery’nin lansmanı, artan talebe ve değişen tüketim alışkanlıklarına doğrudan bir yanıttır. Bölgemizde görsel ve işitsel içeriklere olan talebin arttığını çeşitli araştırmalardan görebiliyoruz. Tüm çalışmalar, MENA bölgesinde görsel içeriğe olan talebin arttığını gösteriyor. Bu aynı zamanda talepteki olağanüstü artışla karşılaştırıldığında, yüksek kaliteli Arapça içeriğin kıtlığına da işaret ediyor. Bu bağlamda, Asharq Discovery’nin bugünkü lansmanı, geçen ay haberlerin, siyasi, ekonomik ve tarihi belgesellerin arkasındaki hikayeler konusunda uzmanlaşmış Asharq Documentary lansmanımızın ardından gerçekleşti. Asharq Discovery aracılığıyla, çeşitli eğitim ve eğlence programları ile kaliteli görsel içerik sunma çabalarımıza devam ediyoruz.”

Warner Bros Discovery ile olan ortaklıklarının, bölge ve dünya çapında izleyicileri cezbedip onlara ilham veren, ödül kazanma kapasitesine sahip orijinal içerik üretme ve sergileme isteklerini yansıttığını söyleyen Raşid şu ifadelerle devam etti:

“Bu lansman sadece başlangıç. Yerel yetenekleri geliştirmek için değerli fırsatlar sunan ortak yapımlar konusunda iddialı planlarımız var. Bu eşsiz platformun elde edeceği büyük büyüme ve başarıyı sabırsızlıkla bekliyoruz.”

Warner Bros Discovery’nin Orta ve Doğu Avrupa, Ortadoğu ve Türkiye Genel Müdürü Jamie Cooke ise şunları söyledi:

“MENA bölgesindeki eğlence sektörü, büyük küresel yeteneklerin ve dönüştürücü büyümenin olduğu bir alan.  Son birkaç yılda çok büyük değişiklikler gördük. MENA izleyicileri taze ve yeni içeriklere hevesli. Yalnızca bölgedeki izleyicilere değil, dünya çapında Arapça konuşan izleyicilere de ilham verebilecek Arapça içerik geliştirmeye başlayacağımız için heyecanlıyım. Warner Bros Discovery, dünyadaki en büyük ve en geniş marka, franchise ve hikaye anlatma fikri mülkiyet hakları koleksiyonuna sahiptir. Biz de, SRMG Grubu ile ortaklığımız aracılığıyla, yeni bir izleyici kitlesine ulaşma ve programlarımızı sergileme fırsatı verecek, yeni ve ücretsiz Asharq Discovery platformunu başlatmaktan mutluluk duyuyoruz.”

SRMG, Bloomberg Media, The Independent Group ve Billboard’un da aralarında bulunduğu prestijli birçok grupla başarılı ortaklıklar kurma geçmişine sahiptir.

Asharq Discovery’ye, Arabsat ve Nilesat uydu kapsama alanı, Asharq NOW ve Asharq Discovery’nin sosyal medya platformları üzerinden bölge genelinde ücretsiz olarak erişilebilir.



Ünlü aktör: Bana 'pornografinin Kızgın Boğa'sı' teklif edildi

Leonardo DiCaprio'nun başrolünde oynadığı Savaş Üstüne Savaş, aldığı yorumlarla şimdiden Oscar'a göz kırpıyor (Warner Bros.)
Leonardo DiCaprio'nun başrolünde oynadığı Savaş Üstüne Savaş, aldığı yorumlarla şimdiden Oscar'a göz kırpıyor (Warner Bros.)
TT

Ünlü aktör: Bana 'pornografinin Kızgın Boğa'sı' teklif edildi

Leonardo DiCaprio'nun başrolünde oynadığı Savaş Üstüne Savaş, aldığı yorumlarla şimdiden Oscar'a göz kırpıyor (Warner Bros.)
Leonardo DiCaprio'nun başrolünde oynadığı Savaş Üstüne Savaş, aldığı yorumlarla şimdiden Oscar'a göz kırpıyor (Warner Bros.)

Son olarak Paul Thomas Anderson'ın yeni filmi Savaş Üstüne Savaş'la (One Battle After Another) beyazperdede görünen Leonardo DiCaprio çarşamba akşamı New York'ta düzenlenen bir etkinlikte ünlü yönetmen Martin Scorsese'yle bir araya geldi. 

Önceki günlerde Time dergisi tarafından Eğlence Dünyasında Yılın Kişisi seçilen Oscarlı oyuncu, 83 yaşındaki usta yönetmenle yaptığı söyleşide Anderson'ın Scorsese filmlerinden çok etkilendiğini söyledi.

51 yaşındaki DiCaprio, kendisinden 4 yaş büyük Paul Thomas Anderson'la kariyerlerinin başlarında tanıştığını anlattı:

Titanik'i (Titanic) yapmak üzereydim ve Ateşli Geceler'in (Boogie Nights) yapımı hakkında konuşuyorduk. Annemin oturma odasındaydım. Hiç unutmam, Kızgın Boğa'nın (Raging Bull) Laserdisc'ini ve pornografik bir video kaset getirmişti. Ve bana 'Pornografinin Kızgın Boğa'sını çekmek istiyorum' dedi.

Başrolünde Robert De Niro'nun olduğu Kızgın Boğa'nın yönetmeni Scorsese, "Vay, bu çok ilginç" dedi. 

1997'de vizyona giren Ateşli Geceler'de rol almamasının kariyerinin en büyük pişmanlığı olduğunu söyleyen DiCaprio sözlerine şöyle devam etti:

Kendi kendime 'Bu gerçekten çok zor olacak' diye düşündüm. Ama yıllar geçtikçe ikiniz yakınlaştınız. İkinizin çalışma tarzlarında çok fazla benzerlik olduğunu düşünüyorum.

Diğer yandan Scorsese ve DiCaprio, 7. uzun metraj filmleri için birlikte çalışıyor.

Çekimlerin şubatta başlaması beklendiğini söyleyen ikiliden DiCaprio, Peter Cameron'ın 2020 tarihli doğaüstü korku romanı What Happens At Night'ın uyarlaması olacak film hakkında aylar boyunca kafa yorduklarını dile getirdi. 

Yıldız oyuncu, işleri Scorsese'ye yaklaşamayacağı için kamera arkasına geçmeyi asla düşünmediğini ifade etti. 

Scorsese de DiCaprio'nun "bitmek bilmeyen merakının" sık sık birlikte çalışmalarında önemli rol oynadığını vurguladı. 

İkili daha önce, New York Çeteleri (Gangs of New York), Göklerin Hakimi (The Aviator), Köstebek (The Departed), Zindan Adası (Shutter Island), Para Avcısı (The Wolf of Wall Street) ve Dolunay Katilleri'nde (Killers of the Flower Moon) birlikte çalışmıştı. 

Independent Türkçe, Hollywood Reporter, Deadline


Johnny Depp'ten bir ilk: Rus klasiği için çalışmalar başladı

Depp ve yapımcı arkadaşları çarşamba Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali'ne katılarak sürpriz yaptı (Factstory/RSFF/AFP)
Depp ve yapımcı arkadaşları çarşamba Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali'ne katılarak sürpriz yaptı (Factstory/RSFF/AFP)
TT

Johnny Depp'ten bir ilk: Rus klasiği için çalışmalar başladı

Depp ve yapımcı arkadaşları çarşamba Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali'ne katılarak sürpriz yaptı (Factstory/RSFF/AFP)
Depp ve yapımcı arkadaşları çarşamba Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali'ne katılarak sürpriz yaptı (Factstory/RSFF/AFP)

Uzun süre boyunca aktris Amber Heard'den olaylı şekilde boşanmasıyla ortaya çıkan iddialar ve davalarla boğuşan Johnny Depp, bir Rus klasiğinin ilk İngilizce uyarlamasına hazırlanıyor. 

62 yaşındaki aktörün, 1891-1940'ta yaşayan Mihail Bulgakov'un Usta ile Margarita kitabının filminin yapımcılığını üstleneceği Suudi Arabistan'ın Cidde kentinde düzenlenen Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali'nde duyuruldu. 

Filmin yönetmeni ya da oyuncularıysa henüz açıklanmadı.

Kültür ve sanat haberleri sitesi Variety, Svetlana Dali ve Grace Loh'la birlikte yönetici yapımcılığı üstlenmesi beklenen Amerikalının filmde bizzat oynayabileceğini de bildiriyor. 

Johnny Depp'in Kral XV. Louis'yi canlandırdığı, 2023 tarihli Jeanne du Barry filmini fonlayanlardan biri olan Kızıldeniz Fonu'nun bu yeni projeye finansman sağlamayacağı aktarıldı. 

Roman Polanski, Federico Fellini, Terry Gilliam ve Baz Luhrmann gibi pek çok usta yönetmen Bulgakov'un 1928-1940'ta yazdığı eseri sinemaya uyarlamayı düşünse de kitap hiçbir zaman beyazperdede İngilizce uyarlamasıyla seyircilerle buluşmadı. 

Sovyetler Birliği'nde sansürlenen eser, 1967'de Paris'te tam haliyle basılmıştı. 

Kitabın konusu şöyle özetleniyor:

Acımasız bir sistem eleştirisini derin bir felsefi tartışmaya dönüştürerek insan kadar eski iyi-kötü tartışmasını irdeleyen Usta ile Margarita, iki ayrı öyküyü yan yana getirir. Bunlardan biri 20. yüzyılda Moskova'da, diğeri Pontius Pilatus'un 26-36 arasındaki valiliği döneminde Yahuda'da geçer. Romanın başkişisi, Prof. Woland kılığına girmiş olan Şeytan'dır. Moskova'ya inen Şeytan, seçkin aydın çevrelerinin ikiyüzlülüğünü ve yozluğunu gözler önüne seren çılgınca oyunlara başvurur. Onun karşısındaysa akıl hastanesine kapatılan, baskı altındaki bir romancı, yani 'Usta' vardır.

Depp, 2018'de vizyona giren Fantastik Canavarlar: Grindelwald'ın Suçları'ndan (Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald) beri büyük bir Hollywood yapımında yer almıyor. 

Jeanne du Barry'de oynayan aktör, İtalyan sanatçı Amedeo Modigliani'nin hayatını konu alan 2024 yapımı Modì, Three Days on the Wing of Madness'ın yönetmenliğini üstlenmişti.

Bu iki film, Avrupalı destekçilerle çekildiği için ticari beklentileri yüksek olmayan yapımlardı. 

Ekimde çekimleri tamamlanan, başrolünde yer aldığı Day Drinker ise aktörün Hollywood'daki kariyerini doğrudan etkileyecek.

Filmin yönetmen koltuğunda Aşkın (500) Günü (500 Days of Summer) ve İnanılmaz Örümcek Adam (The Amazing Spider-Man) gibi yapımlardan tanıdığımız Marc Webb oturuyor. Kadroda Depp'e Oscar ödüllü İspanyol aktris Penélope Cruz ve genç yıldız Madelyn Cline eşlik ediyor.

Independent Türkçe, Variety, People


Ozempic'i geride bırakan yeni zayıflama ilacı geliştirildi

İlaç şirketi Eli Lilly yakın zamanda yapılan bir çalışmada GLP-1 ilacı retatrutide'ın, insanların 32 kilodan fazla vermesini sağladığını açıkladı (Reuters)
İlaç şirketi Eli Lilly yakın zamanda yapılan bir çalışmada GLP-1 ilacı retatrutide'ın, insanların 32 kilodan fazla vermesini sağladığını açıkladı (Reuters)
TT

Ozempic'i geride bırakan yeni zayıflama ilacı geliştirildi

İlaç şirketi Eli Lilly yakın zamanda yapılan bir çalışmada GLP-1 ilacı retatrutide'ın, insanların 32 kilodan fazla vermesini sağladığını açıkladı (Reuters)
İlaç şirketi Eli Lilly yakın zamanda yapılan bir çalışmada GLP-1 ilacı retatrutide'ın, insanların 32 kilodan fazla vermesini sağladığını açıkladı (Reuters)

Eli Lilly'nin perşembe günü yaptığı açıklamaya göre ileri aşama deneylerde şirketin yeni nesil GLP-1 obezite ilacı retatrutide'ı kullananlar, diğer zayıflama ilaçlarına göre daha fazla kilo verdi.

Haftada bir verilen ilacın en yüksek dozunu 68 hafta boyunca alan hastalar, Faz 3 klinik deneyin sonunda ortalama 32,3 kilo verdi.

Deneme sırasında 12 miligramlık dozu alan katılımcılar vücut ağırlıklarının ortalama yüzde 28,7'sini kaybetti (Zepbound veya rakip Novo Nordisk'in Wegovy'siyle elde edilen ortalamadan daha fazla) ve yüzde 23'ünden fazlası başlangıçtaki kilolarının en az yüzde 35'ini verdi. Zepbound, Wegovy ve Ozempic, halihazırda piyasadaki en popüler zayıflama ilaçları arasında.

Eli Lilly, retatrutide kullanan hastaların yüzde 12'sinden fazlasının çok fazla kilo verdiği ve başka "yan etkiler" yaşadığı için ilacı almayı bıraktığını söyledi. Ayrıca Eli Lilly ilacının en yüksek dozunu alanların yüzde 20'sinden fazlasında, cilde dokunmanın acı verdiği bir rahatsızlık da görüldü. Yine de yan etkilerin çoğu, halihazırda piyasadaki zayıflama ilaçlarını alanların hissettikleriyle tutarlıydı.

Ancak tek önemli etki kilo kaybı değildi.

Eli Lilly'e göre retatrutide ayrıca artritik diz ağrısını ortalama yüzde 75,8 azalttı ve fiziksel becerileri kayda değer derecede iyileştirdi.

Obezite ve diz artriti (kireçlenme) olan 445 katılımcının 8'de birinden fazlası "deneyin sonunda diz ağrısından tamamen kurtuldu". Bu kişiler arasında daha düşük doz alan hastaların sayısı biraz daha fazlaydı. 

Georgia'daki Northside Hastanesi'ne göre yaygın bir rahatsızlık olan diz artriti, 45 yaş üstü Amerikalıların yaklaşık yüzde 20'sini etkiliyor. Obezite hastalarında daha sık görülüyor.

Eli Lilly and Company'nin başkan yardımcısı ve Lilly Cardiometabolic Health'in başkanı Kenneth Custer şöyle diyor:

2026'da 7 ayrı Faz 3 raporu beklendiğinden, retatrutide'ın ciddi kilo kaybı ihtiyacı duyan ve diz osteoartriti gibi belirli komplikasyonlardan muzdarip hastalar için önemli bir seçenek haline gelebileceğine inanıyoruz.

Eli Lilly, ilacın kardiyovasküler riskin bilinen biyobelirteçlerini de azalttığını ve sistolik kan basıncını 14 milimetre cıva düşürdüğünü belirtti. Sistolik kan basıncı, kalp atışları sırasında atardamarlardaki basınç seviyesini ifade ediyor.

Bu deneyde test edilen 9 ve 12 miligramlık dozlara ve plaseboya ek olarak 4 miligramlık daha düşük bir dozun da inceleneceği çalışmanın sonuçları gelecek yıl bekleniyor.

Eli Lilly, yeni bir zayıflama hapı ve mevcut ilaçların yaygın bir yan etkisi olan kas kütlesi kaybını yaşatmadan kilo vermeyi sağlayacak bir amilin analog iğnesini aynı anda geliştiriyor.

Independent Türkçe