Al Pacino tuhaf "En İyi Film" anonsuna açıklık getirdi

"Ve gözlerim Oppenheimer'ı görüyor"

83 yaşındaki Pacino, kazananı açıklamadan önce "Biraz Shakespeare oynayayım mı?" diye espri yaptı (AFP)
83 yaşındaki Pacino, kazananı açıklamadan önce "Biraz Shakespeare oynayayım mı?" diye espri yaptı (AFP)
TT

Al Pacino tuhaf "En İyi Film" anonsuna açıklık getirdi

83 yaşındaki Pacino, kazananı açıklamadan önce "Biraz Shakespeare oynayayım mı?" diye espri yaptı (AFP)
83 yaşındaki Pacino, kazananı açıklamadan önce "Biraz Shakespeare oynayayım mı?" diye espri yaptı (AFP)

Usta aktör Al Pacino, pazar günü gerçekleşen Akademi Ödülleri'nde En İyi Film dalında kazananı alışılmadık bir şekilde açıkladı. 

Bu durum, yıldız ismin Oscar geleneğine uyup uymadığının sorgulanmasına neden oldu. Ancak Baba'nın (The Godfather) yıldızı Pacino, büyük ölçüde Akademi'nin senaryosunu izlediğini söyledi. 

New York doğumlu Pacino, yaptığı açıklamada "Dün gece En İyi Film ödülünü açıklamadan önce her filmin adını anmamamla ilgili bazı tartışmalar var gibi görünüyor" dedi. 

Şunu açıklığa kavuşturmak isterim ki bu filmleri anmamak gibi bir niyetim yoktu, aksine tören boyunca tek tek vurgulandıkları için yapımcılar tarafından tekrar söylenmemeleri tercih edildi. Gecenin bir parçası olmaktan onur duydum ve bu ödülün takdim edilmesini istedikleri yolu izlemeyi seçtim.

Pacino sözlerine şöyle devam etti: 

Aday gösterilmenin bir insanın hayatında büyük bir dönüm noktası olduğunun ve tam olarak onaylanmamanın kırıcı ve incitici olduğunun farkındayım. Bunu yönetmenler, oyuncular ve yapımcılarla derinden ilişki kuran biri olarak söylüyorum, bu nedenle bu göz ardı edilmeden dolayı küçümsenenlerle derinden empati kuruyorum ve bu yüzden bu açıklamayı yapma gereği duydum.

Gösteri sırasında Pacino gecenin en büyük ödülünün sahibini "10 harika film aday gösterildi ama sadece bir tanesi En İyi Film ödülünü alacak" diyerek açıkladı.

Kategorideki tüm filmleri anons etmedi, bunun yerine doğrudan zarfı açtı. Bu da bazılarına anonsun aceleye getirildiğini hissettirdi. 

Pacino yayında, "Bunun için zarfı açmam gerekiyor ve açacağım" dedi: 

İşte geliyor. Ve gözlerim Oppenheimer'ı görüyor. Evet. Evet. Evet.

Geçen salıya kadar Pacino'nun En İyi Film ödülünü Yaralı Yüz'deki (Scarface) rol arkadaşı Michelle Pfeiffer'la birlikte sunması planlanıyordu ancak birden fazla kaynağa göre 65 yaşındaki aktris, ailevi bir meseleden dolayı New York'ta kaldı. 

Bir kaynağa göre, cumartesi Dolby Tiyatrosu'nda yapılan Oscar provalarında Pacino sunumunu, yayında da yaptığı gibi adayların isimlerini söylemeden gerçekleştirdi.

Independent Türkçe, Hollywood Reporter, BBC



İşitme engelli K-pop grubu, işaret dilini popülerleştirdi

Big Ocean, yeni parçaları Big Hat'i 9 Temmuz'da yayımlamıştı (AP)
Big Ocean, yeni parçaları Big Hat'i 9 Temmuz'da yayımlamıştı (AP)
TT

İşitme engelli K-pop grubu, işaret dilini popülerleştirdi

Big Ocean, yeni parçaları Big Hat'i 9 Temmuz'da yayımlamıştı (AP)
Big Ocean, yeni parçaları Big Hat'i 9 Temmuz'da yayımlamıştı (AP)

Güney Koreli müzik grubu Big Ocean’ın üç üyesi de işitme engelli ve performanslarında işaret dilini kullanıyor.

New York Times’ın haberinde Lee Chan-yeon, Park Hyun-jin ve Kim Ji-seok’un sahne koreografilerini titreşimli saatler ve ışıklı metronomlar sayesinde oluşturduğu belirtiliyor.

Kore işaret dilini performanslarının merkezine yerleştiren grubun 27 yaşındaki üyesi Lee, şunları söylüyor:

Dalgıçlar su altında işaretlerle iletişim kurar, biz de sesin yetersiz kaldığı yerlerde anlamı işaret diliyle aktarıyoruz. Kore işaret dili bizim için sadece bir özellik değil, performansımızın kalbini oluşturuyor.

K-pop grubunun ilk teklisi “Glow”, geçen sene 20 Nisan’da Kore Engelliler Günü’nde yayımlanmıştı.

Albümde bunun ardından gelen “Blow” şarkısıysa ağırlıklı olarak İngilizce ve Amerikan işaret dilini içeriyor.

Forbes’ın 30 Yaş Altı 30 Asyalı listesine giren sanatçılar, Brezilya’daki bir anime festivalinde ve Birleşmiş Milletler’in düzenlediği bir teknoloji etkinliğinde de sahne aldı.

Bu ay sonunda ABD’deki ilk turnelerine çıkmaya hazırlanan grubun Instagram’da 1 milyona yakın takipçisi var.

Hayranları kendilerine, Korece “dalga” anlamına gelen “Pado” diyor. Pado’lar grubun parçalarından çeşitli işaret dillerini öğreniyor. Big Ocean, bu dilleri öğretmek için sık sık açıklayıcı videolar da yayımlıyor.

Grup başlangıçta engellerle karşılamış. Big Ocean’ın menajerlik şirketi Parastar Entertainment’ın CEO’su Haley Cha, üyelerin bile başta bu projeye inancının tam olmadığını söylüyor.

K-pop grubunu oluşturmadan önce 25 yaşındaki Park, YouTube’da işitme engelliler için özel içerikler hazırlıyordu. Lee bir hastanede odyolog olarak çalışıyordu, 22 yaşındaki Kim ise Alp disiplini kayakçısıydı.

Big Ocean’ın yükselişi, Güney Kore’deki işitme engelli topluluğunun hak mücadelesiyle paralel gelişti. 2016’da yürürlüğe giren yasayla Kore işaret dili, resmi dil olarak tanınmıştı. Bu yasa, kamusal kurumlarda çevirmen talep hakkı gibi birçok değişikliğin kapısını açtı.

Grup, uluslararası işaret dilini de öğrenerek konserlerini daha küresel hale getirdi. Big Ocean üyelerinden Kim, şunları söylüyor:

Konser sırasında hayranlarımızın bize işaret diliyle karşılık vermesi, kurduğumuz en güçlü bağlardan biri.

Independent Türkçe, New York Times, AP