Uzayda mahsur kalan astronot, Starliner'dan "tuhaf sesler" geldiğini söyledi

Boeing aracının cuma günü Uluslararası Uzay İstasyonu'ndan ayrılması bekleniyor

Starliner'ın yaşadığı sorunlar arasında helyum sızıntısı ve itici arızası yer alıyor (NASA/AP)
Starliner'ın yaşadığı sorunlar arasında helyum sızıntısı ve itici arızası yer alıyor (NASA/AP)
TT

Uzayda mahsur kalan astronot, Starliner'dan "tuhaf sesler" geldiğini söyledi

Starliner'ın yaşadığı sorunlar arasında helyum sızıntısı ve itici arızası yer alıyor (NASA/AP)
Starliner'ın yaşadığı sorunlar arasında helyum sızıntısı ve itici arızası yer alıyor (NASA/AP)

Uluslararası Uzay İstasyonu'nda (UUİ) mahsur kalan NASA astronotlarından biri, Boeing'in Starliner kapsülünden "tuhaf sesler" geldiğini söyledi. 

Starliner uzay aracıyla haziranda UUİ'ye giden Sunita Williams ve Butch Wilmore, kapsüldeki teknik arızalardan dolayı ziyaretlerini uzatmak zorunda kaldı. 

Bir hafta sonra dönmeleri bekleniyordu fakat ikili, muhtemelen şubatta yeryüzüne ayak basacak.

NASA nihayetinde Starliner'ın astronotları taşımak için güvenli olmadığına ve SpaceX aracıyla dönmelerine karar vermişti. 

Boeing kapsülünün de boş bir şekilde 6 Eylül Cuma günü istasyonu terk ederek Dünya'ya dönmesi planlanıyor.

Cumartesi günü Wilmore, NASA'nın Houston ekibiyle iletişime geçerek Starliner'dan "tuhaf sesler" geldiğini söyledi.

NASA Space Flight forumu kullanıcısı meteorolog Rob Dale'in paylaştığı ses kaydını, teknoloji sitesi Ars Technica haberleştirdi. 

Kayıtta Wilmore "Starliner'la ilgili bir sorum var" diyerek ekliyor:

Hoparlörden tuhaf bir ses geliyor… Sesi neyin çıkardığını bilmiyorum.

Ardından tekrar eden bir çarpma sesi duyuluyor. 

Houston ekibi, Wilmore'a sesin bir sonarın çıkardığı titreşimlere benzediğini söyledi. 

Starliner hoparlöründen gelen sese neyin yol açtığı henüz belli değil ancak ilk akla geldiği kadar ciddi bir sorun olmayabilir. Uzay ortamında bu tür tuhaf durumların yaşandığı önceden görülmüştü.

Çin'in 2003'teki ilk insanlı uzay uçuşu sırasında astronot Yang Liwei yörüngedeyken demir bir kovaya tahta bir çekiçle vurulması gibi bir ses duyduğunu söylemişti. Daha sonra sese, uzay aracının iç ve dış dış duvarları arasındaki basınç farkının neden olduğu ortaya çıkmıştı.  

Halihazırda Starliner'ın cuma günü UUİ'deki park yerinden çıkması ve boşalan yere SpaceX'in Dragon aracının gelmesi planlanıyor. En erken 24 Eylül'de fırlatılacak araç, iki astronotu istasyona götürecek.

6 ayın ardından şubatta yapılacak görev değişiminde Wilmore ve Williams'ın Dünya'ya dönmesi bekleniyor. 

Independent Türkçe, Ars Technica, Verge, NASA Space Flight



Efsane yatırımcı Warren Buffett emeklilik sebebini açıkladı

Buffet, Berkshire hisselerini 1960'ların başında almaya başlamıştı (Reuters)
Buffet, Berkshire hisselerini 1960'ların başında almaya başlamıştı (Reuters)
TT

Efsane yatırımcı Warren Buffett emeklilik sebebini açıkladı

Buffet, Berkshire hisselerini 1960'ların başında almaya başlamıştı (Reuters)
Buffet, Berkshire hisselerini 1960'ların başında almaya başlamıştı (Reuters)

Dünyanın en ünlü iş insanlarından Warren Buffett, neden emekliliğe ayrıldığını açıkladı. 

ABD'li Buffett, Wall Street Journal'a verdiği röportajda, emeklilik kararına ilişkin “Büyülü bir an yok ama yaşlandığınızı anladığınız bir gün geliyor” diyor. 

94 yaşındaki yatırımcı, Berkshire Hathaway yatırım şirketinin CEO'luğunu, firmanın başkan yardımcısı Greg Abel'a bırakacak. 

Buffett, 90 yaşına kadar emekliliği düşünmediğini fakat bir noktadan sonra yaşının getirdiği zorlukların kendisini engellemeye başladığını belirtiyor. 

İnsanların adlarını hatırlamakta zorlandığını ve zaman zaman dengesini kaybetmeye başladığını söyleyen iş insanı, emeklilik kararını geçen yıl verdiğini söylüyor. Bu yıl 3 Mayıs'ta yaptığı açıklamayla CEO'luğu aralıkta Abel'a devredeceğini duyurmuştu.

Buffett, yaklaşık 400 bin çalışana sahip dev şirketin, yıllardır birlikte çalıştığı Abel'ın elinde güvende olacağını belirtiyor:

Greg'i bu göreve getirmemek cidden haksızlık olurdu. Berkshire, Greg'le ne kadar çok yıl geçirirse o kadar iyi.

İşi yönetmek için gerekli enerjiyi artık bulamadığını belirten milyarder yatırımcı şöyle devam ediyor: 

Aramızdaki enerji farkı belirgin oldu. Benim 10 saatte yapabildiğimle onun başarabildikleri arasındaki fark daha da gözle görülür hale geldi. İşlerin yürümesini sağlamak, gerektiğinde yönetimde değişiklikler yapmak, bir yerlerde yardıma ihtiyacı olanlara destek sağlamak, bunların hepsinde çok daha etkiliydi.

Berkshire'da CEO olarak sayılı günleri kalan Buffett, bundan sonra da çalışmaya devam edeceğini söylüyor. 

“Sağlığım iyi, her gün iyi hissediyorum” diyen iş insanı, yatırımcılık yeteneğiyle şirkete destek sağlamayı sürdüreceğini belirtiyor: 

Piyasada bir panik yaşanırsa burada faydam dokunur çünkü bir şeylerin fiyatı düştüğünde ya da herkes korkuya kapıldığında ben korkmuyorum. Bunun gerçekten de yaşla bir ilgisi yok.

Dünyanın en başarılı yatırımcılarından Buffett'ın, Forbes verilerine göre 157 milyar dolara yakın şahsi serveti var. 

Independent Türkçe, Wall Street Journal, Guardian