Olivia Rodrigo, konserde yaptığı hatayı fark edince utandı

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP
TT

Olivia Rodrigo, konserde yaptığı hatayı fark edince utandı

Fotoğraf: AFP
Fotoğraf: AFP

Pop yıldızı Olivia Rodrigo, GUTS Dünya Turnesi kapsamında verdiği son konser sırasında yanlışlıkla bir erkek ve kız kardeşten öpüşmelerini istemesinin ardından tepki gösterdi.

Turne sırasında kürtaj yardım kuruluşu için fon toplayan 21 yaşındaki şarkıcı halihazırda Avustralya'da ve olay, Sidney'deki bir performans sırasında meydana geldi.

Gösterinin bir parçası olan "Shots Cam", Rodrigo'nun seyirciler arasındaki çeşitli hayranlarıyla etkileşime girmesini içeriyor. Bu konserde Rodrigo, kalabalığa hayat arkadaşıyla gelen olup olmadığını sorduktan sonra bir erkek ve kadına odaklandı.

Kamera kadın ve erkeğe odaklandığında Disney yıldızı şunları söyledi:

Siz çok tatlısınız.

"Hey, sormak istediğim çok sevimli ve eğlenceli bir şey var. Shots Cam'de bizim için öpüşür müsünüz?" diye ekledi ve kalabalık bu isteği coşkuyla alkışladı.

Ancak Rodrigo'nun ve arenadaki diğer herkesin bilmediği şey, adam ve kadının bir çift değil, kardeş olduğuydu. Gürültü dindikten sonra, adamın endişeyle başını sallayıp şöyle dediği görülebiliyordu:

O benim kız kardeşim.

Hatasını hemen anlayan ve yüzü kızaran Rodrigo isteğini geri çevirerek şöyle dedi:

O senin kız kardeşin mi? Olamaz, olamaz, boş ver, boş ver, unut gitsin. Tanrım, bu daha önce hiç olmamıştı.

Daha sonra o anlar TikTok'a taşındı ve videodaki adam Tom Santo şunları yazdı:

Olivia Rodrigo seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama bu benim kız kardeşim olur.

"Good 4 U" şarkısıyla tanınan sanatçı daha sonra "ÇOK ÖZÜR DİLERİM" cevabını verdi.

Bu an o zamandan beri viral oldu ve çok sayıda kişi bunu çok komik buldu. Bir hayran şunları yazdı:

Bu, gece geç saatlerde hatırladığı ve uykusunu kaçıran şeylerden biri olacak.

Bir diğeriyse "sesindeki ani pişmanlık ve korkuya" dikkat çekti.

Üçüncü bir kişi şaka yaptı:

Game of Thrones'u seveceğinden eminim.

Bu olay, Rodrigo'nun Melbourne'deki konseri sırasında sahnede talihsiz bir şekilde yuvarlanmasından sadece birkaç gün sonra gerçekleşti.

"Brutal" şarkısıyla tanınan sanatçı düşmeden önce Rod Laver Arena'da loş ışıklı sahnede bir aşağı bir yukarı koşarak Avustralyalı kalabalığı coşturuyordu.

Görünüşte gizli olan sahne boşluğundan çıktıktan sonra Rodrigo şoke olmuş kalabalığa seslenmişti.

Aman Tanrım! Çok eğlenceliydi. Ben iyiyim.

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal



Gençlerdeki sindirim sistemi kanserlerinde çarpıcı artış

Yeni bir incelemeye göre, 50 yaşın altındaki kişilerdeki gastrointestinal kanserlerde çarpıcı bir artış var (Unsplash)
Yeni bir incelemeye göre, 50 yaşın altındaki kişilerdeki gastrointestinal kanserlerde çarpıcı bir artış var (Unsplash)
TT

Gençlerdeki sindirim sistemi kanserlerinde çarpıcı artış

Yeni bir incelemeye göre, 50 yaşın altındaki kişilerdeki gastrointestinal kanserlerde çarpıcı bir artış var (Unsplash)
Yeni bir incelemeye göre, 50 yaşın altındaki kişilerdeki gastrointestinal kanserlerde çarpıcı bir artış var (Unsplash)

Yeni bir incelemeye göre, 50 yaşın altındaki kişilerdeki gastrointestinal (GI) kanserlerde çarpıcı bir artış yaşanıyor.

Araştırmacılar perşembe günü The Journal of the American Medical Association'da (JAMA) yayımlanan incelemede, kalınbağırsak veya pankreas kanseri gibi gastrointestinal kanserlerin "ABD'de erken yaşta ortaya çıkan kanserler arasında en hızlı artış gösterenler" olduğunu belirtiyor.

Erken yaşta ortaya çıkan gastrointestinal kanserler arasında ABD birinciliğini, kolon veya rektumda gelişen kalınbağırsak kanseri 2022'de aldı ve 20 bin 800'ü aşkın kişiye teşhis kondu.

Mide zarında gelişen mide kanseri o yıl 2 bin 689 kişide teşhis edilirken, onu 2 bin 657'yle pankreas kanseri ve 875'le yemek borusu kanseri izledi.

Erken yaşta görülen gastrointestinal kanserlerin çoğu obezite, kötü beslenme ve orta derecede hareketsiz bir yaşam tarzı gibi, değiştirilebilecek risk faktörleriyle bağlantılı. Sigara ve içki içmek de diğer risk faktörleri arasında.

Dana-Farber Kanser Enstitüsü Genç Yaşta Ortaya Çıkan Kalınbağırsak Kanseri Merkezi Direktörü Dr. Kimmie Ng, ortak yazarlarından olduğu inceleme hakkında NBC News'a yaptığı açıklamada, "İnsanların bebekken, çocukken ve ergenlik çağındayken yaptıkları ya da maruz kaldıkları şeyler, muhtemelen genç yetişkinlikte kansere yakalanma risklerine katkı sağlıyor" diyor.

Aile geçmişi ve kalıtsal sendromlar gibi, hastaların üzerinde kontrol sahibi olmadığı risk faktörleri de var. Erken yaşta görülen kalınbağırsak kanserinden muzdarip kişilerde bağırsak iltihabı olabilir.

Araştırmacılar incelemede şöyle yazıyor:

Erken yaşta ortaya çıkan GI kanser hastalarının durumu, daha geç yaşta ortaya çıkan GI kanser hastalarına benzer veya daha kötü seyrediyor. Bu da gelişmiş önleme ve erken teşhis yöntemlerine duyulan ihtiyacı vurguluyor.

Amerikan Kanser Derneği (American Cancer Society/ACS), kalınbağısak kanseri riski ortalama düzeyde olan kişilerin 45 yaşında düzenli taramaya başlamasını öneriyor. ACS, 2018'den önce taramaların 50 yaşında başlamasını tavsiye ediyordu.

Kâr amacı gütmeyen Kalınbağırsak Kanseri Birliği'nin baş tıbbi danışmanı Dr. John Marshall, yer almadığı inceleme hakkında NBC News'a "Eskiden bu yaş grubunda hiç görülmezdi ama şimdi 20, 30 ve 40'lı yaşlarında kolon kanserine yakalananların sayısında kayda değer bir artış var" diyor.

Gastrointestinal kanseri olan genç hastaların hayatta kalma oranlarının, neden yaşlılardan daha kötü olduğu belirsizliğini koruyor.

New Jersey'deki Rutgers Kanser Enstitüsü ve RWJBarnabas Health'ten gastrointestinal onkoloji direktörü Dr. Howard Hochster, NBC News'a, dahil olmadığı inceleme hakkında şu ifadeleri kullanıyor: 

Bana göre bu, hastalığı daha ileri bir aşamada saptamamızdan kaynaklanıyor çünkü spesifik olmayan bu şikayetlerde bulunan genç bir kişiyi görünce, gerçekten kolon veya diğer GI kanserler akla gelmiyor.

Ancak Ng, kanserin evresi hesaba katıldığında bile genç hastaların hayatta kalma oranlarının daha kötü göründüğünü söyleyerek bunun biyolojik bir nedeni olup olmadığını sorguluyor.

Independent Türkçe