Kovid-19 virüsü kanser tedavisinde kullanılacak

Çığır açan bir keşifle bilim insanları, şiddetli Kovid'le aktive olan hücrelerin, birden fazla kanser türüyle savaşmak için ilaçla uyarılabileceğini buldu

Bir bilim insanı, Dr. Ankit Bharat'ın araştırma laboratuvarında çalışıyor. Bharat ve laboratuvarındaki araştırmacılar, Kovid'le kanserin gerilemesi arasında "şaşırtıcı bir bağlantı" bulan bir çalışma kaleme aldı (Northwestern Medicine)
Bir bilim insanı, Dr. Ankit Bharat'ın araştırma laboratuvarında çalışıyor. Bharat ve laboratuvarındaki araştırmacılar, Kovid'le kanserin gerilemesi arasında "şaşırtıcı bir bağlantı" bulan bir çalışma kaleme aldı (Northwestern Medicine)
TT

Kovid-19 virüsü kanser tedavisinde kullanılacak

Bir bilim insanı, Dr. Ankit Bharat'ın araştırma laboratuvarında çalışıyor. Bharat ve laboratuvarındaki araştırmacılar, Kovid'le kanserin gerilemesi arasında "şaşırtıcı bir bağlantı" bulan bir çalışma kaleme aldı (Northwestern Medicine)
Bir bilim insanı, Dr. Ankit Bharat'ın araştırma laboratuvarında çalışıyor. Bharat ve laboratuvarındaki araştırmacılar, Kovid'le kanserin gerilemesi arasında "şaşırtıcı bir bağlantı" bulan bir çalışma kaleme aldı (Northwestern Medicine)

Illinois'dan araştırmacılar, Kovid enfeksiyonuyla tümörlerin boyut veya kapsam bakımından azaldığı kanser gerilemesi arasında inanılmaz bir bağlantı buldu.

Hayvanları ve insanlardan alınan dokuları kullanan bilim insanları, hastalıktan sorumlu olan SARS-CoV-2 virüsünün RNA moleküllerinin, bağışıklık sisteminde kanser karşıtı özelliklere sahip özel bir hücrenin gelişimini tetiklediğini gözlemledi.

Northwestern Medicine Canning Thoracic Institute'ten bilim insanlarına göre, "uyarılabilen klasik olmayan monositler" veya "I-NCM'ler" diye bilinen bu özel hücreler kanser hücrelerine saldırıyor ve mevcut tedavilere dirençli kanserlerin tedavisinde kullanılabilir.

Canning Thoracic Institute'un göğüs cerrahisi şefi Dr. Ankit Bharat, "Bu keşif kanser tedavisinde yeni bir yol açıyor" dedi.

Şiddetli Kovid-19 tarafından aktive edilen hücrelerin kanserle savaşmak için bir ilaçla uyarılabileceğini bulduk ve çalışmada özellikle melanom, akciğer, meme ve kolon kanserine yanıt gördük.

Bharat, geçen hafta The Journal of Clinical Investigation'da yayımlanan bulguların kıdemli yazarıydı. Çalışma, Ulusal Sağlık Enstitüleri tarafından finanse edildi.

Bharat, araştırmanın henüz erken aşamalarda olmasına ve etkinliğinin sadece hayvanlarda incelenmesine rağmen, "bu yaklaşımı diğer tedavilere yanıt vermeyen ilerlemiş kanserli hastalara fayda sağlamak için kullanabileceğimize dair umut verdiğini" söyledi.

Özel hücreler küçük moleküller kullanılarak daha da geliştirilebilir ve geleneksel tedavi yöntemlerini tüketmiş kanser hastaları için potansiyel olarak yeni bir yol oluşturabilir.

Bharat, "Bu hücreleri bu kadar özel kılan şey, iki şeyi birden yapabilmeleri" dedi.

Genellikle, klasik olmayan monositler diye adlandırılan bağışıklık hücreleri kan damarlarında devriye gezerek tehdit arar. Ancak spesifik reseptörlerinin olmaması nedeniyle tümör bölgesine giremezler. Buna karşılık, şiddetli Kovid-19 sırasında oluşturulan I-NCM'ler, CCR2 adı verilen benzersiz bir reseptörü tutarak kan damarlarının ötesine geçmelerine ve tümör ortamına sızmalarına imkan tanıyor. Oraya vardıklarında, vücudun doğal öldürücü hücrelerini toplamak için belirli kimyasallar salgılıyorlar. Bu öldürücü hücreler daha sonra tümörün etrafını sarıyor ve doğrudan kanser hücrelerine saldırmaya başlayarak tümörün küçülmesini sağlıyor.

Bulguların klinik ortamlarda kullanılabilmesi için daha fazla araştırma yapılması gerekiyor ve bu muhtemelen yıllar sürecek. Bir sonraki adım klinik deneyler olacak.

Kanser, vücudun bazı hücrelerinin kontrolsüz bir şekilde büyüdüğü ve vücudun diğer bölgelerine yayıldığı bir hastalıktır. Bazı kanser türlerinden hayatta kalma şansı diğerlerine göre daha yüksek. Bu yıl ABD'de 611 bin 720 kişinin kanserden öleceği tahmin ediliyor. Bu ölümlerin çoğu akciğer kanserinden.

Independent Türkçe



Alman vakıf, İsrail'e boykot çağrısı yapan sanatçının ödülünü iptal etti

James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
TT

Alman vakıf, İsrail'e boykot çağrısı yapan sanatçının ödülünü iptal etti

James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)

Britanyalı sanatçı James Bridle, Almanya'daki bir vakıf tarafından kendisine verilen mimarlık teorisi ödülünü, İsrail karşıtı bildiriye imza attığı gerekçesiyle alamayacak. 

Schelling Mimarlık Vakfı'ndan temmuzda yapılan açıklamada, "mimarlık kuramına olağanüstü katkıları" nedeniyle Bridle'a 10 bin euroluk teori ödülü verileceği duyurulmuştu.

Fakat Britanya gazetesi Guardian'ın irtibata geçtiği Bridle, pazar günü vakıf tarafından kendisine ödülü alamayacağını belirten bir mesaj gönderildiğini söyledi. Ödül töreni çarşamba günü yapılacak.

Bridle, günlük edebiyat yazıları paylaşan Literary Hub adlı sitede ekimde yayımlanan İsrail karşıtı bildiriye imza atmıştı. Bildiride şu ifadelere yer verilmişti: 

Filistinlilere yönelik ezici baskının suç ortaklığını yapan ya da sessiz gözlemcileri olarak kalan İsrailli kültür kurumlarıyla çalışmayacağız.

Sanatçının aktardığına göre vakıf, bu bildiriye imza attığı gerekçesiyle Bridle'a ödül vermekten vazgeçti. Vakıf, olayla ilgili yaptığı basın açıklamasında şu ifadeleri kullandı: 

Siyasi görüş ifade etme hakkına saygı duyuyoruz. Vakıf, James Bridle'ı antisemitizimle suçlamıyor. Ancak İsrail'e kültürel tecrit çağrısını destekleyemeyiz ya da böyle bir çağrıyla ilişkilendirilemeyiz.

Diğer yandan Guardian'ın aktardığına göre vakıf, sanatçıya gönderdiği e-postada kararın Almanya Federal Meclisi'nde onaylanan "antisemitizimle mücadele önergesiyle" ilişkili olduğunu da bildirdi. 

Almanya'da Sosyal Demokrat Parti (SPD), Yeşiller ve Hür Demokrat Parti'yle (FDP) ana muhalefetteki Hıristiyan Birlik (CDUU/CSU) partilerinin üzerinde anlaştığı önerge bu ay onaylanmıştı. Ülkedeki Yahudi yaşamının güçlendirmesi çağrısında bulunulan önergede, antisemitizmi teşvik eden, İsrail'in varlık hakkını sorgulayan veya İsrail'e boykot çağrısı yapan hiçbir örgüt ve projenin finanse edilmeyeceği belirtilmişti. 

Diğer yandan İsrail'e boykot çağrısı nedeniyle Bridle'a ödül vermeyen vakfın kurucusu olan Alman mimar Erich Schelling, 1937-1945'te Nazi üyesiydi. Sanatçı, kurumun tarihine dikkat çekerek şunları söylüyor: 

Her ne kadar bunu açıkça ifade etmeye hazır olmasalar da vakfın kararı, bir  antisemitizm suçlamasıdır. Bu da özellikle kuruluşun kendi geçmişi göz önüne alındığında iğrenç bir şey.

Independent Türkçe, Guardian, Arab News, Art Review