Ünlü yönetmen, neden gotik klasik yerine 1922 yapımı filmi uyarladı?

25 yaşındaki Lily-Rose Depp (solda), Nosferatu'da filme adını veren kan emiciyle karanlık bir bağ kuran Ellen Hutter karakterini canlandırıyor (Universal Pictures)
25 yaşındaki Lily-Rose Depp (solda), Nosferatu'da filme adını veren kan emiciyle karanlık bir bağ kuran Ellen Hutter karakterini canlandırıyor (Universal Pictures)
TT

Ünlü yönetmen, neden gotik klasik yerine 1922 yapımı filmi uyarladı?

25 yaşındaki Lily-Rose Depp (solda), Nosferatu'da filme adını veren kan emiciyle karanlık bir bağ kuran Ellen Hutter karakterini canlandırıyor (Universal Pictures)
25 yaşındaki Lily-Rose Depp (solda), Nosferatu'da filme adını veren kan emiciyle karanlık bir bağ kuran Ellen Hutter karakterini canlandırıyor (Universal Pictures)

Robert Eggers, gençliğinde Nosferatu'yu hem lise sahnesinde yönetmiş hem de oyunda rol almıştı. Henüz bir öğrenciyken başlayan uzun yolculuğun ardından ünlü sinemacı, neden Nosferatu'nun kaynak materyalini beyazperdeye uyarlamak yerine filmi yeniden çekmeye karar verdiğini açıkladı.

Bram Stoker'ın 1897 tarihli Drakula (Dracula) romanından uyarlanan 1922 tarihli sessiz film Nosferatu: Bir Dehşet Senfonisi (Nosferatu: A Symphony of Horror) ya da kısaca Nosferatu, bir emlakçının karısına kafayı takan vampir Kont Orlok'u konu alıyor. 

Eggers, Kont Orlok rolünde Bill Skarsgård'ın yer aldığı Nosferatu hikayesini yeniden çeken son yönetmen.

ScreenRant'a konuşan Eggers, Stoker'ın sevilen romanını uyarlamak yerine neden F.W. Murnau'nun Nosferatu'sunu yeniden çekmeyi tercih ettiğini açıkladı. 

41 yaşındaki Eggers, romanı çok sevse de geçtiği Viktorya döneminin etkisini fazla taşıdığını düşündüğünü itiraf etti. 

"Murnau'nun uyarlamasında basit bir peri masalı var"

Yönetmen ayrıca kadın kahramana odaklanarak, anlatılacak çok daha ilgi çekici bir hikaye yarattığını düşünüyor.

Demek istediğim, romanı ne kadar sevsem de Viktorya Dönemi'yle biraz fazla doldurulmuş. Bence Murnau'nun uyarlamasında basit bir peri masalı var. Aslında Stoker'ın romanının özündeki bu basit peri masalının, onu bu kadar uyarlanabilir ve çok yönlü kılan ve geçen yüzyıl boyunca insanlara bu kadar ilham veren şey olduğunu düşünüyorum.

"Murnau'nun filminde gerçekten sevdiğim bir şey de kadın kahramanın başrolde olmasıydı" ifadesini kullanan sinemacı ekledi:

Tüm filmin onun gözünden anlatılmasının daha heyecan verici olacağını düşündüm çünkü duygusal ve psikolojik olarak bir emlakçıyla ilgili bir maceradan daha karmaşık. Ürkütücü bir korku filmi olduğu kadar gotik bir romantizm, bir aşk ve saplantı hikayesi.

Filmin geniş oyuncu kadrosunda ayrıca Lily-Rose Depp ve Nicholas Hoult'un yanı sıra adı sık sık James Bond'la yan yana anılan Aaron Taylor-Johnson ve popüler dizi The Crown'un 28 yaşındaki yıldızı Emma Corrin yer alıyor. 

Eggers daha önce 2015 tarihli Cadı (The Witch) ve 2019 yapımı Deniz Feneri'ni (The Lighthouse) de çekmişti.

Nosferatu, Türkiye'de 3 Ocak 2025'te gösterime girecek.

Independent Türkçe, ScreenRant, Deadline



Gotik korku filmi 10 günde gişede tarih yazdı

4 kez Oscar'a aday gösterilen 69 yaşındaki Willem Dafoe'nun Albin Eberhart von Franz karakterini canlandırdığı Nosferatu, Türkiye'de 3 Ocak'ta gösterime girdi (Universal Pictures)
4 kez Oscar'a aday gösterilen 69 yaşındaki Willem Dafoe'nun Albin Eberhart von Franz karakterini canlandırdığı Nosferatu, Türkiye'de 3 Ocak'ta gösterime girdi (Universal Pictures)
TT

Gotik korku filmi 10 günde gişede tarih yazdı

4 kez Oscar'a aday gösterilen 69 yaşındaki Willem Dafoe'nun Albin Eberhart von Franz karakterini canlandırdığı Nosferatu, Türkiye'de 3 Ocak'ta gösterime girdi (Universal Pictures)
4 kez Oscar'a aday gösterilen 69 yaşındaki Willem Dafoe'nun Albin Eberhart von Franz karakterini canlandırdığı Nosferatu, Türkiye'de 3 Ocak'ta gösterime girdi (Universal Pictures)

Robert Eggers'ın gotik korkusu Nosferatu, dünya gişelerinde 100 milyon doları aşarak yönetmenin bugüne kadar en çok hasılat elde eden filmi oldu. 

F.W. Murnau'nun 1922 tarihli klasiğinin yeniden çevriminde Bill Skarsgård, korkunç vampir Kont Orlok rolünde izleyicilerin karşısına çıkıyor. 

10 günde 100 milyon dolar

Noel Günü'nde vizyona girmesinden bu yana film, ABD'de 69,4 milyon dolar kazandı. Filmin dünya çapındaki hasılatıysa sadece 10 günde 100 milyon doları aştı. 

Lily-Rose Depp ve Nicholas Hoult'un da rol aldığı Nosferatu, bağımsız bir film için yüksek sayılabilecek 50 milyon dolarlık bir bütçeye sahip. Yine de gişedeki başarısı filmin kazançlı çıkacağını gösteriyor.

Eggers'ın önceki filmlerinden Kuzeyli (The Northman) 90 milyon dolarlık bütçesine karşılık dünya çapında 69 milyon dolar hasılat edebilmişti. 

Willem Dafoe ve Robert Pattinson'ın başrolleri paylaştığı Deniz Feneri (The Lighthouse) ise 11 milyon dolarlık bütçesine karşılık dünya çapında 18 milyon dolar kazanmıştı. Nosferatu iki yapımı da rahatlıkla geride bıraktı.

Nosferatu'nun 100 milyon dolarlık hasılatı, yeniden çevrimi 2024'ün en başarılı korku filmlerinden biri haline getiriyor.

Çıkış filmi de büyük başarı yakalamıştı

Anya Taylor-Joy'un Ralph Ineson ve Kate Dickie'yle birlikte rol aldığı 2015 yapımı Cadı'yla (The Witch) çıkış yapan Eggers, ilk filmiyle de büyük bir başarıya imza atmıştı.

1630'ların New England'ında geçen folklorik korku, Püriten bir ailenin başından geçen gizemli olayları konu alıyordu.

4 milyon dolarlık bütçesine karşılık 40 milyon dolar hasılat elde eden Cadı, 2010'ların en iyi korku filmlerinden kabul ediliyor.

Independent Türkçe, Variety, Deadline, ScreenRant