Eleştirilen manga uyarlaması fırtına gibi

Japon asıllı Kanadalı aktris Miku Martineau, 2021 yapımı aksiyon filmi Kate'te Mary Elizabeth Winstead'le başrolleri paylaşmıştı (Netflix)
Japon asıllı Kanadalı aktris Miku Martineau, 2021 yapımı aksiyon filmi Kate'te Mary Elizabeth Winstead'le başrolleri paylaşmıştı (Netflix)
TT

Eleştirilen manga uyarlaması fırtına gibi

Japon asıllı Kanadalı aktris Miku Martineau, 2021 yapımı aksiyon filmi Kate'te Mary Elizabeth Winstead'le başrolleri paylaşmıştı (Netflix)
Japon asıllı Kanadalı aktris Miku Martineau, 2021 yapımı aksiyon filmi Kate'te Mary Elizabeth Winstead'le başrolleri paylaşmıştı (Netflix)

Yayına girmeden önce yoğun eleştiri alan psikolojik gerilim dizisi, Netflix'in en çok izlenen dizilerinden biri oldu.

Dizi, Japonya'nın ünlü mangası Kakegurui'den uyarlandı. Homura Kawamoto'nun yazdığı ve Tōru Naomura'nın çizimlerini yaptığı manga, 10 bölümden oluşan bu uyarlamayla ekranlara taşındı. Manganın sadık hayranları, 15 Mayıs'ta yayına girer girmez Bet'i eleştiri yağmuruna tuttu. 

Fragmanı da tepki çekmişti

Dizi, öğrencilerin sosyal statüsünü kumar becerilerinin belirlediği seçkin St. Dominic özel okulunda geçiyor. Okula yeni nakil olan Yumeko, olağanüstü kumar yetenekleriyle okulun dengelerini altüst ediyor. Miku Martineau'nun canlandırdığı becerikli yeni öğrenci Yumeko, intikam peşine düşerek ortalığı karıştırıyor.

Geçen ay yayımlanan fragman da Netflix'in YouTube sayfasında eleştiri yağmuruna tutulmuştu. Manga hayranları, dizinin Asya kültürünü Batılı izleyiciye göre değiştireceği endişesi taşıyordu. Bir kullanıcı, "Bu da ne? Kakegurui'nin Batılılaştırılmış bir uyarlamaya ihtiyacı yoktu" derken, bir diğeriyse esprili bir şekilde "Biri Netflix'i tutuklasın, Kakegurui'yi katlettiler" yorumunu yapmıştı.

Ancak tüm bu tepkilere rağmen dizi, sadece bu hafta 2,4 milyon izlenme elde ederek platformun 32 ülkedeki en çok izlenenler listesine girmeyi başardı.

Eleştiri derleme sitesi Rotten Tomatoes'da ise dizinin izleyici puanı yüzde 75'e ulaştı. Bet'i izleyip beğenen izleyiciler, ikinci sezon çağrısı yapmaya bile başladı. 

"İkinci sezonu dört gözle bekliyorum"

Bir izleyici, "Bu diziyi sevdim demek yetmez, bayıldım! Erkek arkadaşım da çok sevdi. Mutlaka izleyin, ikinci sezonu sabırsızlıkla bekliyorum" diye yazdı.

Bir başka kullanıcı, "Tüm bölümleri tek günde bitirdim, ikinci sezonu dört gözle bekliyorum" derken, bir diğeriyse "Harika bir dizi, umarım ikinci sezon gelir" yorumunda bulundu.

X'te de diziye övgüler devam ediyor. Bir kullanıcı, "Bu akşam izleyecek bir şey arıyorsanız Netflix'te Bet'i öneririm" derken, bir diğeri şöyle yazdı: 

Millet Bet'e laf ediyor ama ben bayılarak izliyorum.

Bir başka izleyiciyse diziyi "Şu an Netflix'in en iyi dizisi" diye nitelendirdi.

Independent Türkçe, Mirror, Surrey Live



İzleyiciler Netflix'in yeni İtalyan dizisini soluksuz izliyor

Prömiyerini 3 Haziran'da yapan Sara - Gölgedeki Kadın'ın başrolündeki Teresa Saponangelo, Paolo Sorrentino imzalı Tanrı'nın Eli'yle (È stata la mano di Dio) de tanınıyor (Netflix)
Prömiyerini 3 Haziran'da yapan Sara - Gölgedeki Kadın'ın başrolündeki Teresa Saponangelo, Paolo Sorrentino imzalı Tanrı'nın Eli'yle (È stata la mano di Dio) de tanınıyor (Netflix)
TT

İzleyiciler Netflix'in yeni İtalyan dizisini soluksuz izliyor

Prömiyerini 3 Haziran'da yapan Sara - Gölgedeki Kadın'ın başrolündeki Teresa Saponangelo, Paolo Sorrentino imzalı Tanrı'nın Eli'yle (È stata la mano di Dio) de tanınıyor (Netflix)
Prömiyerini 3 Haziran'da yapan Sara - Gölgedeki Kadın'ın başrolündeki Teresa Saponangelo, Paolo Sorrentino imzalı Tanrı'nın Eli'yle (È stata la mano di Dio) de tanınıyor (Netflix)

Netflix kütüphanesine eklenen İtalyan yapımı yeni gerilim dizisi Sara - Gölgedeki Kadın (Sara: La donna nell’ombra), kısa sürede büyük ilgi gördü. Carmine Elia'nın yönetmen koltuğunda oturduğu dizide, Teresa Saponangelo ve John Wick 2'deki (John Wick: Chapter 2) Gianna D'Antonio rolüyle tanınan Claudia Gerini başrolleri paylaşıyor.

Netflix, Maurizio de Giovanni'nin polisiye roman serisinden uyarlanan dizinin konusunu şöyle özetliyor:

Eski bir gizli servis ajanı, oğlunun şüpheli ölümü üzerine tekrar göreve döner ve giderek kötüleşen bir dizi cinayeti araştırmaya başlar.

"Görünmez kadın" lakabıyla anılan ve dudak okuma dahil üstün yetenekleriyle bilinen Sara, oğlunun ölümünün ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için geçmişin hayaletleriyle yüzleşmek zorunda kalıyor.

Claudia Gerini dizide, Sara'ya bu zorlu soruşturmada destek olan Teresa karakterine hayat veriyor. İkilinin ekibine ise polis memuru Pardo ve fotoğrafçı Viola katılıyor.

Dizi kısa sürede platformun en çok izlenen yapımları arasına girerek dizi listesinde 7. sıraya yükseldi. İzleyiciler, dizinin sürükleyici ve karanlık atmosferine övgüler yağdırıyor.

Bir Reddit kullanıcısı, dizi için "sert ve sürükleyici bir gerilim" yorumunu yaparken, X'te TheAnchorAgent adlı kullanıcı ise şöyle dedi:

Sara - Gölgedeki Kadın finali izleyicileri hop oturup hop kaldırıyor. Sonu hem şaşırtıcı hem de zekice kurgulanmış. Sara'nın yolculuğu üzerine düşünme fırsatı da sunuyor. Polisiye-gerilim sevenler için mutlaka izlenmesi gereken bir yapım.

Ready Steady Cut ise diziyi şöyle değerlendirdi:

6 bölümlük yoğun, gerçekçi ve etkileyici bir casusluk draması. Alışılmışın dışında bir baş karakter ve alt metinlerine cesurca yaklaşan yapısıyla öne çıkıyor.

Claudia Gerini kariyerine 100'den fazla dizi ve film sığdırdı. 2023'te John Wick'te canlandırdığı Gianna D'Antonio karakteri hakkında konuşan oyuncu, çekim süreciyle ilgili şunları söylemişti:

Çekimler Roma'da yapıldı. Yönetmen Chad Stahelski'yi ve tabii Keanu Reeves'i çok seviyorum. Son derece ilginç bir çekim süreciydi. O rolü kendi çektiğim bir seçme videosuyla aldım ve kendimle gurur duydum. Çünkü bu tür çekimlerde sonucun ne olacağını asla bilemezsiniz. Yönetmen 'Beni gerçekten etkiledin' dedi. Güçlü ama kırılgan bir kadın karakteri canlandırmayı sevdim. Karakterin baskın özelliğiyle ters düşen bir yönü oynamayı tercih ediyorum. Bazen bu benim işim.

Sara - Gölgedeki Kadın, Netflix'te yayında.

Independent Türkçe, Metro, Mirror