Ödüllü casus dizisinin yıldızı, yeni uyarlamanın başrolünde

Jack Lowden, BAFTA ve Emmy ödüllü Slow Horses'ta MI5'ın gözden çıkartılmış ajanlarından oluşan biriminin üyesi River Cartwright'ı canlandırıyor (Apple)
Jack Lowden, BAFTA ve Emmy ödüllü Slow Horses'ta MI5'ın gözden çıkartılmış ajanlarından oluşan biriminin üyesi River Cartwright'ı canlandırıyor (Apple)
TT

Ödüllü casus dizisinin yıldızı, yeni uyarlamanın başrolünde

Jack Lowden, BAFTA ve Emmy ödüllü Slow Horses'ta MI5'ın gözden çıkartılmış ajanlarından oluşan biriminin üyesi River Cartwright'ı canlandırıyor (Apple)
Jack Lowden, BAFTA ve Emmy ödüllü Slow Horses'ta MI5'ın gözden çıkartılmış ajanlarından oluşan biriminin üyesi River Cartwright'ı canlandırıyor (Apple)

Apple TV+, Philip Kerr'ün Berlin Noir üçlemesinden uyarlanacak yeni drama dizisinin başrolü için Jack Lowden'la anlaştı. Üçleme Kerr'ün Mart Menekşeleri (March Violets), Solgun Suçlu (The Pale Criminal) ve Alman Usulü Bir Ağıt (A German Requiem) kitaplarından oluşuyor.

Konuya yakın kaynakların aktardığına göre, BAFTA adayı Tom Shankland, dizinin hem yönetmenliğini hem de yönetici yapımcılığını üstlenecek. Deadline, nisanda bu projenin geliştirme aşamasında olduğunu duyurmuştu.

Konsey'le (Conclave) Oscar kazanan Peter Straughan dizinin senaryosunu uyarlayacak, aynı zamanda dizi sorumlusu ve yürütücü yapımcı olarak da görev yapacak. Tom Hanks ve Gary Goetzman da yapım şirketleri Playtone aracılığıyla yönetici yapımcılar arasında yer alacak.

Lowden, dizide ikonik dedektif Bernie Gunther'a hayat verecek. Uyarlama, üçlemede yer almayan Metropolis adlı romanla başlayacak ve karakterin 1928'deki köken hikayesini işleyecek. 

Resmi açıklamaya göre hikaye şöyle:

Gunther, Berlin Cinayet Masası'nın seçkin ve göz korkutucu kadrosuna yeni katılmış bir polis memurudur. Görevi, toplumun dışına itilmiş kişileri hedef alan bir seri katili araştırmaktır. Gunther'ın Berlin'i, benzeri görülmemiş bir özgürlüğün ve baş döndürücü bir çalkantının ortasındadır; Nazi tehdidi ise henüz uzakta, gölgede bekleyen bir kabustur. Politik ve toplumsal düzen hızla değişirken Bernie, her ne pahasına olursa olsun gerçeğin peşinden gitmeye kararlıdır.

Lowden, şu sıralar Apple TV+ dizisi Slow Horses'ta River Cartwright karakterini canlandırıyor. Oyuncunun önceki projeleri arasında 2017 tarihli Dunkirk ve 2021 yapımı Kutsama (Benediction) yer alıyor. 35 yaşındaki aktör, Emma Corrin ve Olivia Colman'la birlikte rol aldığı Netflix dizisi Aşk ve Gurur'un (Pride & Prejudice) çekimlerine devam ediyor.

Independent Türkçe, Deadline, Variety



Beyinde Hepatit C virüsü bulundu: Şizofreni ve bipolar semptomlarını açıklayabilir mi?

Virüslerin, bazı psikiyatrik semptomlarla ilişkili olduğu düşünülse de daha önce bir kanıt bulunamamıştı (Pexels)
Virüslerin, bazı psikiyatrik semptomlarla ilişkili olduğu düşünülse de daha önce bir kanıt bulunamamıştı (Pexels)
TT

Beyinde Hepatit C virüsü bulundu: Şizofreni ve bipolar semptomlarını açıklayabilir mi?

Virüslerin, bazı psikiyatrik semptomlarla ilişkili olduğu düşünülse de daha önce bir kanıt bulunamamıştı (Pexels)
Virüslerin, bazı psikiyatrik semptomlarla ilişkili olduğu düşünülse de daha önce bir kanıt bulunamamıştı (Pexels)

Bilim insanları şizofreni ve bipolar bozukluktan muzdarip kişilerin beyin zarında Hepatit C virüsü tespit etti. Bulgular bu kişilerdeki bazı semptomlara enfeksiyonun yol açabileceğine işaret ediyor.

Şizofreni, bipolar bozukluk ve majör depresyon gibi sorunların bazı psikiyatrik belirtileri uzun zamandır viral enfeksiyonlarla ilişkilendiriliyor. Ancak bugüne dek bu teoriyi doğrudan destekleyecek bir virüse beyinde rastlanmamıştı.

Johns Hopkins Üniversitesi'nden araştırmacılar bu durumun virüslerin doğrudan beyne girmeyip beyin zarını hedef almasından kaynaklanabileceğini söylüyor.

Bulguları hakemli dergi Translational Psychiatry'de 14 Temmuz Pazartesi günü yayımlanan çalışmayı yürüten ekip, şizofreni, bipolar bozukluk veya majör depresyonu olan kişilerin ölümden sonra beyinlerinden alınan koroid pleksus örneklerini, sağlıklı bireylerin beyinlerinden alınanlarla karşılaştırdı.

Koroid pleksus, sıvı dolu boşlukların yani ventriküllerin zarını oluşturan ve özellikle beyni ve omuriliği koruyan beyin omurilik sıvısını üreten hücre topluluğunu ifade ediyor. Daha önceki çalışmalarda beyin içinde virüs keşfedilmediği için virüslerin bulaştığı bilinen bu bölgeye odaklandılar. 

Araştırmacılar 3 binden fazla hücreyi saptayabilen bir teknolojiyi kullanarak şizofreni veya bipolar bozukluktan muzdarip kişilerden alınan örneklerde daha fazla virüs tespit etti. Ancak sadece bu kişilerin beyin zarında Hepatit C vardı. 

Ayrıca kronik Hepatit C tanısı olan bazı kişilerde virüse rastlanmadı. Bu da enfeksiyonun her zaman beyin zarına ulaşmadığını gösteriyor

Bilim insanları daha sonra yaklaşık 285 milyon kişinin sağlık verilerinin tutulduğu bir veritabanına başvurdu. Şizofreni hastalarının yüzde 3,6'sında ve bipolar bozukluğu olanların yüzde 3,9'unda Hepatit C virüsünün belgelendiği saptandı. 

Majör depresyonu olanların neredeyse yüzde 1,8'inde virüs tanısı görülürken, kontrol grubunda bu oran sadece yüzde 0,5'ti. 

Ayrıca beyin zarında Hepatit C olan kişilerin, öğrenme ve hafızayla ilgili beyin bölümü hipokampusunda virüse rastlanmadı. Ancak yine de virüsün varlığı, hipokampustaki gen ifadesini değiştiriyordu. Bu durum zarda meydana gelen bir enfeksiyonun, beyin fonksiyonlarını ve davranışını etkileyebileceği ihtimaline işaret ediyor.

Araştırmacılar bulguların, şizofreni veya bipolar bozukluğu olan herkesin Hepatit C enfeksiyonu olduğunu göstermediği uyarısında bulunuyor. Ancak beyin zarındaki virüsün, semptomlarla ilişkili olabileceğini gösteriyor.

Bu rahatsızlıklardan muzdarip kişilere virüs testi yapılması ve buna yönelik tedavi uygulanması semptomların azaltılmasına katkı sağlayabilir. Enfeksiyon genellikle antiviral ilaçlarla tedavi ediliyor.

Çalışmaya liderlik eden Sarven Sabunciyan "Bulgularımız, bazı kişilerin enfeksiyon nedeniyle psikiyatrik semptomlar yaşıyor olabileceğini gösteriyor" diyerek ekliyor:

Hepatit C enfeksiyonu tedavi edilebildiğinden, bu hastalara antiviral ilaçlar verilerek psikiyatrik semptomlarının azalmasına yardımcı olunabilir.

Independent Türkçe, Johns Hopkins Üniversitesi, Neuroscience News, Translational Psychiatry