Leonardo DiCaprio, kariyerindeki en büyük pişmanlığı açıkladı

Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese imzalı Para Avcısı'nda (The Wolf of Wall Street) hırslı Jordan Belfort rolündeki performansıyla Oscar'a aday gösterilmişti (Paramount Pictures)
Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese imzalı Para Avcısı'nda (The Wolf of Wall Street) hırslı Jordan Belfort rolündeki performansıyla Oscar'a aday gösterilmişti (Paramount Pictures)
TT

Leonardo DiCaprio, kariyerindeki en büyük pişmanlığı açıkladı

Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese imzalı Para Avcısı'nda (The Wolf of Wall Street) hırslı Jordan Belfort rolündeki performansıyla Oscar'a aday gösterilmişti (Paramount Pictures)
Leonardo DiCaprio, Martin Scorsese imzalı Para Avcısı'nda (The Wolf of Wall Street) hırslı Jordan Belfort rolündeki performansıyla Oscar'a aday gösterilmişti (Paramount Pictures)

Leonardo DiCaprio, yeni filmi Savaş Üstüne Savaş'ın (One Battle After Another) yönetmeni Paul Thomas Anderson'la Amerikan dergisi Esquire'a kapak olduğu röportajda, kariyerindeki en büyük pişmanlığı anlattı. 

50 yaşındaki DiCaprio, Anderson'ın yaklaşık 30 yıl önceki Ateşli Geceler (Boogie Nights) teklifini geri çevirdiği için hâlâ pişman olduğunu söyledi.

Anderson'ın, porno endüstrisinin en popüler yıldızlarından Dirk Diggler'a dönüşen lise terk Eddie Adams'ı canlandırması için ilk tercihi DiCaprio'ydu. Ancak DiCaprio, kendisini küresel bir film yıldızına dönüştürecek Titanik'te (Titanic) oynamaya çoktan söz vermişti.

DiCaprio, "Sen buradayken söyleyeyim: En büyük pişmanlığım Ateşli Geceler'de oynamamak" diyerek ekledi:

Benim kuşağım için çok önemli bir filmdi. Mark Wahlberg dışında kimseyi o rolde hayal edemiyorum. Filmi izlediğimde bunun bir başyapıt olduğunu düşündüm. Pişmanlıkla ilgili bu soruyu bana soran kişinin sen olması ironik ama gerçek.

Anderson, DiCaprio'yu 1995 yapımı Basketbol Günlükleri'nde (The Basketball Diaries) izledikten sonra Ateşli Geceler için istemişti. Rolü reddeden DiCaprio, yönetmene o filmdeki rol arkadaşı Mark Wahlberg'ü düşünmesini önermişti. Gerisi malum...

Aradan geçen 30 yılın ardından DiCaprio ve Anderson, bu kez Savaş Üstüne Savaş'ta ilk kez birlikte çalışıyor. Film, eylülde vizyona girecek. DiCaprio, genç kızı Willa'yı kurtarmaya çalışan, gözden düşmüş devrimci Bob Ferguson'a hayat veriyor.

Anderson, ünlü aktöre "Birlikte çalışmamız neden bu kadar uzun sürdü?" diye sordu.

DiCaprio ise şöyle yanıtladı: 

Savaş Üstüne Savaş'ın uzun zamandır masanda olduğunu biliyorum. Bu, birçok açıdan senin için kişisel bir hikayeydi ve yaşadığımız dünyayla da çok ilgiliydi. Ama en nihayetinde bu filmi yapmak istememin sebebi çok basitti: Paul, seninle yaklaşık 20 yıldır çalışmak istiyordum ve geçmişini silip yok olmaya, kızıyla normal bir hayat sürmeye çalışan gözden düşmüş bir devrimci fikrini çok sevdim.

Benicio Del Toro ve Sean Penn'in de rol aldığı Savaş Üstüne Savaş, 26 Eylül'de sinemalarda izleyiciyle buluşacak.

Independent Türkçe, Esquire, Variety



Yapay zeka destekli gözlükler, işitme sorunu yaşayanlara "süper güç kazandıracak"

İskoç araştırmacılar yapay zeka gözlüklerinin 2026'da hazır olacağını söylüyor (Temsili/Unsplash)
İskoç araştırmacılar yapay zeka gözlüklerinin 2026'da hazır olacağını söylüyor (Temsili/Unsplash)
TT

Yapay zeka destekli gözlükler, işitme sorunu yaşayanlara "süper güç kazandıracak"

İskoç araştırmacılar yapay zeka gözlüklerinin 2026'da hazır olacağını söylüyor (Temsili/Unsplash)
İskoç araştırmacılar yapay zeka gözlüklerinin 2026'da hazır olacağını söylüyor (Temsili/Unsplash)

Bilim insanları, yapay zeka destekli ve kullanıcılara insanüstü işitme yeteneği kazandıran bir gözlük geliştirdi.

Dudak hareketlerini konuşmaya çeviren bir kamerayla donatılmış akıllı gözlükler, işitme güçlüğü çeken kişilere veya gürültülü ortamlarda bulunan herkese net ses sağlıyor.

Heriot-Watt, Edinburgh, Napier ve Sterling'den bir ekibin geliştirdiği gözlük, çamaşır makinesi sesi ve trafik gürültüsü gibi örneklerle eğitildi

Araştırmacılar yeni akıllı gözlüğün, İşitme Engelliler Kraliyet Ulusal Enstitüsü verilerine göre Birleşik Krallık'ta sohbeti zorlaştıracak kadar ciddi işitme kaybı yaşayan 1,2 milyondan fazla yetişkine yardımcı olabileceğini umuyor.

Edinburgh'daki Heriot-Watt Üniversitesi'nden Mathini Sellathurai "İşitme cihazlarını yeniden icat etmeye çalışmıyoruz. Onlara süper güçler kazandırmaya çalışıyoruz" diyor.

Kullanıcı dinlemek istediği kişiye kamerayı doğrultuyor veya ona bakıyor. Aynı anda iki kişi konuşsa bile yapay zeka görsel ipuçlarını kullanarak bakılan kişinin sesini çıkarıyor.

Yüksek seviyede bilgi işlem gerektiren bu süreçte ses verileri İsveç'teki sunuculara gönderiliyor. Araştırmacılar mesafeye rağmen, yüksek hızlı geniş bant veya 5G'nin bunu "anında oluyormuş gibi hissettirdiğini" iddia ediyor.

Teknoloji öncelikle işitme cihazı kullanan ve görme bozukluğu olan kişileri desteklemeyi amaçlıyor ancak petrol platformları ya da kalabalık mekanlar gibi gürültülü yerlerde çalışan herkes tarafından kullanılabilecek kadar genele hitap ediyor.

Profesör Sellathurai, "İşitme cihazı üreten sadece birkaç büyük şirket var ve gürültülü ortamlar için sınırlı destek sunuyorlar" diyor.

Bu engeli aşmak ve özellikle çocuklar ve yaşlı yetişkinler olmak üzere daha fazla kişinin uygun fiyatlı, yapay zekayla çalışan işitme desteğine erişmesine katkı sunmak istiyoruz.

Halihazırda işitme cihazı üreticileriyle görüşen araştırmacılar, gözlüğün çalışan bir versiyonunun 2026'da hazır olmasını umuyor.

Ayrıca uyumlu bir cihaza sahip herkesin teknolojiden yararlanabilmesi için bulut tabanlı sistemi herkesin kullanımına açmayı planlıyorlar.

Independent Türkçe