Senaryoda olmayan doğaçlama replik Breaking Bad'i nasıl değiştirdi?

Karakterin dizideki tek repliği, Walter White'ın dönüşümünde çok önemli bir rol oynadı

2008'den 2013'e kadar ekranlara gelen AMC dizisi Breaking Bad'in 16 Emmy ödülü var (AMC)
2008'den 2013'e kadar ekranlara gelen AMC dizisi Breaking Bad'in 16 Emmy ödülü var (AMC)
TT

Senaryoda olmayan doğaçlama replik Breaking Bad'i nasıl değiştirdi?

2008'den 2013'e kadar ekranlara gelen AMC dizisi Breaking Bad'in 16 Emmy ödülü var (AMC)
2008'den 2013'e kadar ekranlara gelen AMC dizisi Breaking Bad'in 16 Emmy ödülü var (AMC)

Breaking Bad'in en iyi bölümlerinden birinde, bir karakterin beklenmedik ve doğaçlama repliği dizinin dramatik olay örgüsüne ve finaline büyük değer kattı.

Breaking Bad, izleyicilerin dizilere bakışını tamamen değiştirerek televizyon tarihinde bir dönüm noktası oldu. 

Dizi, kısa sürede tüm zamanların en iyilerinden biri haline geldi ve 5 sezonu boyunca artan kalitesini korumayı başararak her zaman hatırlanacak inanılmaz bölümler sundu. 

Ancak bu bölümler arasında biri var ki perde arkasında bazı büyüleyici gerçekler de yatıyor.

10 üzerinden 10

Breaking Bad'in 5. sezon 14. bölümü Ozymandias, çoğu hayranına göre dizinin en iyi bölümü olarak kabul ediliyor. 

Dizinin hayranlarının bölüme verdiği yüksek puanlar, onun bir rekor kırmasını da sağlamıştı. Ozymandias, IMDb'de 10 üzerinden 10 tam puana sahip. Bu da eleştirmenlerce çığır açan bir başarı olarak kabul ediliyor.

Bölümde hem Moira Walley-Beckett'in senaryosu hem Rian Johnson'ın yönetmenliği hem de tüm oyuncu kadrosu övgü toplamıştı. 

Ancak kemik kadronun dışında kalan bir oyuncu, bölüm için özellikle önemliydi çünkü şoke edici bir şekilde senaryoda olmayan bir replik söyledi.

Ozymandias'da Walt kaçmaya başlıyor, Jesse rehin alınıyor ve Marie, Skyler'ı Walter Jr.'a gerçeği söylemesi için zorluyordu.

Dizideki ilk ve tek repliği

Bryan Cranston ve dizinin yaratıcısı Vince Gilligan'ın 2018'de The Ringer'a verdikleri röportajda söyledikleri gibi, Walter ve Holly'nin bir sahnesi, bebeğin doğaçlama repliğiyle seviye atladı. 

2. sezon 12. bölümde dünyaya gelen Holly'nin Breaking Bad'de aktif bir rolü bulunmuyordu. Ancak Ozymandias bölümünde Holly, doğaçlama bir şekilde dizideki ilk repliğini söylemişti.

Bölümün sonlarında Walt, halka açık bir tuvalette Holly'nin altını değiştiriyordu. Breaking Bad'in en hüzünlü anlarından biri olan bir önceki sahnedeyse Walt, Hank'in ölümünden sonra ailesini kaçmaya ikna etmeye çalışıyor ancak dramatik biz yüzleşmenin ardından bebeği de yanına alarak tek başına kaçıyordu. 

Daha da dramatik hale getirdi

Walt kızının altını değiştirmeyi bitirdiğinde, Holly defalarca "Anne" diyordu. Senaryoda yazmayan bu replik, Holly rolündeki Moira Bryg MacDonald'ın aslında gerçekten annesini istemesinden doğuyordu.

Walt'un tüm süreç boyunca ailesini işlerinin dışında bırakmaya çalıştığı göz önünde bulundurulduğunda, Holly'nin "Anne" repliği, durumu daha dramatik hale getiriyor.

Bebeğin babasını reddederek annesini istemesi, Walt'un dizinin sonunda ölümüne dek verdiği kararlarda önmeli bir rol oynuyor. 

Bryan Cranston, Aaron Paul, Anna Gunn, RJ Mitte, Bob Odenkirk ve Jonathan Banks'in başrolleri paylaştığı Breaking Bad, halen Netflix'te izlenebilir. 

Independent Türkçe



Başrolde Jodie Foster: Fransız filmine alkışlar 10 dakika susmadı

62 yaşındaki Jodie Foster, projelerini seçerken titiz davrandığını belirterek, "Sadece oyunculuk yapmak için kamera karşısına geçmiyorum. Projenin gerçekten bana hitap etmesi gerekiyor" diyor (Ad Vitam)
62 yaşındaki Jodie Foster, projelerini seçerken titiz davrandığını belirterek, "Sadece oyunculuk yapmak için kamera karşısına geçmiyorum. Projenin gerçekten bana hitap etmesi gerekiyor" diyor (Ad Vitam)
TT

Başrolde Jodie Foster: Fransız filmine alkışlar 10 dakika susmadı

62 yaşındaki Jodie Foster, projelerini seçerken titiz davrandığını belirterek, "Sadece oyunculuk yapmak için kamera karşısına geçmiyorum. Projenin gerçekten bana hitap etmesi gerekiyor" diyor (Ad Vitam)
62 yaşındaki Jodie Foster, projelerini seçerken titiz davrandığını belirterek, "Sadece oyunculuk yapmak için kamera karşısına geçmiyorum. Projenin gerçekten bana hitap etmesi gerekiyor" diyor (Ad Vitam)

Fransız yönetmen Rebecca Zlotowski ve Oscar ödüllü oyuncu Jodie Foster, Vie Privée adlı yeni filmlerini Salı akşamı Cannes Film Festivali'nde, yarışma dışı bölümde izleyiciyle buluşturdu. Gösterimin ardından film, yaklaşık 10 dakikalık ayakta alkışla ödüllendirildi.

Fransızca çekilen gizem ve suç türündeki filmde Foster, ünlü psikiyatrist Lilian Steiner'a hayat veriyor. Lilian, bir hastasının ölüm haberini alınca derinden sarsılıyor ve bunun bir cinayet olduğuna inanarak olayı kendi başına araştırmaya başlıyor. Filmde Foster'a Daniel Auteuil, Virginie Efira, Mathieu Amalric, Vincent Lacoste ve Luana Bajrami eşlik ediyor.

Filmin Kuzey ve Latin Amerika hakları, şubatta Sony Pictures Classics tarafından satın alındı. Vie Privée'nin Fransa'daki dağıtımı Ad Vitam tarafından yapılacak ve 2025'in ilerleyen aylarında vizyona girmesi planlanıyor.

Zlotowski'nin yönetmen koltuğundaki 6. filmi olan Vie Privée, Cannes'ın Resmi Seçkisi'nde yer alan ikinci yapımı. Yönetmen, daha önce 2013'te Belirli Bir Bakış bölümünde Nükleer Santral'le (Grand Central) festivale katılmıştı.

"Mesele doğru hikayeyi bulmak"

Jodie Foster, festivalde yaptığı konuşmada Zlotowski'yle ilk buluşmasını şöyle anlattı:

Filmin senaryosunu baştan sona, kelime kelime yaklaşık 6-7 saat boyunca birlikte inceledik. O an, Rebecca'nın işini ne kadar ciddiye aldığını ve her detaya dair çok net bir vizyonu olduğunu anladım.

Gösterim öncesinde Variety'ye konuşan Foster, uzun süredir bir Fransız filminde oynamak istediğini belirterek şu ifadeleri kullandı:

Benim için mesele doğru hikayeyi bulmak. Fransız filmlerini çok seviyorum ama pek çoğu üç gün boyunca karakterleri takip ettiğiniz davranış filmleri oluyor. Bu benim tarzım değil. Ben, öyküyü karakterle birlikte geliştiren, anlatıya odaklı projeler arıyorum. Bu film de aradığım her şeyi sundu.

Kariyerinde Para Tuzağı (Money Monster), Kukla (The Beaver), Bagsi Malon (Bugsy Malone), Taksi Şoförü (Taxi Driver) ve Alice Artık Burada Oturmuyor (Alice Doesn't Live Here Anymore) gibi Cannes'da gösterilen birçok yapımda yer alan Foster, akıcı şekilde Fransızca konuşuyor. Ancak bu film, Jean-Pierre Jeunet'nin 2005 yapımı Kayıp Nişanlı (Un long dimanche de fiançailles) filminden sonra Fransızca çektiği ilk yapım. 

Son yıllarda yeniden kamera önüne geçen Foster, 2023 yapımı Nyad'daki rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterilmiş ve 2024 yapımı True Detective: Night Country'deki performansıyla Emmy ödülü kazanmıştı.

Independent Türkçe, Variety, Deadline