Eleştirmenler yerden yere vurmuştu: Yeni dizi 13 yıl sonra Netflix'te

Çok satan romanın dizi uyarlaması 8 Şubat'ta gösterime girecek

15 milyon dolar bütçeyle çekilen romantik drama, gişede 59 milyon dolar kazanabilmişti (Universal/Focus)
15 milyon dolar bütçeyle çekilen romantik drama, gişede 59 milyon dolar kazanabilmişti (Universal/Focus)
TT

Eleştirmenler yerden yere vurmuştu: Yeni dizi 13 yıl sonra Netflix'te

15 milyon dolar bütçeyle çekilen romantik drama, gişede 59 milyon dolar kazanabilmişti (Universal/Focus)
15 milyon dolar bütçeyle çekilen romantik drama, gişede 59 milyon dolar kazanabilmişti (Universal/Focus)

Netflix, çok satan romanın beyazperde uyarlamasının başarısız olmasından 13 yıl sonra, kitabın yeni bir dizi versiyonunu gösterime sokmaya hazırlanıyor. 

Oscarlı oyuncu da kurtaramadı

David Nicholls'ın Bir Gün (One Day) adlı romanından uyarlanan 2011 yapımı aynı adlı filmi, Oscar ödüllü Anne Hathaway bile kurtaramamıştı.

Film, eleştiri derleme sitesi Rotten Tomatoes'da 100 üzerinden sadece 35 puan alabilmişti.

Yeni yapım, BBC dizisi This Is Going To Hurt'ün 29 yaşındaki oyuncusu Ambika Mod ve ödüllü The White Lotus'un 27 yaşındaki yıldızı Leo Woodall'ı baş karakterler olarak öne çıkarıyor.

Bir Gün, 1988'de tanıştıktan sonra 20 yıl boyunca birbirlerini yılın aynı günü gören Emma ve Dexter'ın hikayesini merkeze alıyordu.

Netflix'in paylaştığı fragman, yeni uyarlamanın Nicholls'ın 2009'da yayımlandığında çok satanlar listesine giren romanına sıkı sıkıya bağlı kaldığını gösteriyor.

8 Şubat'ta gösterime girecek 14 bölümlük dizide, Dexter'ın eşi Sylvie rolünde Eleanor Tomlinson ve Helen Cope rolünde Joely Richardson yer alıyor.

57 yaşındaki Nicholls, dizinin oyuncu seçimlerini Entertainment Weekly'ye anlatmış ve "Çok sayıda harika oyuncu gördük. Sanki arıyormuşuz da kimseyi bulamıyormuşuz gibi değildi. Gerçek yetenekler bulduk" demişti:

Ambika'yı olağanüstü olduğunu düşündüğüm This Is Going to Hurt'te izlemiştim ve onda Emma'ya özgü bir kalite, dikkat ve bilgelik vardı. Leo'yu ise hiçbir yerde görmemiştim. Yine de birlikte nasıl çalıştıklarını görmek için oyuncuları eşleştirmeye başladığımızda, sonuç büyüleyiciydi. Birlikte çok iyiydiler, çok eğlenceli ve komiktiler ve birbirleriyle çok uyumluydular. Ve o anda hepimiz hissettik ki bu Em ve Dex.

Anne Hathaway ve Jim Sturgess'ın rol aldığı 2011 yapımı film versiyonunun senaryosunu Nicholls kaleme almıştı.

Film uyarlamasında Amerikalı oyuncu Hathaway'in Yorkshire doğumlu Emma Morley'yi canlandırması tepki çekmişti. 

Hathaway de çekimler boyunca Yorkshire aksanının kendisini zorlandığını itiraf etmişti.

Independent Türkçe



2025'in ilk yarısında en çok hangi diziler izlendi?

Squid Game'in final sezonu, Netflix'in 10 günlük izlenme rekorunu kırarak tarihe geçmişti (Netflix) 
Squid Game'in final sezonu, Netflix'in 10 günlük izlenme rekorunu kırarak tarihe geçmişti (Netflix) 
TT

2025'in ilk yarısında en çok hangi diziler izlendi?

Squid Game'in final sezonu, Netflix'in 10 günlük izlenme rekorunu kırarak tarihe geçmişti (Netflix) 
Squid Game'in final sezonu, Netflix'in 10 günlük izlenme rekorunu kırarak tarihe geçmişti (Netflix) 

Reyting ölçüm şirketi Nielsen'ın yayımladığı yeni rapora göre, 2025'in ilk yarısında dijital platformlardaki toplam izlenme süreleri belli oldu. Deadline, ABD genelini kapsayan listenin ağırlıklı olarak "edinilmiş" içerikler tarafından domine edildiğini yazıyor.

Nielsen, ocak-haziran dönemini kapsayan ve en çok izlenen 20 içeriği sıraladığı listeyi pazartesi günü paylaştı. Listenin zirvesinde, toplam 25,1 milyar dakikalık izlenmeyle, yaratıcılığını Joe Brumm'ın üstlendiği, okul öncesi çocuklara yönelik animasyon dizisi Bluey yer aldı. 

Listeye sadece üç orijinal yapım girmeyi başardı: Squid Game, Reacher ve The Night Agent.

Bu yapımlar arasında en dikkat çeken ise Squid Game oldu. Netflix'in dünya çapında ses getiren fenomen dizisi, yılın ilk yarısında 15 milyar dakikayı aşan izlenme süresiyle İlk 10'a girmeyi başaran tek dijital orijinal yapım oldu. 

Üstelik bu başarı, ölçüm aralığının etkisiyle daha da çarpıcı hale geliyor: Dizinin ikinci sezonu, yılbaşından yalnızca birkaç gün önce yayımlandı. Bu nedenle aralık ayındaki yüksek izlenme verileri hesaba katılmadı. Aynı şekilde, 27 Haziran'da yayına giren üçüncü sezonun etkileri de bu istatistiklere henüz yansımadı.

Diğer iki dijital yapım olan Reacher ve The Night Agent da listede üst sıralarda yer aldı. Amazon Prime Video'nun aksiyon dolu dizisi Reacher 13,3 milyar dakika, FBI ajanı Peter Sutherland'in gerilim dolu maceralarını konu alan Netflix yapımı The Night Agent ise 12,2 milyar dakikalık izlenme süreleriyle güçlü bir performans sergiledi.

Supernatural sürprizi

Nielsen ayrıca, teknik olarak önce televizyon kanallarında yayımlansa da izleyici kitlesini esasen dijitalde yakalayan dizilerin "edinilmiş" kategorisinde değerlendirildiğini belirtiyor. Hatta yayın hayatı yıllar önce sona ermiş diziler dahi bu listeye dahil ediliyor çünkü artık yalnızca dijital platformlarda izlenebiliyorlar.

Dikkat çeken bir diğer yapım ise Supernatural oldu. Eski CW dizisi, yılın ilk yarısında 11,9 milyar dakika izlenerek The White Lotus ve Friends gibi köklü rakiplerini geride bırakarak 15. sıraya yerleşti. Bu yüksek izlenme sayısı, Netflix'in dizinin lisansını yenileme ihtimalini artırıyor.

Yılın ilk yarısında en çok seyredilen film ise 7,23 milyar dakikalık izlenmeyle Moana 2 oldu. 2016 yapımı ilk film Moana da listede 4. sırada yer aldı. Serinin ilk filmi, önceki iki yıl boyunca da en çok izlenen filmler listesinin zirvesindeydi.

Independent Türkçe, Deadline, Hollywood Reporter