Oscar adayı dramanın yönetmeni filmdeki siyah ekranın sırrını verdi

10 yıl sonra gelen film, 5 dalda Oscar'a aday gösterildi

Glazer'ın yıllar süren titiz bir araştırmanın ardından çektiği Holokost draması, Rudolf Höss'ün ailesiyle toplama kampının hemen yanında sürdüğü rüya gibi yaşamı merkeze alıyor (A24)
Glazer'ın yıllar süren titiz bir araştırmanın ardından çektiği Holokost draması, Rudolf Höss'ün ailesiyle toplama kampının hemen yanında sürdüğü rüya gibi yaşamı merkeze alıyor (A24)
TT

Oscar adayı dramanın yönetmeni filmdeki siyah ekranın sırrını verdi

Glazer'ın yıllar süren titiz bir araştırmanın ardından çektiği Holokost draması, Rudolf Höss'ün ailesiyle toplama kampının hemen yanında sürdüğü rüya gibi yaşamı merkeze alıyor (A24)
Glazer'ın yıllar süren titiz bir araştırmanın ardından çektiği Holokost draması, Rudolf Höss'ün ailesiyle toplama kampının hemen yanında sürdüğü rüya gibi yaşamı merkeze alıyor (A24)

2023'ün en iyi filmlerinden İlgi Alanı'nın (The Zone of Interest) yönetmeni Jonathan Glazer, tarihi dramanın neden tamamen siyah ekranla açıldığını açıkladı.

Martin Amis'in aynı adlı kitabından beyazperdeye uyarlanan film, Auschwitz toplama kampının komutanı olan ve ailesini sadece birkaç metre ötedeki muhteşem evlerinde büyüten Rudolf Höss'ün rahatsız edici gerçek hikayesini anlatıyor. 

Kötülük ve kayıtsızlığın doğasına karanlık ve düşündürücü bir bakış sunan film, basit bir siyah ekranla açılıyor. Sesler ve konuşmalar duyulurken izleyiciler filmin ilk sahnesiyle kısa bir süre sonra tanışıyor.

Rolling Stone'a verdiği röportajda Glazer, İlgi Alanı'nı neden siyah ekranla açmayı seçtiğini açıkladı. 

Yönetmene göre bunun nedeni, izleyicilerin sadece gözlerini değil aynı zamanda kulaklarını da filme ayarlamalarını sağlamak. 

Çünkü filmin eşsiz müziği çok fazla anlam taşıyor ve boş ekran izleyicilere İlgi Alanı'nın görülmesi kadar duyulması da gerektiğini hatırlatarak onları filme hazırlıyor. 

"Gördüğünüz bir film var ve duyduğunuz bir film var"

58 yaşındaki yönetmen, "İzleyicilerin filme daldıklarını fark etmelerini istedim" diyerek ekledi:

Bu, gözlerinizi izlemek üzere olduğunuz şeye uydurmadan önce kulaklarınızı ayarlamanın bir yoluydu. Burada gördüğünüz film var ve duyduğunuz film var.

İlgi Alanı, En İyi Film, En İyi Yönetmen ve En İyi Ses kategorisi de dahil 5 dalda Oscar adaylığı elde etti.

Glazer'ın büyük beğeni toplayan Derinin Altında'dan (Under The Skin) sonra yeni bir film çekmesi 10 yıl sürmüştü. 

Britanyalı yönetmen, filmin uzun geliştirme sürecinden bahsederken en zor adımlarından birinin Auschwitz'deki evi ziyaret etmek olduğunu da açıkladı. 

Evi ve bahçeyi ziyaret ettim, o zamanlar olduğu gibi değil. Ama hâlâ var. Ve orada, o mekanda olmak... Beni etkileyen şey kampa olan yakınlığıydı. Ev Auschwitz'le aynı duvarı paylaşıyordu. Her şey tam orada, duvarın diğer tarafında oluyordu. Ve bir adamın orada yaşamış, ailesini orada yetiştirmiş olması...

Glazer sözlerini şöyle sürdürdü:

Bunu nasıl yaparsınız? Ne kadar karanlık bir ruh olmalı...

Prömiyerini 76. Cannes Film Festivali'nde yapan İlgi Alanı, Türkiye'de 23 Şubat'ta gösterime girecek.

Independent Türkçe



The Shining'deki ürkütücü fotoğrafın orijinali bulundu

Nicholson'ın resminin yapıştırıldığı görüntü, canlandırdığı karakterin Overlook Oteli'nden hiç ayrılmadığını ortaya koyuyor (Warner Bros)
Nicholson'ın resminin yapıştırıldığı görüntü, canlandırdığı karakterin Overlook Oteli'nden hiç ayrılmadığını ortaya koyuyor (Warner Bros)
TT

The Shining'deki ürkütücü fotoğrafın orijinali bulundu

Nicholson'ın resminin yapıştırıldığı görüntü, canlandırdığı karakterin Overlook Oteli'nden hiç ayrılmadığını ortaya koyuyor (Warner Bros)
Nicholson'ın resminin yapıştırıldığı görüntü, canlandırdığı karakterin Overlook Oteli'nden hiç ayrılmadığını ortaya koyuyor (Warner Bros)

Maira Butt 

Kült klasik Cinnet'in (The Shining) en ikonik sahnelerinden birindeki fotoğrafın gerçeği bulundu.

Stanley Kubrick'in 1980'de gösterime giren ve tüm zamanların en iyi korku filmlerinden biri kabul edilen eseri, her yıl Cadılar Bayramı'nın vazgeçilmezi haline geldi.

Film aynı zamanda pek çok kitap ve belgesele konu olurken, bu projelerde film teorisyenleri yapımı inceleyerek her bir sahnede yer alan fikirleri ve gizli göndermeleri paylaşıyor.

Ancak filmdeki bir an 45 yılı aşkın süredir gizemini koruyordu.

Filmin sonunda Jack Torrance (Jack Nicholson), binanın psikolojik gücü nedeniyle ruhsal durumu giderek kötüleştikten sonra Overlook Oteli'nde siyah-beyaz bir grup fotoğrafında görülüyor. Bu ürkütücü sahne, Torrance'ın açıklanamaz bir şekilde her zaman otelin bir parçası olduğunu ortaya koyuyor.

New York Times muhabiri Alec Toler ve Britanyalı akademisyen Alasdair Spark bir yıl süren araştırmalarının ardından, 1980'lerden kalma bir kitapta fotoğrafın orijinalinin bir arşivden alındığını ve Nicholson'ın kafasının ön tarafa yapıştırıldığını bildiren belli belirsiz bir referans buldu.

Toler'ın X/Twitter'da yazdığı bir gönderi dizisine göre Spark'ın 1920'lerde Londra'da ünlü bir dansçı ve caz eğitmeni olan Santos Casani'yi tanıması, zaman aralığını ve mekan seçeneklerini daraltmalarını sağladı. Casani aynı zamanda protez bir burun takıyordu, böylece ikili "burnun fotoğrafla eşleşmesine göre tarihi kabaca belirleyebildi".

Toler ve Spark yüzlerce, "belki de binlerce" "Britanya gazete arşivi sayfasına, caz kulüplerinden eski fotoğraflara, bina planlarına/zemin planlarına, dans eğitimi videolarına vs. baktı ama eşleşen bir yer bulamadı".

Uzun bir hafiyelik çalışmasının ardından kaynağı daralttılar: Daha sonra Getty tarafından satın alınan BBC Hulton Arşivi. Cinnet'te Kubrick'le çalışan fotoğrafçı Murray Close da vardıkları sonucu teyit etti.

Fotoğraf, 14 Şubat 1921'de Londra'daki Royal Palace Hotel'in Empress Balo Salonu'nda düzenlenen bir Sevgililer Günü dansında çekilmiş.

Getty Archives'a konuşan Spark şöyle dedi:

Fotoğrafta tahmin ettiğim ünlülerden hiçbiri (örneğin Trix Sisters) ya da Rob Ager gibi kişilerin orada olduğunu hayal ettiği bankacılar, finansçılar ya da devlet başkanları yok. Şeytana tapanlar da yok. Jack Nicholson dışında kimse montajla eklenmemiş. Bir pazartesi akşamı bir grup sıradan Londralıyı gösteriyor. Overlook Oteli'nin müdürünün dediği gibi 'en iyi kişiler'.

Hayranlar bu keşiften memnun olduklarını dile getirdi:

Bu insanlar grup fotoğraflarının tüm zamanların en büyük korku filmlerinden birinde ikonik bir dekor haline geleceğini bilseyedi...

Independent Türkçe,independent.co.uk/arts-entertainment