Akademi, Oscar verdiği Filistinli yönetmenden özür diledi

Javier Bardem ve Penélope Cruz gibi yıldızların tepkisi üzerine geri adım attılar

Hamdan Ballal serbest bırakıldıktan sonra yaralı halde Oscar'yla poz verdi (AFP)
Hamdan Ballal serbest bırakıldıktan sonra yaralı halde Oscar'yla poz verdi (AFP)
TT

Akademi, Oscar verdiği Filistinli yönetmenden özür diledi

Hamdan Ballal serbest bırakıldıktan sonra yaralı halde Oscar'yla poz verdi (AFP)
Hamdan Ballal serbest bırakıldıktan sonra yaralı halde Oscar'yla poz verdi (AFP)

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (Academy of Motion Picture Arts and Sciences), Oscar verdikleri belgeselin Filistinli yönetmeni Hamdan Ballal'i düzgün bir şekilde desteklemediği için özür diledi. 

Akademi çarşamba günkü ilk açıklamasında, Ballal'in ya da belgeselinin adını anmayarak "Eserleri ya da görüşleri yüzünden sanatçılara zarar verilmesini ya da onların bastırılmasını kınıyoruz. Akademi'nin sosyal, siyasi ve ekonomik olaylar karşısında konuşması anlaşılır bir şekilde sıklıkla talep ediliyor. Bu tarz durumlarda Akademi'nin dünya çapında pek çok eşsiz görüş açısına sahip 11 bin üyesi olduğunu hatırlatmak önemli" demişti.

Oy hakkına sahip 700 civarındaki üyesinin imzasını taşıyan tepki mektubunun ardından Akademi, Ballal ve filmin adını doğrudan zikretmemesinin yanlış olduğunu kabullendi.

Akademi, gördüğü tepkiler üzerine dün yeni bir açıklama yaptı: 

Önceki açıklamamızda desteğimizi hissedemeyen tüm sanatçılar ve Bay Ballal'den içtenlikle özür diliyoruz. Akademi'nin bu tarz bir şiddeti dünyanın neresinde olursa olsun kınadığını net bir şekilde belirtmek isteriz. Koşullar ne olursa olsun ifade özgürlüğünün bastırılmasını tiksintiyle karşılıyoruz.

Akademi'nin hedef alındığı açık mektuba imza atanlar arasında Mark Ruffalo, Javier Bardem, Olivia Colman, Joaquin Phoenix, Emma Thompson, Penélope Cruz ve Richard Gere gibi yıldız oyuncuların yanı sıra yönetmenler Jonathan Glazer ve Ava DuVernay de vardı. 

"Oscar kazanan Filistinli sinemacı Hamdan Ballal'in Batı Şeria'daki yerleşimciler ve İsrail güçleri tarafından vahşi bir saldırıya uğraması ve kanunsuz bir şekilde gözaltına alınmasını birlikte kınıyoruz. Ballal'in hedef alınması yalnızca bir sinemacıya yönelik bir saldırı değil, aynı zamanda rahatsız edici hakikatlere şahit olup onları anlatmaya cesaret eden herkese yönelik bir saldırıdır" ifadeleri kullanılmıştı. 

Mektupta "Martın ilk haftasında bir filme ödül verip akabinde yalnızca birkaç hafta sonra onu yapanları savunamamak, bir kuruluş için savunulamaz bir durum" da denmişti. 

Belgesel, Altı Gün Savaşları diye bilinen Arap-İsrail çatışması sonrasında 1967'den beri İsrail ordusunun işgali altında olan Batı Şeria'da geçiyor (Antipode Films)Belgesel, Altı Gün Savaşları diye bilinen Arap-İsrail çatışması sonrasında 1967'den beri İsrail ordusunun işgali altında olan Batı Şeria'da geçiyor (Antipode Films)

İsrail ordusunun uyguladığı yıkım ve sürgün politikasına karşı Filistinlilerin verdiği mücadeleyi anlatan No Other Land'in (Gidecek Yer Yok) 4 yönetmeninden Yuval Abraham, 36 yaşındaki Hamdan Ballal'ın Yahudi yerleşimciler tarafından saldırıya uğradıktan sonra kaybolduğunu pazartesi günü bildirmişti. 

"Bir grup yerleşimci, filmimiz No Other Land'in ortak yönetmeni Hamdan Ballal'a linç girişiminde bulundu" diye yazan Abraham, sözlerini şöyle sürdürmüştü: 

Onu dövdüler; başından ve karnından yaralandı, kan kaybediyordu. Kendi çağırdığı ambulansa askerler baskın düzenledi ve onu alıp götürdüler. O zamandan beri kendisinden haber alınamıyor.

İsrail ordusuysa üç Filistinli ve bir İsraillinin güvenlik güçlerine taş attıkları iddiasıyla gözaltına alındığını iddia etmişti. 

İşgal altındaki Batı Şeria'nın Susya köyündeki evinde saldırıya uğrayan Ballal, serbest bırakıldıktan sonra "Filmimizden dolayı intikam aldılar. Askerler bana gülüyordu, 'Oscar' dediklerini duydum" demişti. 

İkisi İsrailli, ikisi Filistinli 4 sinemacının yönettiği No Other Land, 2 Mart'ta 97. Akademi Ödülleri'nde En İyi Belgesel ödülünü almıştı. 

Film, 2019-2023'te Mesafir Yatta'daki Filistinlilerin zorla yerinden edilmesini ve Filistinli bir aktivistle İsrailli bir gazeteci arasında filizlenen dostluğu belgeliyor.

Independent Türkçe, BBC, Guardian



Annesi eroinden ölen yıldız: "Ben bir bağımlıyım"

Keoghan "Bir bağımlılığım olduğunu anlıyorum, ben bir bağımlıyım" dedi (AP)
Keoghan "Bir bağımlılığım olduğunu anlıyorum, ben bir bağımlıyım" dedi (AP)
TT

Annesi eroinden ölen yıldız: "Ben bir bağımlıyım"

Keoghan "Bir bağımlılığım olduğunu anlıyorum, ben bir bağımlıyım" dedi (AP)
Keoghan "Bir bağımlılığım olduğunu anlıyorum, ben bir bağımlıyım" dedi (AP)

Brittany Miller 

Barry Keoghan, sorunlu çocukluğuna değindiği samimi bir röportajda "bağımlı" olduğunu itiraf etti.

32 yaşına gelen İrlandalı aktör henüz 12 yaşındayken, annesini eroin bağımlılığı yüzünden kaybetmişti ve Keoghan'la erkek kardeşi, çocukluklarının geri kalanını Dublin civarındaki koruyucu ailelerin yanında geçirmişti.

Saltburn'le tanınan oyuncu, Hollywood Authentic'e röportaj verirken, çocukluğunun geçtiği evlerden birini ziyaret etti. Keoghan, "Burada çocukken, annem bağımlılıkla mücadele ederken, uyuşturucu almak için para ararken, posta deliğinden bize seslendiğini hatırlıyorum. Bize yataktan çıkmamamız söylenmişti. Aşağı inip ona sarılmamamız gerekiyordu" dedi.

Annesinin mücadelelerine rağmen Keoghan, "merakının" galip geldiğini itiraf etti.

Aktör "Babam da benzer bir şekilde vefat etti ve annemi de bu yüzden kaybettim. İki amcam ve bir kuzenimi uyuşturucu yüzünden kaybettim. Bu, 'Tamam, bu işe bulaşırsam mahvolurum' demek için yeterli olmalı. Ama merak çok güçlü bir şey" ifadelerini kullandı.

Merak bazen faydalıdır, bazen zararlı. Benim için zararlıydı. Kendi oğlumun dünyaya gelmesi bile merakımı engelleyemedi.

Keoghan'ın, Ağustos 2022'de eski partneri Alyson'la dünyaya getirdiği Brando adında iki yaşında bir oğlu var.

Öte yandan oyuncu duruma açıklık getirdi: 

Artık inkar etmiyorum. Bir bağımlılığım olduğunu anlıyorum, ben bir bağımlıyım. Bunu kabul edince, nihayet hayata devam etmek ve bununla başa çıkmayı öğrenmek mümkün oluyor.

Keoghan röportajlarında çocukluğuyla ilgili uzun süredir açık sözlü davranıyor.

Geçen yıl James Corden'ın This Life of Mine podcast'ine konuk olan aktör, koruyucu aile sisteminin "büyüdükçe kişiyi nasıl etkilemeye başladığını" anlatmıştı.

Oyuncu "Güven konusunda çok sorunum vardı, sevgiye asla güvenmedim, birinin beni tanımak istediğine veya mesela arkadaş olmak istediğine asla inanmadım" demişti.

Keoghan "Hiçbir şeye güvenmiyorsunuz" diye devam etmişti. 

Bağlanma ve terk edilme sorunlam var ve yıllardır birkaç terapistle bunlar üzerine çalışıyorum.

2023'te Keoghan, Martin McDonagh'ın kara komedsi The Banshees of Inisherin'de canlandırdığı Dominic Kearney rolüyle Oscar'da En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu adaylığına layık görülmüştü. Bu rolüyle daha sonra BAFTA'da ödül kazanmıştı.

Independent Türkçe, independent.co.uk/arts-entertainment