Kevin E. G. Perry Kültür ve Yaşam Haberleri Yazarı
George Lucas, Yıldız Savaşları (Star Wars) evrenindeki popüler karakter Yoda'nın neden devrik cümlelerle konuştuğunu açıkladı.
İlk kez 1980'lerde İmparator'un Dönüşü'nde (The Empire Strikes Back) ortaya çıkan Jedi ustası, film ve dizi serisinin merkezi figürlerinden biri haline geldi.
Sık sık devrik cümleler kurarak "En büyük öğretmendir, başarısızlık" gibi hikmet dolu sözler söylüyor.
Variety'nin haberine göre İmparator'un Dönüşü'nün Hollywood'daki gösterimine katılan Lucas, bu karaktere neden bu kadar tuhaf bir konuşma tarzı verdiğini açıkladı.
Lucas, "Normal İngilizce konuşunca, insanlar pek dinlemez" dedi.
Ama karakterin aksanı varsa veya söyledikleri gerçekten zor anlaşılıyorsa, söylediklerine odaklanırlar.
Sinemacı şöyle devam etti:
O esasen filmin filozofuydu. İnsanların, özellikle de 12 yaşındaki çocukların onu gerçekten dinlemesini sağlayacak bir yol bulmam gerekiyordu.
Lucas'ın, spin-off dizisi The Mandalorian'da Bebek Yoda diye bilinen karakterin gelmesiyle ilgili endişelerini dile getirdiği 2022 tarihli bir Yıldız Savaşları kitabında ortaya çıkmıştı.
Gerçek adı Grogu olan, Yoda'yla aynı türdeki Bebek Yoda, ilk kez Kasım 2019'da çıkan The Mandalorian'da görülmüştü.
Dizi sorumlusu Jon Favreau iki ay sonra Lucas'ın sette karakteri kucaklarken çekilmiş bir fotoğrafını paylaşmıştı.
Ancak dizinin geliştirme aşamasında karakter hakkında endişelenen Lucas, yönetici yapımcı ve yönetmen Dave Filoni'den bir ricada bulunmuş.
Esquire, The Art of The Mandalorian: Season 2 (The Mandalorian Sanatı: 2. Sezon) kitabında Filoni'nin "bir ara George'la Çocuk hakkında konuştuğunu" belirtmişti.
Filoni, Lucas'ın "asıl endişesinin çocuğun uygun seviyede eğitim alması gerektiği" olduğunu söylemiş.
Lucas'ın şansına, Luke Skywalker'ın Grogu'ya eğitim verdiği The Book of Boba Fett'te gösteriliyor.
Ancak bölümün sonunda Grogu, Luke'u terk ederek Din Darin'in (Pedro Pascal) yanına geri dönüyor.
Lucas, Yıldız Savaşları serisinin sahibi Lucasfilm'i Disney'e satma kararının "acı verdiğini" açıklamıştı.
2020'deki bir röportajda Lucas, "Hayatımı Star Wars'u yaratmaya harcadım (40 yıl) ve onu bırakmak çok, çok acı vericiydi" demişti.
Ama doğru olan buydu. Sonraki üç [film] hakkında biraz daha söz hakkım olacağını düşünmüştüm çünkü çoktan başlamıştım ama onlar başka bir şey yapmak istedi.
Sinemacı, "İşler her zaman istediğiniz gibi gitmez. Hayat böyledir" ifadelerini kullanmıştı.
Independent Türkçe, independent.co.uk/arts-entertainment
Hunter Schafer (AFP)