AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, Şarku’l Avsat'a konuştu: Suriye rejiminin davranışları ve diğer ülkelerle etkileşim şekli değişmeli

Şarku’l Avsat’a konuşan AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Borrell, (BM Suriye Özel Temsilcisi Geir) Pedersen’in BMGK’nın 2254 sayılı kararının uygulanmasında uluslararası iş birliği yapılması çağrısını desteklediğini söyledi

AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell
TT

AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, Şarku’l Avsat'a konuştu: Suriye rejiminin davranışları ve diğer ülkelerle etkileşim şekli değişmeli

AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell

Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, Şarku’l Avsat’a verdiği röportajda Şam’daki ‘siyasi liderliğin’ Suriye halkına yönelik zulme bir son vermek ve Birleşmiş Milletler Güvenlik Koneyi’nin (BMGK) 2254 sayılı kararını uygulamak için Birleşmiş Milletler (BM) tarafından desteklenen ve denetlenen müzakerelere kendi isteğiyle girmek için açık ve kesin kararlar alması gerektiğini vurguladı.
Borrell, 29-30 Mart tarihlerinde Brüksel’de beşincisi düzenlenen Suriye Donörler Konferansı vesilesiyle verdiği röportajda, kendisine yöneltilen bir soruya, “Suriye rejimi, AB’nin katkılarıyla Suriye'nin yeniden inşası için konferans düzenlenmesi çağrısı yapılmasını düşünmeden önce davranışlarını ve dünyanın geri kalanıyla olan etkileşim şeklini değiştirmeye yönelik net bir karar vermelidir” yanıtını verdi.
Borrell sözlerini şöyle sürdürdü:
“Rejim, AB tarafından uygulanan ekonomik yaptırımların kaldırılmasını düşünmeden önce açık ve net bir davranış değişikliği benimsemelidir.”
AB yetkilisi, Suriye Devlet Başkanı Beşşar Esed’in 17 Temmuz'da görev süresinin sona ermesi öncesin yapılması planlanan Suriye cumhurbaşkanlığı seçimleri ile ilgili bir soruyu ise “Halen devam savaşın çözümüne katkıda bulunan seçimler yapıldığını görmek istiyorsak, bunların BMGK’nın 2254 sayılı karar çerçevesinde yapılması gerekiyor. Bu seçimler, mevcut çatışma koşullarından ve Suriye rejimi, BM öncülüğündeki müzakerelere doğrudan katılamadığından ötürü, rejimle doğrudan normalleşmenin önünü açamaz. Bu nedenle, uluslararası toplumdaki diğer tarafları, bu tür bir normalleşmeye girmekten kaçınmaya çağırdık” şeklinde yanıtladı.
Suriye konusunda ABD-Rusya arasındaki bir diyalog başlatılması ihtimali ile ilgili soruya yanıt  vermekten kaçınan Borrell, “Brüksel’deki Donörler Konferansı, özellikle ana aktörleri ve başlıca donör ülkeleri krize siyasi bir çözüm bulma yolunda sürdürülebilir diyalogu ve ilerlemeyi teşvik etmek için bir araya getiriyor” şeklinde konuştu.
BM Suriye Özel Temsilcisi Geir Pedersen’in Suriye krizini çözmek için sahada aktif ülkeler arasında iş birliği yapılması çağrısını desteklediğini söyleyen Borrell, ‘Suriye krizinin seyrini etkileyen ve bu gidişattan endişelenen çeşitli taraflar arasındaki diyalog araçlarının güçlendirilmesinin’ önemini vurguladı.
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell’in pazar günü Şarku’l Avsat’a verdiği röportajın tam metni:

-Brüksel’de Suriye için düzenlenen Donörler Konferansı’ndan siyasi ve ekonomik düzeyde beklentileriniz neler?
Uluslararası toplum, Suriye'de savaşın başlamasının üzerinden on yıl geçtikten sonra mevcut krize siyasi bir çözüm bulunması gerektiğine daha fazla odaklanmakta tereddüt etmesi mümkün değil. AB, Suriye kriziyle ilgilenen ve krizi etkileyen tüm uluslararası tarafları, BMGK’nın 2254 sayılı kararı uyarınca siyasi bir çözüme ulaşmanın güçlü bir şekilde desteklenmesi gerektiğini yeniden teyit etmek ve güçlendirmek amacıyla 30 Mart'ta Brüksel’de düzenlenen Suriye konulu konferans çerçevesindeki çabalara katılmaya ve çabalarını birleştirmeye çağırıyor. Konferans,  Suriye'nin, uluslararası çalışma gündeminin en üst sıralarında kalmasını sağlayacak.

-Yeni tip koronavirüs salgınının (Kovid-19) donör ülkelerin bağışları üzerinde etkili olabileceğini düşünüyor musunuz?
Uluslararası toplumun, Suriye içinde ve dışında başta Ürdün, Lübnan  ve Türkiye’nin yanı sıra Mısır ve Irak olmak üzere Suriye’ye komşu ülkelerde mülteci olan Suriye halkına yönelik siyasi ve mali desteğini yenilemesi öncelikli hedefimdir.
Konferans, 2021 yılında Suriye'ye ve bölgeye mali yardım taahhütlerini duyuran başlıca etkinliktir. Temel amacı, özellikle Kovid-19 salgınıyla mücadelenin getirdiği ek zorluklar göz önüne alınarak BM’nin çağrısının mümkün olan en iyi şekilde karşılanmasını sağlamaktır.

-Düzenlene son Donörler Konferansı’nda 7 milyar dolarlık mali yardım sağladı. Bu yılki konferansta aynı miktarın toplanabileceğini düşünüyor musunuz? BM’nin insani yardım çağrısına karşılık bulabilecek misiniz?
Suriye'de 2011 yılında savaşın patlak vermesinden bu yana, AB ve üye ülkeleri, Suriye topraklarında ve bölgede yaklaşık 25 milyar euro katkıda bulundu. Bir biri ardında yapılan yardım konferanslarında verilen sözlerin yaklaşık üçte ikisi AB’den geldi.

-Konferans, Suriye krizinin patlak vermesinin onuncu yıldönümüne denk geliyor. Sizce Suriye’nin yeniden inşasına yönelik bir konferansın ne zaman yapılır? Avrupa ülkelerinin Suriye’nin yeniden inşasına katılma koşulları neler?
Suriye’nin yeniden inşası için bir konferans düzenleyebileceğimiz günü sabırsızlıkla bekliyorum. Fakat böyle bir konferansın zamanı, Suriye rejiminin eylemlerine bağlıdır. Bu yüzden Suriye rejimini davranışlarını değiştirmeye çağırıyoruz. Şam’daki siyasi liderliğin Suriye halkına yönelik zulme bir son vermek ve BMGK 2254 sayılı kararını uygulamak için Birleşmiş Milletler (BM) tarafından desteklenen ve denetlenen müzakerelere kendi isteğiyle girmek için açık ve kesin kararlar alması gerektiğinden mesele onlara bağlı.
Özetle, Suriye rejimi böyle bir konferans düzenleme çağrısı yapılmasını düşünmeden önce davranışlarını ve dünyanın geri kalanıyla olan etkileşim şeklini değiştirmeye yönelik net bir karar vermelidir.

Uluslararası standartlar
-Şam şuan, Devlet Başkanı Beşşar Esed'in kazanmasına kesin gözüyle bakılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin eşiğinde. Bunun gibi seçimlere nasıl bakıyorsunuz?

Eğer halen devam savaşın çözümüne katkıda bulunan seçimler yapıldığını görmek istiyorsak, bunların seçimlerde bilinen en yüksek uluslararası standartların uygulanmasıyla birlikte BMGK’nın 2254 sayılı karar çerçevesinde yapılması gerekiyor. Şeffaflığa ve hesap verilebilirliğe saygı duyulmasıyla birlikte özgür, adil ve tüm potansiyel adayların seçimlere katılmasına izin verilen, seçim kampanyaları özgürce düzenlenen bir ortam olmalı. Ayrıca yurtdışındakiler de dahil olmak üzere tüm Suriyelilerin yaklaşan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde oy kullanmaları sağlanmalı.

-Şam ve Moskova, seçimleri normalleşme yönünde baskı yapmak için kullanmak istiyorlar. Seçimlerden sonra AB’nin Şam'la normalleşmesi mümkün mü?
Mevcut çatışma koşullarından ve Suriye rejimi, BM öncülüğündeki müzakerelere doğrudan katılamadığından ötürü, Suriye rejimi tarafından bu yıl içinde yapılması planlanan seçimlerin, uluslararası standartlar ve BMGK’nın 2254 sayılı kararı uyarınca düzenlenen seçimler olması mümkün değil. Aynı şekilde bu seçimler, Suriye rejimiyle doğrudan normalleşmenin önünü de açamaz. Bu nedenle, uluslararası toplumdaki diğer tarafları, bu tür bir normalleşmeye girmekten kaçınmaya çağırdık.

-Rusya’yı Brüksel’deki Suriye konulu konferansa davet ettiniz mi? Rusya ile ilişkileri bu kadar düşük seviyede tutarken, Moskova ile Suriye dosyasında nasıl çalışabilirsiniz?
Rusya’yı Brüksel'de Suriye kriziyle ilgili düzenlenen her konferansa davet ettik. Rusya hükümeti bu tür etkinliklere her zaman açıktır. Rusya ile AB arasındaki ilişkilerin şuan istenilen düzeyde olmadığını herkes biliyor. Ancak bu durum, küresel sorunlar ve ortak ilgi alanlarına ilişkin konularda görüş alışverişinde bulunmamıza engel olmadığı gibi fırsat bulduğumuzda iyi çözümlere ulaşmak için doğrudan Rusya ile çalışmamızı da engellemez. Örneğin, Ortadoğu Dörtlüsü içinde Rus hükümeti ile aramızda iyi düzeyde bir iş birliği var.

Baskı
-Peki ya Şam’a uygulanan ekonomik yaptırımlar hakkında ne diyeceksiniz? Neden uygulanıyorlar?
AB’nin Suriye’ye yönelik ekonomik yaptırımları, insani yardımları engellemekten kaçınmayı amaçlıyor. Aynı şekilde Kovid-19 salgınına karşı küresel mücadeledeki çabalarda göz önünde bulunduruluyor. Bu nedenle, gıda maddelerinin, ilaçların ya da tıbbi malzemelerin ihracatı hiçbir zaman AB tarafından uygulanan ekonomik yaptırımların kapsamına girmemektedir. Bazı özel insani istisnalar da dikkate alınmaktadır.

-Şam ve Moskova, bu yaptırımların insani yardımların akışını etkilediğini söylüyor. Bu konuda ne söylemek istersiniz?
Mevcut durumun arkasındaki büyük resmi unutmayalım. Suriye rejimi, halkının katlandığı insani acının sorumluluğunu taşıyor. Rejim, devam eden savaş sırasındaki stratejisinin bir parçası olarak Suriye’nin birçok bölgesine insani yardımların gönderilmesini defalarca kez reddetti.
İnsani krizin başlıca sorumlusu AB yaptırımları değil, rejimin davranışlarıdır. Suriye halkının şuan çektiği sıkıntıları AB yaptırımlarına dayandırmaya yönelik başka yeni girişimler de oldu. Bu, AB’nin konferans sırasında açıklığa kavuşturmayı hedeflediği önemli noktalardan biridir.

-Peki, yaptırımlar ne zaman kaldırılacak?
Yaptırımların amacı, baskıcı eylemlerine son vermesi için Suriye rejimi üzerindeki baskıyı sürdürmek ve ardından BM himayesinde 2254 sayılı BMGK kararı uyarınca Suriye krizine kalıcı bir siyasi çözüm bulmak için müzakereler başlatmaktır. Ayrıca bu yaptırımlar, Suriye rejiminin insan haklarına ve uluslararası insancıl hukuka saygı gösterdiği sistematik ve kapsamlı bir karşılık vermesi için uygulanıyor. Suriye rejimi, AB’nin ekonomik yaptırımlarını kaldırmasını düşünmeden önce açık ve net bir davranış değişikliği benimsemelidir.

ABD ve Rusya
-Peki ya siyasi uzlaşı ve BM Suriye Özel Temsilcisi Pedersen'in özellikle de BM’nin Brüksel konferansına sponsorluk yapmasından bu yana devam eden çabaları ne olacak?
AB, BM Suriye Özel Temsilcisi Geir Pedersen'i, BMGK’nın 2254 sayılı uygulanmasına yönelik bitmek bilmeyen çabalarında desteklemeye devam ediyor. Suriye Anayasa Komitesi'nin, bahsi geçen BMGK kararıyla ilgili diğer hususlara dikkat çeken bir platforum görevi görmesinden ötürü çalışmalarında daha fazla ilerleme kaydedilmesi büyük önem arz ediyor. Sayın Pedersen'ın diğer konularda da somut ilerleme kaydetme çabalarını sürdürdüğünün tam olarak farkındayız. AB özellikle aileler için en ciddi endişe kaynaklarından biri olan kayıp kişilerin ve Suriye rejimi tarafından gözaltına alınanların akıbetinin acilen ele alınması gerektiğine inandığından, Pedersen’i bu yöndeki çabalarında da desteklemektedir. Sayın Pedersen'i şahsi olarak bu yolda devam eden çabaları için teşvik ediyorum.

-Pedersen’in Suriye krizi ve uluslararası toplumun çözüm için iş birliği yapması gerektiğine ilişkin yeni Suriye formatı önerisi hakkında ne düşünüyorsunuz?
BM Suriye Özel Temsilcisi’nin, uluslararası toplumun Suriye krizinin çözümüne pozitif ve yapıcı bir şekilde katılımı için yaptığı çağrıyı tamamen destekliyorum. Brüksel'de düzenlenen Donörler Konferansı, AB’nin Suriye krizinin seyrini etkileyen ve bu gidişattan endişelenen çeşitli taraflar arasındaki diyalog araçlarının güçlendirilme taahhüdünün pratik bir örneğidir.

-Peki ya ABD ve Rusya arasında Suriye ile ilgili bir diyalog başlatılması olasılığına ilişkin düşünceleriniz neler?
Geçmişte ABD eski Dışişleri Bakanı John Kerry ile Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov arasındaki görüşmelerde olduğu gibi ABD ve Rusya arasındaki müzakerelerin Suriye dosyasında önemli bir rol oynadığı doğrudur. Ancak şuan bu tür müzakerelerin yapılıp yapılamayacağını onlara sormanız gerekir.

-Peki, artık Washington ve Moskova arasında bir diyalog olabilir mi?
Brüksel’deki Donörler Konferansı’nda, özellikle ana aktörleri ve başlıca donör ülkeleri krize siyasi bir çözüm bulma yolunda sürdürülebilir diyalogu ve ilerlemeyi teşvik etmek için bir araya getirmeyi amaçlıyoruz. AB, mümkün olduğunda diyaloga doğrudan katılmaya ve yardım etmeye hazırdır. Çünkü Suriye bizim için en önemli konulardan biridir.

-Suriye’deki sınır hatları bir yılı aşkın bir süredir ilk kez sabitlendi ve üç nüfuz alanı ortaya çıktı. AB’nin bu duruma ilişkin tutumu nedir? Tüm Suriye için aynı tutuma sahip misiniz?
Evet, AB, Suriye’nin birliği, egemenliği ve toprak bütünlüğüne saygıya dayalı olarak her bölge için aynı tutuma sahiptir. Bu ilkelerin yanı sıra aranan siyasi çözüm, BMGK’nın 2254 sayılı kararı çerçevesinde, Suriye’nin liderliğinde, Suriye'nin çıkarına ve geleceğine yönelik olmalıdır.

Suriye savaşının başlamasının üzerinden geçen 10 yılın ardından... Çatışmaya askeri bir çözüm yok
AB Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell, 15 Mart 2021 tarihine denk gelen ve rejimin bastırması ve şiddet kullanmasıyla on yıldır devam eden bir çatışmaya dönüşen Suriye genelinde barışçıl protestoların başlamasının onuncu yıldönümü vesilesiyle yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“Rejimin Suriye halkına karşı acımasızca uyguladığı baskı ve protestoların başlıca nedenlerine çözüm getirememesi, silahlı çatışmanın tırmanmasına ve uluslararası bir hal almasına yol açtı. Son on yılda, başta Suriye rejimi olmak üzere tüm taraflarca gerçekleştirilen sayısız insan hakları ihlalleri ve uluslararası insancıl hukukun ağır ihlali, çok büyük insani acılara neden oldu. Uluslararası insancıl hukuk ve uluslararası insan hakları hukukuna yönelik tüm ihlalleri gerçekleştirenlerden hesap sorulması, yasal bir gereklilik olarak ve Suriye’de sürdürülebilir barışın ve gerçek uzlaşının sağlanmasında temel bir unsur olarak son derece önemlidir. Şuan 5,6 milyon kayıtlı mülteci ve 6,2 milyon yerinden edilmiş insanın uluslararası hukuka uygun olarak güvenli, gönüllü, onurlu ve sürdürülebilir bir şekilde evlerine geri dönüşleri için elverişsiz koşullarda yaşadıkları Suriyeli mülteciler krizi, dünyanın en büyük yerinden edilme krizi olmaya devam ediyor. Buna ek olarak çatışmanın bölge genelinde ve ötesinde risk oluşturmasına ve terör örgütlerini harekete geçirmesine neden oluyor. AB, Suriye'deki tüm aktörlerin DEAŞ ile mücadeleye odaklanması gerektiğine ve terör örgütünün yeniden ortaya çıkmasını önlemenin bir öncelik olmaya devam ettiğine işaret ediyor. AB, baskıya son verilmesi ve tutukluların serbest bırakılmasını talep etmenin yanı sıra Suriye rejiminin ve müttefiklerinin, BMGK 2254 sayılı kararının tam olarak uygulanmasına katkıda bulunması konusundaki kararlılığını sürdürmektedir. AB’nin Suriye rejiminin önde gelen isimleri ve kurumlarına yönelik yaptırımları Mayıs ayı sonunda yenilenecek. AB, Siyasi süreçte somut ilerleme sağlanmadıkça Suriye'nin yeniden inşasına katkıda bulunmamak da dahil olmak üzere AB Konseyi'nde daha önce de belirtildiği gibi politikasını değiştirmedi ve halen Suriye’nin birliğine, egemenliğine ve toprak bütünlüğüne bağlı kalmaya devam ediyor. AB her zaman, BMGK’nın 2254 sayılı kararı uyarınca ve BM himayesinde, yönetim ilkelerini ve tüm Suriyeliler için en yüksek uluslararası şeffaflık ve hesap verebilirlik standartlarını karşılayan, diasporadaki Suriyelilerin de katılabileceği Suriye'de özgür ve adil seçimlerin düzenlenmesini desteklemeye hazırdır. Geçtiğimiz yıl yapılan milletvekili seçimleri veya bu yıl yapılması planlanan cumhurbaşkanlığı seçimleri gibi Suriye rejiminin düzenlediği seçimler, bu kriterleri karşılamadığından çatışmanın çözümüne katkıda bulunamaz ve Suriye rejimiyle herhangi bir uluslararası normalleşmeye yol açamaz. AB, bunu görmezden gelemez, çünkü savaş, Suriye'nin ve halkının geleceği rehin aldı. AB, BM ile birlikte 29-30 Mart tarihlerinde hükümetlerin ve uluslararası kuruluşların yanı sıra Suriye sivil toplumunun katılımıyla ‘Suriye’nin Geleceği’ konulu konferansların beşincisine başkanlık edecek. AB, Suriye krizinde etkili tüm uluslararası aktörler arasındaki diyalogu güçlendirmeye ve onları BMGK’nın 2254 sayılı kararı çerçevesinde siyasi bir çözüme yönelik güçlü desteği yeniden teyit etmek ve pekiştirmek için konferansta çabalarını birleştirme çağrısında bulunmaya hazırdır. Bu aynı zamanda, BM Suriye Özel Temsilcisi Pedersen’in BMGK’nın 2254 sayılı kararı çerçevesindeki çabaları için de geçerlidir. Bu çatışmanın askeri bir çözümü olamaz. Sürdürülebilir barış ve istikrar, ancak Suriye’nin liderliğinde, kadınların tam ve etkili bir şekilde katılımıyla ve Suriye toplumunun tüm kesimlerinin endişeleri dikkate alınarak gerçek ve kapsamlı bir siyasi çözümle sağlanabilir. Konferans, tıpkı önceki yıllarda olduğu gibi, Suriye içinde önemli ölçüde artan insani ihtiyaçların karşılanmasına yardımcı olmak için uluslararası mali destek sağlayacak. Aynı şekilde Suriyeli mülteciler, onları misafir eden toplumlar ve bölge ülkeleri için de mali destek temin edecek. Konferans, Suriye içindeki mevcut koşullarda yaşayan milyonlarca insanın hayati ihtiyaçlarını karşılayacak insani yardımların sınırlardan güvenli ve engelsiz bir şekilde geçmesini ve dağıtılmasını öngören 2533 sayılı BMGK kararının bir kez daha vurgulandığı güçlü bir çağrı olacak.”

Suriyeliler için 10 milyar dolar toplanması çağrısı
BM’deki insani yardım, mülteci ve kalkınma işlerinden sorumlu yetkililer, donör ülkeleri, on yıldır devam eden savaşın ardından hayati öneme sahip insani yardımlara ve geçinmek için mali desteğe ihtiyaç duyan Suriye’deki ve bölgedeki milyonlarca insan için harekete geçmeye ve onların yanında durmaya çağırdı.
Yetkililer, şuan Suriye ve bölgede insani ve diğer yardımlara ihtiyaç duyan ve geçtiğimiz yıla kıyasla 4 milyon kişinin daha eklendiği 14 milyon insan olduğunu, sayının çatışmanın başlangıcından bu yana hiç bu seviyelere ulaşmadığını belirttiler. Bu yıl, Suriyeliler ve mültecileri misafir eden toplulukları tam olarak desteklemek için 10 milyar dolardan fazlasına ihtiyaç olduğunu söyleyen yetkililer, bu rakama Suriye içindeki insani yardım müdahalesi için gerekli olan en az 4,2 milyar dolar ile bölgedeki mülteciler ve ev sahibi toplulukları desteklemek için gerekli olan 5,8 milyar doların dahil olduğunu kaydettiler.
BM İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı ve Acil Yardım Koordinatörü Mark Lowcock açıklamasında şunları söyledi:
“Suriyeliler için son on yıl umutsuzluk içinde ve felaketlerle geçti. Şimdi kötüleşen hayat şartları, ekonomideki gerileme ve Kovid-19 salgının yansımaları, daha fazla açlığa, yetersiz beslenmeye ve hastalığa neden oluyor. Çatışmalar azaldı ama barış gelmiyor. Şuan savaş döneminde olduğundan daha fazla insan yardıma ihtiyaç duyuyor. Çocuklar okullarına geri dönmeliler. İyiliğe ve insanlığa yatırım yapmak her zaman iyidir. Ancak bu yatırım, Suriye'deki insanlar için temel yaşam standartlarını korumak, sürdürülebilir barış için daha da büyük önem kazanmaktadır. Bu, herkesin çıkarınadır.”
BM Mülteciler Yüksek Komiseri Filippo Grandi ise açıklamasında, “On yıllık sürgünün ardından, Kovid-19 salgınının ezici yansımaları, geçim ve eğitim kaynaklarının kaybedilmesi, açlığın ve umutsuzluğun artması, mültecilerin sıkıntılarını daha da artırdı. Yıllarca hep birlikte güçlükle elde ettiğimiz kazanımlar riske girdi. Uluslararası toplum, ne mültecilere ne de onlara ev sahipliği yapan ülkelere sırtını dönemez. Mülteciler ve ev sahipleri, kararlılığımız, dayanışmamız ve değişmeyen desteğimizden daha azıyla karşı karşıya kalmamalılar. Eğer böyle bir durum gerçekleşirse bu, insanlar ve bölge için felaket olur” ifadelerini kullandı.
Uluslararası toplum, geçtiğimiz yıl Brüksel'de düzenlenen Suriye konulu konferansta, insani yardım, dayanışma ve kalkınma faaliyetlerini desteklemek için 5,5 milyar dolarlık mali destek taahhüdünde bulunmuştu.



ABD-Çin-Rusya zirvesinde Ukrayna’daki çatışma göz ardı edilerek ‘küresel barış’ ele alınacak

Üçlü zirve öncesinde Moskova’daki bir hediyelik eşya dükkanında sergilenen Rusya, ABD ve Çin liderlerini tasvir eden matruşkalar, 16 Kasım 2026 (EPA)
Üçlü zirve öncesinde Moskova’daki bir hediyelik eşya dükkanında sergilenen Rusya, ABD ve Çin liderlerini tasvir eden matruşkalar, 16 Kasım 2026 (EPA)
TT

ABD-Çin-Rusya zirvesinde Ukrayna’daki çatışma göz ardı edilerek ‘küresel barış’ ele alınacak

Üçlü zirve öncesinde Moskova’daki bir hediyelik eşya dükkanında sergilenen Rusya, ABD ve Çin liderlerini tasvir eden matruşkalar, 16 Kasım 2026 (EPA)
Üçlü zirve öncesinde Moskova’daki bir hediyelik eşya dükkanında sergilenen Rusya, ABD ve Çin liderlerini tasvir eden matruşkalar, 16 Kasım 2026 (EPA)

Önümüzdeki perşembe günü gözler Çin’e çevrilecek. ABD, Rusya ve Çin devlet başkanlarının dünya barışını ve stratejik istikrar meselelerini ele almak üzere bir araya geleceği ilk üçlü zirve gerçekleştirilecek. Pekin yönetimi zirveyi ‘eşsiz bir olay’ olarak nitelendirirken, Rusya’daki ve diğer ülkelerdeki analistler, toplantının ‘yeni bir Yalta’nın’ habercisi olabileceğini değerlendiriyor. Bu ifade, İkinci Dünya Savaşı’nın ardından ABD, Sovyetler Birliği ve İngiltere liderlerinin yeni uluslararası düzenin temellerini atmak üzere Yalta'da gerçekleştirdiği toplantıya atıfta bulunuyor.

Üç taraf, Çin’in ev sahipliğinde düzenlenen Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği (APEC) Zirvesi kapsamında üçlü toplantı yapılmasını kabul ettiklerini açıklamıştı. Dikkat çeken nokta ise tarafların zirvenin gündemine ilişkin açıklamalarında istikrar, silahların azaltılması ve İran’daki durum da dahil olmak üzere bölgesel anlaşmazlıkların ele alınacağını belirtmeleri oldu. Buna karşılık, şu anda Rusya ile ABD arasındaki görüşmelerin temel gündem maddelerinden birini oluşturan Ukrayna’daki çatışmanın toplantı gündeminde yer almayacağı anlaşılıyor.

scdfrgt
Çin Ticaret Bakan Yardımcısı Li Chenggang, Shenzhen’deki APEC Zirvesi öncesinde basın merkezindeki ekranlarda göründü, 16 Kasım 2026. (AP)

Pekin yönetimi dün yaptığı açıklamada, devlet başkanları Şi Cinping, Donald Trump ve Vladimir Putin’in bu hafta Shenzhen kentinde düzenlenecek ilk üçlü zirvede ‘dünya barışını’ ele alacaklarını duyurdu. Çin Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mao Ning, üç liderin ‘dünya barışının korunması ve büyük güçler arasındaki ilişkilerde stratejik istikrarın güçlendirilmesi’ konularında derinlemesine bir diyalog gerçekleştireceğini belirterek, görüşmenin ‘tarihî önem taşıyacağını’ ifade etti. Mao Ning ayrıca Pekin, Moskova ve Washington’ın küresel sorunlarla mücadele konusunda ortak sorumluluk taşıdığını, iş birliğinin güçlendirilmesinin küresel istikrara katkı sağlayacağını söyledi.

Ukrayna dosyası gündemde yok

Kremlin’den yapılan açıklamada, Putin’in zirveye hazırlandığı ve APEC Zirvesi kapsamında katılımcı ülkelerin liderleriyle bir dizi ikili görüşme gerçekleştireceği belirtildi. Ancak Kremlin, Rus tarafının bu görüşmelerde gündeme getirmeyi planladığı konulara değinmedi. Özellikle Trump ile yapılacak görüşmenin öne çıktığı geniş kapsamlı temaslara ilişkin açıklamalar, Batı’nın Rusya Devlet Başkanı’nı tecrit etme girişimlerinin başarısız olduğunun vurgulandığı bir dönemde Kremlin açısından özel önem taşıyor gibi görünüyor. Öte yandan ABD’li yetkililer, Trump’ın nükleer silah stoklarının azaltılması konusunu görüşmeyi ve İran’la savaşı gündeme getirmeyi planladığını, ancak Rusya’nın Ukrayna’daki savaşına değinmesinin beklenmediğini belirtti.

dcfvthy
Çin’in güneyindeki Shenzhen kentinde, APEC Zirvesi öncesinde fotoğraf çekilen insanlar (AFP)

Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier daha önce yaptığı açıklamada, Çin Devlet Başkanı Şi Cinping’in yakın zamanda gerçekleştirilen bir toplantıda Ukrayna konusunda üçlü görüşme yapılması fikrinden duyduğu ‘rahatsızlığı’ dile getirdiğini aktarmıştı. Şi’nin, “Bu, Avrupa’ya ait bir anlaşmazlık ve müzakere masasında Avrupalılar da bulunmalı” görüşünü savunduğunu belirtmişti. Almanya Başbakanı Friedrich Merz de başka endişelerini dile getirerek çok sayıda Avrupa Birliği (AB) liderinin, Trump ile Putin arasında Çin’de yapılacak görüşmelerin ‘ikinci bir Anchorage zirvesine’ dönüşmesinden kaygı duyduğunu söyledi. Merz, bu ifadeyle iki lideri bir araya getiren tek zirveye atıfta bulundu. Söz konusu görüşmenin ardından Trump’ın, Rusya’nın Ukrayna konusundaki taleplerini desteklemeye daha açık bir tutum sergilediği görülmüştü. Birkaç gün önce yayımlanan bir haberde, Rusya’nın zirveden Putin’in çıkarlarına hizmet edecek şekilde Ukrayna’da barışa yönelik ortak bir öneriyle sonuçlanmasını güçlü biçimde istediği belirtilmişti. Ancak bu konunun ABD ve Çin liderleri tarafından aynı ölçüde ilgi görmediği anlaşılıyor. Bununla birlikte, konunun zirvede gündeme getirilmesinin beklenmemesi Ukrayna tarafının endişelerini hafifletmedi.

Nükleer silahsızlanma

Nükleer silahsızlanma konusunun ise liderlerin gündemindeki en zorlu başlık olması bekleniyor. Çin’in nükleer cephaneliğinin hızla genişlemesinden rahatsızlık duyan Washington, nükleer silahların sınırlandırılmasına yönelik her türlü anlaşmaya Pekin’in de dahil olmasını talep ediyor. Ancak Çin, nükleer cephaneliğine ilişkin görüşmelere katılmayı kabul etmeden önce ABD ve Rusya’nın sahip oldukları devasa nükleer silah stoklarını azaltmaları gerektiği yönündeki tutumunu defalarca dile getirdi.

sdvbre
Çin’in güneyindeki Shenzhen kentinde, APEC Zirvesi öncesinde fotoğraf çeken insanlar, 16 Kasım 2026 (AFP)

Moskova ile Washington’ın bu konuda da birbirine yakın tutumlar sergilemediği görülüyor. İki ülke daha önce silahların azaltılmasını ve denetlenmesini düzenleyen tüm anlaşma ve antlaşmalardan çekilmişti. Bunların en önemlisi olan Yeni START Antlaşması’nın süresi, tarafların yürürlükte kalmasını sağlayacak bir uzatma mekanizması üzerinde anlaşamaması nedeniyle geçen şubat ayında sona ermişti. Buna rağmen Çin ve ABD dışişleri bakanları birkaç gün önce, ‘barış ve nükleer silahsızlanma gibi hedeflerin ilerletilmesi amacıyla liderler düzeyinde anlamlı görüşmeler yürütülmesinin’ öneminde mutabık kaldı. Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri Antonio Guterres de dün yaptığı açıklamada, “Liderler gerçek anlamda nükleer silahsızlanmaya bağlı kalırsa bu, dünya için büyük bir başarı olacaktır” dedi. ABD Başkanı daha önce yaptığı açıklamada, “Nükleer silahsızlanma ve İran’daki savaşı sona erdirme girişimi de dahil olmak üzere birçok konuyu ele alacağız” ifadelerini kullanmıştı. Çin ve Rusya, İran ile ayrı ayrı arabuluculuk tekliflerinde bulunmuştu. Pekin yönetimi, askerî operasyonların durdurulmasının ‘en yüksek öncelik’ olduğunu vurguluyor. Çin, ilgili tarafları yeniden müzakere masasına dönmeye ikna etme umuduyla son haftalarda Ortadoğu’nun farklı ülkelerinden liderleri ve diplomatları ağırladı.

Putin zirveye hazırlanıyor

Dikkat çeken bir diğer gelişme ise Putin’in zirve öncesinde Batı’ya yönelik sert eleştirilerde bulunması oldu. Moskova’nın düzenlediği ve çeşitli ülkelerden temsilcileri davet ettiği Yeni Sömürgeciliğin Modern Uygulamalarına Karşı Mücadele Destekçileri Konferansı’na gönderdiği mesajda Putin, “Adil bir uluslararası düzenin inşa edilmesini savunan ülkelerin sayısı giderek artıyor, ancak Batılı ülkelerin sömürgeci emelleri hâlâ bir engel oluşturuyor” ifadelerini kullandı. Putin, “Bir dönem Asya, Afrika ve Latin Amerika halklarına yönelik doğrudan baskı politikalarından vazgeçmek zorunda kalan eski sömürgeci devletler, bu bölgelerdeki ülkelerin ekonomileri üzerindeki kontrollerini sürdürmeye, iç işlerine müdahale etmeye ve dış politikalarını etkilemeye çalışıyor” dedi. Rusya’nın, güç kullanımı ve yaptırımlar da dahil olmak üzere yeni sömürgeciliğin her türlü biçimini kesin bir dille reddettiğini ve kınadığını belirten Putin, “Dünya çoğunluğunu oluşturan ülkelerin egemenliklerini ve bağımsızlıklarını güçlendirme yönündeki hedeflerini bütünüyle destekliyoruz” ifadesini kullandı.

Yeni Avrupa yaptırımları

Diğer taraftan AB, Kremlin’e yönelik yaptırımların kapsamını genişleterek 49 Rus bankasına yaptırım uyguladı. Rusya ile Avrupa ülkeleri arasında sert tartışmaların yaşandığı bir dönemde alınan kararda, “Bankacılık sektörü, Rus hükümetine önemli gelir sağlayan bir ekonomik sektördür” ifadesine yer verildi. Moskova, AB’nin tek taraflı yaptırımlarının hukuka aykırı olduğunu ve Rusya’yı tutumundan vazgeçmeye zorlayamayacağını defalarca dile getirmişti. Rusya Devlet Başkanı daha önce yaptığı açıklamada, Rusya’yı çevreleme ve zayıflatma politikasının Batı’nın uzun vadeli stratejisi olduğunu, yaptırımların ise küresel ekonominin tamamına ağır darbe vurduğunu belirtmişti.

sxdvfbr
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, dün Kremlin’de düzenlenen toplantıda (EPA)

Kremlin Sözcüsü Dmitriy Peskov dün yaptığı açıklamada, Ukrayna’daki çatışmanın çözümüne yönelik müzakerelerde Avrupa temsilcilerinin tutumunun nasıl bir katkı sağlayabileceği konusunda açıklama beklediklerini söyledi. Moskova’nın Ukrayna konulu müzakere turlarına Avrupalıların katılımını reddetmesi, Avrupa’da geniş çaplı tepkiye yol açmıştı. Peskov, AB’nin Rusya’ya baskı uygulamaya yönelik açıklamalarının, ‘Avrupa’nın Ukrayna konusunda müzakere sürecinin kolaylaştırılmasını fiilen geciktirdiğini gösterdiğini’ savundu. Peskov dün ABD tarafıyla Ukrayna konusunda yürütülen görüşmelerin içeriğini açıklamaktan kaçınırken, “Barış sürecinin uzun ve karmaşık olduğunu, her birinin önemi abartılamayacak çok sayıda ayrıntı içerdiğini defalarca vurguladık. Bu çalışmalar hâlâ devam ediyor” dedi. Rusya Devlet Başkanı’nın yakın zamanda ABD’li temsilcilerle yaptığı görüşmede, Ukrayna’nın NATO üyeliği karşılığında Ukrayna Silahlı Kuvvetleri’nin Donbas’tan çekilmesi konusunun ele alınıp alınmadığı sorulan Peskov, “Barış sürecinin çıkarlarını gözeterek ABD ile aramızda devam eden görüşmelerin ayrıntılarını açıklamanın uygun olmadığı yönündeki tutumumuzu koruyoruz” yanıtını verdi.


United Airlines'ın sistemlerinde yaşanan teknik arıza uçuşları aksattı

ABD'nin Washington eyaletindeki bir havalimanında United Airlines'a ait bir yolcu uçağı. (AP)
ABD'nin Washington eyaletindeki bir havalimanında United Airlines'a ait bir yolcu uçağı. (AP)
TT

United Airlines'ın sistemlerinde yaşanan teknik arıza uçuşları aksattı

ABD'nin Washington eyaletindeki bir havalimanında United Airlines'a ait bir yolcu uçağı. (AP)
ABD'nin Washington eyaletindeki bir havalimanında United Airlines'a ait bir yolcu uçağı. (AP)

ABD'li hava yolu şirketi United Airlines dün yaptığı açıklamada, kalkış yapacak uçuşlarda gecikmelere neden olan teknik sorunun giderildiğini bildirdi. Gelişme, ülke genelinde hava trafik kontrol sisteminde yaşanan ve ABD hava yolu şirketlerinde geniş çaplı aksamalara yol açan arızadan yalnızca birkaç gün sonra meydana geldi.

Yaşanan aksaklık, uçakların ve mürettebatın kalkışa hazır olduğu durumlarda dahi bilgisayar sistemlerindeki arızaların uçuşları nasıl durma noktasına getirebildiğini bir kez daha ortaya koydu.

Şarku’l Avsat'ın Reuters'ten aktardığına göre United Airlines'ta yaşanan sorunun, Federal Havacılık İdaresi'nin (FAA) cuma günü aldığı uçuşların durdurulması kararıyla bağlantılı olduğuna ilişkin herhangi bir bulgu bulunmuyor.

United Airlines, dün erken saatlerde yaptığı açıklamada, kalkış yapacak uçuşları etkileyen teknik bir sorunun giderilmesi için çalışmaların sürdüğünü duyurdu. Şirket, havalanmış olan uçuşlar ile United Express tarafından gerçekleştirilen seferlerin ise aksaklıktan etkilenmediğini belirtti.

Şirketten yapılan açıklamada, "Bu sorunun siber güvenlikle bağlantılı olduğuna dair herhangi bir bulgu bulunmuyor" ifadelerine yer verildi.

Reuters'ın ulaştığı United Airlines pilot sendikasının şirket içi bilgilendirme notunda, şirket genelinde yaşanan çevrim içi hizmet kesintisinin, pilotların kullandığı çeşitli uygulamaları etkilediği belirtildi. Kesintiden etkilenen uygulamalar arasında mürettebat üyeleri arasındaki iletişim sisteminin de bulunduğu kaydedildi.

Şirket, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda ise "Sistem genelinde yaşanan geniş çaplı kesintinin farkındayız. Ekiplerimiz, hizmetlerin mümkün olan en kısa sürede normale dönmesi için yoğun şekilde çalışıyor" açıklamasını yaptı.

 

 


ABD'den Hizbullah'a silahlarını gönüllü olarak teslim etme çağrısı

Lübnan Cumhurbaşkanı Joseph Avn, dün Waltz'ı kabul etti. (AP)
Lübnan Cumhurbaşkanı Joseph Avn, dün Waltz'ı kabul etti. (AP)
TT

ABD'den Hizbullah'a silahlarını gönüllü olarak teslim etme çağrısı

Lübnan Cumhurbaşkanı Joseph Avn, dün Waltz'ı kabul etti. (AP)
Lübnan Cumhurbaşkanı Joseph Avn, dün Waltz'ı kabul etti. (AP)

ABD'nin Birleşmiş Milletler (BM) Daimî Temsilcisi Michael Waltz Beyrut'ta yaptığı açıklamada, “Hiçbir ülkenin iki ordusu olamaz” diyerek, Hizbullah'ın silahlarını gönüllü olarak teslim etmesini umduğunu belirtti. Waltz, Lübnan'ın egemenliğinin tam anlamıyla yeniden tesis edilmesinin Lübnan ordusu aracılığıyla mümkün olacağını vurguladı.

Waltz açıklamalarını, Lübnan Meclis Başkanı Nebih Berri ile gerçekleştirdiği görüşmenin ardından yapıldı. Şarku’l Avsat’ın aldığı bilgiye göre ABD'li yetkili Beyrut temasları kapsamında Cumhurbaşkanı Joseph Avn ve Başbakan Nevvaf Selam ile de bir araya geldi. Ancak Waltz'ın Lübnan Genelkurmay Başkanı General Rudolf Heykel ile görüşmemesi dikkat çekti.

Görüşmelerde, Birleşmiş Milletler Lübnan Geçici Barış Gücü'nün (UNIFIL) görev süresinin sona ermesinin ardından uygulanacak güvenlik düzenlemeleri ve silahların devletin tekelinde toplanmasına yönelik kararın hayata geçirilmesi ele alındı.

Waltz, BM Güvenlik Konseyi'nin 1701 sayılı kararının “bazı değişikliklerle” uygulanmaya devam etmesini umduğunu belirtti. Söz konusu kararın uluslararası gücün görev ve yetkilerinin temelini oluşturduğunu hatırlatan Waltz, bazı düzenleme ve güncellemelerle bu çerçevenin korunmasını beklediğini ifade etti.

Öte yandan Waltz, UNIFIL'in son 20 yılda önemli miktarda mali kaynağa ihtiyaç duyduğunu belirterek, mevcut yapının yeniden ele alınması gerektiğini ifade etti. ABD'li temsilci, Lübnan'ın güneyinde uluslararası varlığın daha etkili bir modelle sürdürülmesi ve bu modelin gelecek döneme ve Lübnan-İsrail sınırındaki güvenlik gelişmelerine uyum sağlaması gerektiğini kaydetti.