ABD-Çin ilişkileri ve Tukidides Tuzağı

ABD-Çin ilişkileri ve Tukidides Tuzağı
TT

ABD-Çin ilişkileri ve Tukidides Tuzağı

ABD-Çin ilişkileri ve Tukidides Tuzağı

Küresel siyaset sahnesini karakterize eden, büyüklük ve önem bakımından değişen birçok sahne var.
Ama hiç kuşkusuz ki, bunların içinde en öne çıkanı, hakkında bolca analiz ve araştırma yapılan, teori üretilen ABD-Çin ilişkileridir.
Tüm görüşler arasında ortak bir payda varsa, o da önümüzdeki 10 yılda ve belki de 21. yüzyıl boyunca ABD-Çin ilişkisinin en büyük öneme sahip olacağıdır.
Washington ve Pekin’in karşı karşıya olduğu, Tayvan, Güney Çin Denizi’ndeki nüfuz çekişmesi, ticaret, Çin’in Kuşak ve Yol projesi ve genel olarak küresel ekonomi gibi birkaç cephe var.
Bu bağlamda, ABD Senatosu’nun, geçen ay Çin kontrolüne karşı koymak amacıyla bilim ve teknolojiye milyarlarca dolarlık yatırım tahsis edilmesini öngören yasa tasarısını kabul etmesi dikkat çekiciydi.
Önemli olan, dünyanın en büyük iki ekonomisi arasındaki ilişkilere dair sezgisel teorinin, aralarında kaçınılmaz bir yüzleşmeyi öngörmesidir.
Polonyalı araştırmacı Jacek Bartosiak, bu konuda ‘Tukidides Tuzağı’nı, yani Yunan tarihçi Tukikides tarafından yaklaşık 2 bin 400 yıl önce dile getirilen kuralın dinamiklerini hatırlatıyor.
Tukidides Tuzağı, yükselmekte olan bir gücün, egemen olan diğer bir gücü, kendi yerine geçmekle tehdit etmesinden dolayı oluşan şiddetli yapısal gerilimdir.
Bunun anlamı, egemen gücün düşüşü ve rakip bir gücün yükselişinin, ikisi arasında savaşı kaçınılmaz kılmasıdır.
Bu hipotez, istikrarlı ve egemen Atina ile kaslarının gücüyle yükselen ve etkisini tüm Yunan dünyasına yaymaya çalışan Sparta arasındaki savaşa dayanıyordu.
Bartosiak, diğer analistler ve birçok araştırmacı, Tukidides Tuzağı teorisinin ABD-Çin ilişkilerine mükemmel şekilde uyduğuna inanıyor.
ABD, Çin’in en azından Batı Pasifik ve Doğu Asya’daki mevcut askeri üstünlüğüne meydan okuyabileceğine inanarak, Çin’in muazzam ekonomik gücü ve artan askeri yetenekleri konusunda endişeli.
Buna karşılık Çin, dünyanın bu bölgesindeki ABD varlığının Çin gücü ve nüfuzunun ‘meşru’ büyümesini sınırlayacağından endişe duyuyor.
ABD, özellikle Güney Çin Denizi’nde, askeri açıdan daha güçlü taraf olduğuna inandığı için Tukidides Tuzağı’na düşebilir.

Peki, iki nükleer güç arasında bir savaş patlak verebilir mi?
ABD ve Çin arasında bir savaş ihtimalini tartışırken, şu an savaş ticari olarak hız kesmeden devam ettiği için savaş ve barıştan bahsetmek mümkün değil.
Ancak bu, iki ülke nükleer silahlara sahip olduktan sonra askeri savaşın masadan kalktığı ve dolayısıyla karşılıklı caydırıcılığın çatışma olasılığını ortadan kaldırdığı anlamına gelmez.
Kast edilen olası bir askeri savaş bölgesel olacak ve gelişmiş ancak nükleer olmayan silahlarla yapılacak. Çünkü işler, bu kadar güçlü iki kuvvet arasında kontrolsüz bir şekilde gidemez.
Aynı zamanda, Çin ile Güney Çin Denizi’ne kıyısı olan ve ABD’nin doğrudan destek vereceği ülkelerden biri arasında patlak veren bir vekâlet savaşı da olabilir.
Birçok analist, Çin ABD karşıtı bir eksen oluşturamayacağı için, doğrudan veya bir aracı vasıtasıyla bölgesel bir çatışma olasılığının bir dünya savaşına yol açmayacağına inanıyor.
Özellikle Rusya, siyasi ve askeri anlamda neredeyse tamamı Batılı hale gelen Avrupa’ya ve ABD varlığının yavaş yavaş genişlediği Kafkasya’ya karşı güvenliğini sağlamakla meşgul olduğu için doğu cephesinde savaşa girmeyecektir.
NATO’ya sahip olan ABD’nin aksine, Çin’in askeri bir ittifakın üyesi olmadığını da unutmayalım. Çünkü Şanghay İşbirliği Örgütü, gerçek bir askeri ittifak kriterlerini karşılamıyor.
Elbette İran, Çin’in bir müttefiki olarak anılabilir. İki ülke, geçtiğimiz aylarda İran’ın Kuşak ve Yol projesine katılımını öngören 25 yıllık iş birliği anlaşmasını imzaladı.
Ancak Çin, Rusya ve İran’ı yakın ve organize bir ittifakta bir araya getirirsek, bu üç ülkenin, ABD’nin yeni bir jeopolitik çatışmadan zaferle çıkma yeteneğini tehdit edecek bir şekilde, 2. Dünya Savaşı’ndan sonraki sisteme meydan okuması mümkün mü?
ABD’li araştırmacı ve yazar Michael Mandelbaum’a göre, bunun cevabı ‘hayır’.
Çünkü söz konusu bu üç ülke, demokrasinin yokluğu ve sonuç olarak rejimlerinin meşruiyetinin sarsılması gibi birçok zayıflıktan mustarip.
Bunun kanıtı olarak, Çin’in Hong Kong’daki protesto hareketini bastırmak için yaptıkları ve Rusya’nın muhalefet lideri Aleksey Navalni ve destekçilerine karşı uyguladığı gaddarlık gösterilebilir. İran’ın son yıllarda patlak veren çok sayıda protesto hareketini bastırma şeklini hatırlatmaya bile gerek yok.
Bu üç ülkenin, insanlarda oluşan herhangi bir hoşnutsuzluğu hafifletmek için ekonomik olarak başarılı olmaya çalışırken, kendi iç politikalarını haklı çıkarmak için aşırı milliyetçilik dilini benimsemesi ve halklarını rejimlerine bağlı tutmak için yürüttükleri eylemleri abarttığı açıktır.
Durum şu ki Çin, özellikle ulusal yönelimini birkaç yıl içinde onu dünyanın ilk ekonomisi haline getirebilecek sağlam ekonomik temeller üzerine kurduğu için mevzu bahis üç ülke arasında en güçlüsü.
Ancak bu ekonomik kudret, Çin’in en büyük zayıflığını da beraberinde getiriyor.
Çünkü Çin pazarları, ülke fabrikalarının ürettiğini tek başına tüketemez. Sarı İmparatorluğun ekonomik büyümesi onu yabancı müşterilerine bağımlı hale getirdi.
Örnek vermek gerekirse, ihracat Çin’in GSYİH’sının yüzde 20’sini oluşturuyor ve ihracatın beşte biri en büyük alıcıya, yani ABD’ye gidiyor.
O halde ‘küresel bir süper market’ gibi olan Çin, uluslararası ticaret çökerse, kaçınılmaz olarak marketin kapılarını kapatacak. Çünkü, iç piyasa yani ‘mahalle müşterileri’ işini sürdürmek ve geliştirmek için yeterli değil.
Bu nedenle, Çin’in ekonomik nedenlerle ABD ile askeri bir çatışmaya girmesi pek de akıllıca değil.
Ancak gerilimlere gelince, Çin nüfuz ve kontrol kazanma oyununda stratejik sıcak noktalarda varlığını sürdürecek.
Örneğin, ABD’nin Afganistan’dan çekilmesinin sona ermesiyle birlikte Çin, Kuşak ve Yol projesinin bir parçası olarak, Asya ülkesi Afganistan’a 62 milyar dolar yatırım yapmakta acele ediyor.
Geriye, ne yazık ki, savaşların tarihin başlangıcından beri insan ırkının yaşamına dair bir doğal olgu olduğunu söylemek kalıyor.
Bu nedenle, ABD ile Çin arasında bir askeri çatışmayı dışlayan bu fikirler ‘ebedi’ değil.
Bu bağlamda, ABD’li yazar Thomas Friedman, emekli ABD’li subaylar James Stavridis ve Elliot Ackerman tarafından yazılan ‘2034’ isimli romanı hatırlatıyor.
Kitap, 2034’de Çin ve ABD arasında Tayvan yakınlarında bir deniz savaşı patlak vereceğini ve Çin’in İran ve Rusya ile zımni bir ittifak içinde hareket etmesiyle savaşa girdiğini anlatıyor.
2034’de Çin ve ABD’nin nükleer bir çatışmaya girdiği ve karşılıklı olarak birkaç şehri yok ettiğini içeren kitaba göre, yaşanan bu savaşın ardından tarafsız Hindistan baskın dünya gücü haline geliyor.
Bu tabii ki bir roman, ama romanlar genellikle içerdikleri olayları gerçeklikten alır.

 


İsrail, ABD'nin yakında İran'a saldıracağı beklentisiyle hazırlık yapıyor

İsrail'in Demir Kubbe Savunma Sistemi Tel Aviv semalarında roketleri imha ederken (Arşiv - Reuters)
İsrail'in Demir Kubbe Savunma Sistemi Tel Aviv semalarında roketleri imha ederken (Arşiv - Reuters)
TT

İsrail, ABD'nin yakında İran'a saldıracağı beklentisiyle hazırlık yapıyor

İsrail'in Demir Kubbe Savunma Sistemi Tel Aviv semalarında roketleri imha ederken (Arşiv - Reuters)
İsrail'in Demir Kubbe Savunma Sistemi Tel Aviv semalarında roketleri imha ederken (Arşiv - Reuters)

İsrail gazetesi Yedioth Ahronoth, İsrailli yetkililerin, Tahran'ın Cenevre'de yapılan son müzakerelerde ABD'nin taleplerini karşılamaması üzerine, ABD Başkanı Donald Trump'ın ‘yakında’ İran'a karşı büyük çaplı bir askeri saldırı başlatabileceğini öngördüklerini aktardı. Gazeteye göre Trump yönetiminin yetkilileri, İranlıların zaman kazanmaya ve ABD'yi yanıltmaya çalıştığını düşünüyor.

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu başkanlığında kısa bir süre önce gerçekleşen istişarelerde, İran'ın İsrail ordusu olası bir ABD saldırısına katılmasa bile İsrail'e füze saldırısı düzenleyebileceği yönünde bir değerlendirme yapıldı. Buna göre acil durum hizmetleri ve sivil savunmadan sorumlu askeri kurum olan İç Cephe Komutanlığı'ndan savaşa hazırlık yapması istendi. Çeşitli güvenlik kurumları da en yüksek savunma hazırlık seviyesine geçtiklerini açıklarken, güvenlik kurumları da yüksek alarm durumuna geçti.

Ne zaman olacağı bilinmiyor

ABD, Trump'ın ‘güzel filo’ olarak nitelendirdiği, İran ile kısa süreli bir çatışma yerine uzun süreli bir savaş yürütebilecek güçleri bölgeye çoktan konuşlandırdı. Ancak İsrailli yetkililer, ABD'nin saldırısının kesin zamanlamasının bilinmediğini ve nihai olarak Trump'ın kararına bağlı olduğunu belirtiyor. Karar verildikten sonra bile planlar değişebilir. İsrail'de karar anının yaklaştığı ve zamanın daraldığı yönünde bir izlenim hakim. Yetkililer birkaç gün önce iki haftalık bir süreden, ondan önce de yaklaşık bir aydan bahsetmişlerdi, ancak şimdi birkaç gün içinde harekete geçilebileceğine dair işaretler var.

Öte yandan saldırıyı geciktirebilecek birkaç faktör de söz konusu. Gazze Barış Kurulu, perşembe günü Washington'da toplanacak ve İtalya'daki Kış Olimpiyatları 22 Şubat'ta sona erecek. Trump'ın bu faktörlere ne kadar ağırlık vereceği belirsiz.

Her ne kadar kesin bir tarih belirlenmemiş olsa da ABD'nin İran ile uzun süreli bir çatışmaya hazırlandığına dair işaretler giderek artıyor. Geçtiğimiz yıl haziran ayında yaşanan 12 günlük savaştan bu yana yüksek seviyede olan gerginlik, İran rejiminin son zamanlarda protestoculara yönelik sert müdahalelerinin ardından daha da tırmandı. ABD'li yetkililer, büyük çaplı bir operasyonun hızlı bir saldırı olmayacağını, aksine haftalarca sürebilecek bir kampanya olacağını tahmin ediyorlar. Bu da Ortadoğu'daki askeri yığınağı açıklıyor.

Herhangi bir saldırının olası hedeflerinden biri İran'da rejim değişikliği olacak. Ancak ABD yetkilileri, bu hedefin tek bir saldırıyla değil, haftalarca sürecek bir dizi saldırıyla gerçekleştirilebileceğini kabul ediyor.

Bu da İran’ın Dini Lideri Ali Hamaney'in yanı sıra, bazıları toplu katliamlardan sorumlu tutulan İran Devrim Muhafızları Ordusu’nun (DMO) kurumlarını da hedef alabilir. Washington ayrıca İranlıların sokaklara dökülmesini istiyor, ancak bunun için rejim muhaliflerini ABD'nin onları desteklemeye hazır olduğuna ikna etmek gerekiyor.

CNN'in haberine göre iki İsrailli yetkili, önümüzdeki günlerde ABD ve İsrail'in İran'a ortak bir saldırı düzenleyeceğine dair ‘artan işaretler’ üzerine İsrail'in askeri alarm ve hazırlık seviyesini yükselttiğini söyledi.

Haberin kaynaklarından biri olan bir askeri yetkiliye göre İsrail operasyonel ve savunma planlamasını hızlandırdı. Bir kaynak, Trump tarafından onaylanması halinde beklenen saldırının önceki 12 gün süren savaşın ötesine geçeceğini ve ABD ile İsrail arasında koordineli saldırılar içereceğini ekledi.

Diğer taraftan bugün yapılması planlanan İsrail Savaş Kabinesi toplantısı pazar gününe ertelendi. Bu ertelemenin nedeni, ABD ve İsrail'in herhangi bir karar vermeden önce İran'ın yanlış bir hesap yapıp önleyici bir saldırı düzenlemesini önlemek olabilir.

Hizbullah ve Husiler hesapların merkezinde

Son iki gün içinde, Ortadoğu'ya doğru takviye savaş uçakları, yakıt ikmal uçakları, keşif ve istihbarat uçakları ile komuta ve kontrol uçaklarının yola çıktığı görüldü. Bu hareketlilik, bölgede uzun zamandır görülmemiş büyüklükte bir ABD askeri gücü oluşturuyor. Bu devasa bir savaş makinesi ve bölgede sadece ‘pozisyon almak’ için konuşlandırılmış olması pek olası değil. Amaç sadece müzakerelerde baskı uygulamaksa, bu olağanüstü bir baskı olur, çünkü ABD İran'a çok daha az güçle saldırabilir.

Bu büyük ölçekli tehdit ve caydırıcı etkisinin, İran'ı son dakikada ABD'nin taleplerini kabul etmeye zorlayabileceği ihtimali göz ardı edilemez. Trump daha önce tehditlerinin boş olmadığını göstermişti ve müzakereler sırasında Washington’ın Tahran'a ilettiği mesaj açıktı: “Sabrımı sınama!”

Ancak, en azından kamuoyu önünde İran bu tür sonuçlara varmış gibi görünmüyor. Hatta Hamaney, Amerikan uçak gemilerini vurmakla tehdit etti. İsrail'de bu durum, iktidar sahibine pahalıya mal olabilecek aşırı bir kibir olarak görülüyor.

Çoğu gösterge, İsrail'in bu tür bir saldırıya katılacağını ve kenara çekilmesinin istenmeyeceğini işaret ediyor. ABD’li yetkililerin İsrail'in yeteneklerine, özellikle de İsrail ordusunun uzmanlığına ihtiyaç duyduğu söyleniyor. İsrail'in başlıca hedefi, İran'ın balistik füze sistemini yok etmek ya da ona ciddi şekilde hasar vermek olacak. Aynı zamanda, İsrail ordusundan iki cephede daha mücadele etmesi istenebilir. Bunlar Lübnan'daki Hizbullah ve Yemen'deki Husiler.

Husilerin hemen savaşa katılıp İsrail'e füze ve insansız hava araçları (İHA) ile saldıracağı tahmin ediliyor. Ayrıca, daha önce 12 gün süren savaşta olduğu gibi Hizbullah'ın bu kez tarafsız kalmayıp savaşa katılma ihtimali de var. Bu durumda İsrail, bunu hesaplaşmak için bir fırsat olarak görebilir.


İsrail muhalefet partileri kafa karışıklığı ve bölünmüşlük içinde… Netanyahu’yu devirme fırsatı kaçabilir

İsrail muhalefet lideri Yair Lapid ile Netanyahu’nun 2022’de gerçekleşen görüşmesinden (DPA)
İsrail muhalefet lideri Yair Lapid ile Netanyahu’nun 2022’de gerçekleşen görüşmesinden (DPA)
TT

İsrail muhalefet partileri kafa karışıklığı ve bölünmüşlük içinde… Netanyahu’yu devirme fırsatı kaçabilir

İsrail muhalefet lideri Yair Lapid ile Netanyahu’nun 2022’de gerçekleşen görüşmesinden (DPA)
İsrail muhalefet lideri Yair Lapid ile Netanyahu’nun 2022’de gerçekleşen görüşmesinden (DPA)

İsrail’de yaklaşan seçimler öncesinde kamuoyunda muhalefet partilerinin Binyamin Netanyahu hükümetini devirmeye yönelik mücadelede yeterince profesyonel davranmadığı ve seçim kazanma fırsatını heba edebileceği yönündeki görüşler güç kazanırken, sol eğilimli Demokratlar Partisi lideri Yair Golan, üç partinin birleşmesini önerdi. Golan, kendi liderliğini yaptığı Demokratlar Partisi’nin yanı sıra, Yair Lapid liderliğindeki Yesh Atid Partisi ve Gadi Eisenkot’un başında bulunduğu Yashar Partisi’nin tek çatı altında toplanmasını teklif etti. Golan, söz konusu ittifakın başına Eisenkot’un getirilmesi konusunda uzlaşmaya varılmasını önererek, “Çünkü anketler onun hem benden hem de Lapid’den daha fazla beğeni topladığını gösteriyor” ifadesini kullandı.

sdvfgt
İsrail muhalefet lideri Yair Lapid (Reuters)

Golan dün yaptığı basın açıklamasında, önerdiği üçlü ittifakın mevcut anketlere göre şimdiden 31-33 sandalye kazanabileceğini ve böylece en büyük parti konumuna yükselebileceğini söyledi. Golan, söz konusu bloğun kurulması ve Netanyahu’yu kendi seçmeni nezdinde de zorlayacak mücadeleci bir seçim kampanyası yürütmesi halinde, desteğini daha da artırabileceğini ve bir sonraki hükümeti kurabilecek güce ulaşabileceğini ifade etti.

Ancak Lapid teklifi kabul etmedi. Lapid, bu girişimin kendisini solcu bir parti lideri gibi göstermeyi amaçladığını savunurken, kendisini sağ liberal olarak tanımladığını belirtti. Golan’a saatler içinde yanıt veren Lapid, birlik önerisinin Golan’ın kendi popülaritesini artırma amacı taşıdığını öne sürdü. Lapid ayrıca Golan’ı ve ‘şu dönemde birlik adı altında safları dağıtmaya çalışan tüm muhalefet liderlerini’ sert sözlerle eleştirdi.

Lapid, “Kamuoyu blokların birleşmesini istemiyor; bizi olduğumuz gibi görmek istiyor. Her parti kendi ilkeleri temelinde mücadele etmeli. Seçimden sonra bloklar arasında bir birleşme yolu bulunabilir” dedi. Muhalefet liderlerini son dönemde ‘zırhlı aracın içinde ateş açmakla’ suçlayan Lapid, bunun ‘Netanyahu’nun iktidarını sonsuza dek sürdürmesine yol açabilecek bir intihar eylemi’ olduğunu söyledi.

Lapid, seçim hazırlıklarında kendisiyle çalışan uzmanların hükümetin düşmesinin ‘teorik olarak artık kesinleştiği’ görüşünde olduğunu belirterek, muhalefet partilerinin bu gerçeği pekiştirmeye odaklanması gerektiğini kaydetti. Lapid’e göre Netanyahu, yenilginin eşiğinde olduğunu biliyor ve iki hedefe yöneliyor: Araplar ile liberal kesim arasındaki katılım oranını düşürmek ve seçimlere hile karıştırmak. Bu çerçevede önceliğin, Yahudiler arasında yüzde 70, Araplar arasında ise yüzde 48 seviyesinde olan oy verme oranını artırmak ve özellikle kırsal bölgelerde seçim hilesini önlemek amacıyla sıkı denetim mekanizmaları oluşturmak olduğunu ifade etti.

juıo9
Tel Aviv’de düzenlenen Netanyahu karşıtı gösteriden (Arşiv – AFP)

Lapid iki gün önce yaptığı açıklamada, ‘liberal kamp içindeki tüm partilerin, Netanyahu’nun yer alacağı herhangi bir koalisyona katılmama taahhüdünde bulunmasını’ şart koştu. Lapid’in bu sözlerle, birlikte önceki hükümeti kurduğu müttefiki Naftali Bennett’e gönderme yaptığı değerlendirildi. Bennett, Netanyahu ile bir hükümet kurmayacağına dair açık bir taahhütte bulunmayı reddediyordu. Bennett’e yakın kaynaklar ise bu tutumun Likud’dan oy çekme amacı taşıdığını savundu. Nitekim Likudlu Bakan Idit Silman, Bennett’in açıklamalarını sert sözlerle eleştirerek sağ seçmene seslendi ve “Bennett sizi, geçmişte sağ seçmeni kandırdığı gibi kandırıyor; sol ve Araplarla hükümet kuruyor” ifadesini kullandı. Silman daha önce Lapid hükümetinde yer almış, ancak 2022 yılında koalisyondan çekilerek hükümetin düşmesine yol açmıştı.

Lapid’in bir yandan, sağ kanadın ise diğer yandan baskısı altında kalan Bennett, Netanyahu liderliğinde kurulacak bir hükümete katılmayacağını açıkladı. Ancak Likud ile Netanyahu’suz bir senaryoda iş birliğine açık olup olmadığı konusunda net bir ifade kullanmadı.

Öte yandan, Avigdor Lieberman liderliğindeki Yisrael Beiteinu Partisi de muhalefet cephesindeki yön arayışını yansıtan açıklamalarda bulundu. Lieberman, muhalefet partilerinin seçmenlere, Netanyahu ile ya da Arap partileriyle hükümet kurmayacaklarına dair açık ve samimi bir taahhüt vermeleri gerektiğini söyledi.

dfgthy
Netanyahu ve Bennett (İsrail medyası)

İsrail’de yayımlanan son Maariv gazetesi anketine göre, seçimlerin bugün yapılması halinde Arap partileri hesaba katılmaksızın muhalefet partileri 60 sandalye kazanıyor. Aynı ankette, Binyamin Netanyahu liderliğindeki koalisyonun sandalye sayısının 68’den 50’ye gerilediği belirtiliyor. Bu tablo karşısında Netanyahu’nun, özellikle Arap seçmenler arasında katılım oranını düşürmeye yönelik bir plan üzerinde çalıştığı öne sürülüyor. İddiaya göre bu plan, korku siyaseti yürütmeyi ve Arap listeleri ile adayları seçim sürecinden diskalifiye etmeyi içeriyor. Muhalefet ise Netanyahu’yu ve müttefiklerini ‘geniş çaplı bir seçim sahtekârlığı kampanyasına hazırlanmakla’ suçluyor.


Tetteh: UNSMIL arabuluculuk çabalarında başarısız oldu

UNSMIL Başkanı Hanna Serwaa Tetteh (Getty)
UNSMIL Başkanı Hanna Serwaa Tetteh (Getty)
TT

Tetteh: UNSMIL arabuluculuk çabalarında başarısız oldu

UNSMIL Başkanı Hanna Serwaa Tetteh (Getty)
UNSMIL Başkanı Hanna Serwaa Tetteh (Getty)

Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri'nin Libya Özel Temsilcisi ve Libya'daki BM Destek Misyonu (UNSMIL) Başkanı Hanna Serwaa Tetteh, Libya Temsilciler Meclisi ile Devlet Yüksek Konseyi (DYK) arasında, ülkede bir çözüme ulaşmak için siyasi bir ‘yol haritasının’ uygulanmasına başlanması yönündeki arabuluculuk çabalarının başarısız olduğunu kabul etti.

Tetteh, BM'nin çabalarına rağmen Temsilciler Meclisi ile DYK arasında siyasi bir yol haritası için atılması gereken ilk iki adımının tamamlanmasında somut bir ilerleme kaydedilemediğini BM Güvenlik Konseyi (BMGK) üyelerine üzüntüyle bildirdi.

Libya'daki durumun, yargı sistemi de dahil olmak üzere ‘birçok alanda kötüye gittiğini’ belirten UNSMIL Başkanı, bunun ‘ülkenin birliği için ciddi sonuçlar doğuracağını’ söyledi.

Bunun ‘kırmızı çizgi olduğunu ve bu çizgiyi aşmanın devletin birliğini zedelediğini’ açıklayan Tetteh, Libyalı liderlere ‘gerginliği tırmandıracak adımlardan kaçınmaları ve birleşik yargıyı korumaya kararlı Libya yargı ve hukuk uzmanlarından oluşan Bağımsız Libya Arabuluculuk Komitesi ile iş birliği yapmaları’ çağrısında bulundu.