Anadolu Efes, üst üste ikinci kez Avrupa'nın en büyüğü oldu

Basketbol THY Avrupa Ligi Dörtlü Final'inde İspanya ekibi Real Madrid'i 58-57 mağlup eden Anadolu Efes, art arda 2. kez şampiyonluğa ulaştı.

AA
AA
TT

Anadolu Efes, üst üste ikinci kez Avrupa'nın en büyüğü oldu

AA
AA

Stark Arena'da oynanan karşılaşmada Micic ve Larkin ile skor üreten Anadolu Efes karşısında Tavares ile pota altını oldukça iyi kullanan Real Madrid, ilk çeyreği 15-14 önde tamamladı.
Karşılıklı basketlerle başlayan ikinci çeyrekte oyuna kenardan dahil olan oyuncuların kazandırdığı sayılarla etkili olan Real Madrid, soyunma odasına 34-29 üstün gitti.
İkinci yarının başında iki takım da skor üretmekte zorlandı. Real Madrid, hücumda düşük yüzdeyle oynayan Anadolu Efes önünde 25. dakikada farkı 9 sayıya çıkardı: 40-31. Toparlanarak 7-0'lık seri yakalayan lacivert-beyazlılar, 28. dakikada farkı 2'ye çekti: 40-38. 
Çeyreğin bitimine 33 saniye kala Poirier ile Anderson arasında tartışma yaşandı. Anderson ile girdiği ikili mücadelede Rudy Fernandez yerde kaldı. Daha sonra Poirier, üzerine yürüdüğü Anderson'u itti. Araya giren diğer oyuncular, gerginliği büyümeden önledi. Pozisyonu saha kenarındaki ekrandan izleyen hakemler, Anderson ve Poirier'i sportmenlik dışı faulle cezalandırdı. Real Madrid, son çeyreğe 42-40 önde girdi. 
Dördüncü ve son periyoda iyi başlayan Anadolu Efes, Micic'in isabetli dış atışıyla 32. dakikada skor üstünlüğünü eline geçirdi: 42-43. Kalan bölüm büyük bir heyecana sahne oldu. Causeur ve Llull ile etkili olan Real Madrid'e savunmada Singleton, hücumda ise Micic ve Pleiss ile karşılık veren Anadolu Efes, müsabakadan 58-57 galip ayrıldı ve şampiyon oldu. 
Üst üste 2. şampiyonluk
Anadolu Efes Basketbol Takımı, THY Avrupa Ligi'nde üst üste ikinci kez kupayı müzesine götürdü.
Avrupa basketbolunun kulüpler düzeyindeki en büyük organizasyonunda art arda 3. kez final maçına çıkan lacivert-beyazlılar, 2021'nin ardından bu sezon da mutlu sona ulaşmayı başardı.
Avrupa'da üçüncü kupa
Anadolu Efes, Avrupa kupalarında üçüncü şampiyonluğunu elde etti.
Lacivert-beyazlı takım, 1996 yılında Türk basketbol tarihinin ilk Avrupa kupasını müzesine götürmüştü. Başantrenör Aydın Örs yönetimindeki Anadolu Efes, 1996'da Avrupa Radivoj Koraç Kupası'nı kazanarak büyük bir başarıya imza atmıştı.
Ergin Ataman'ın başantrenörlüğünü yaptığı lacivert-beyazlılar, 2020-2021'de THY Avrupa Ligi'nde şampiyonluğa ulaşarak tarihe geçmişti.
Anadolu Efes, elde ettiği bu başarıyla Avrupa kupalarında 3. kez şampiyonluk ipini göğüsledi.
Üst üste iki şampiyonluk yaşayan 10. takım oldu
Anadolu Efes, Avrupa basketbolunun kulüpler düzeyindeki bir numaralı organizasyonunda üst üste iki kez şampiyonluğa ulaşan 10. takım olmayı başardı.
1958'den bu yana düzenlenen "Kupa 1"de Anadolu Efes'in yanı sıra ASK Riga, Real Madrid, Varese, Cantu, Cibona Zagreb, Milano, Jugoplastika, Maccabi Tel Aviv ve Olympiakos art arda 2 şampiyonluk elde etti.
Ergin Ataman, Avrupa'da 5. şampiyonluğu kazandı
Anadolu Efes'in başantrenör Ergin Ataman, bu şampiyonlukla Avrupa organizasyonlarında 5. kez kupa sevinci yaşadı.
Ataman, İtalya'nın Montepaschi Siena takımıyla 2002'de FIBA Saporta Kupası, Beşiktaş ile 2012'de FIBA EuroChallenge Kupası, Galatasaray ile 2016'da ULEB Avrupa Kupası ve Anadolu Efes ile 2021'de yine Avrupa Ligi şampiyonluğu elde etmişti.
Ataman, önemli başantrenörlerle aynı unvanı paylaştı
Ergin Ataman, Avrupa Ligi'nde üst üste 2 kez şampiyonluğa ulaşan 8. başantrenör oldu.
Bu organizasyonda Aleksander Gomelskiy (ASK Riga 1958, 1959, 1960), Pedro Ferrandiz (Real Madrid 1967, 1968), Aleksandar Nikolic (Varese 1972, 1973), Sandro Gamba (Varese 1975, 1976), Bozidar Maljkovic (Split 1989, 1990), Zeljko Obradovic (Joventut 1994, Real Madrid 1995) ve Pini Gershon (Maccabi Tel Aviv 2004, 2005) art arda şampiyonluklar yaşamıştı.
Türk basketbolunun Avrupa'da 12. kupası
Anadolu Efes, basketbolda Türkiye'ye 12. Avrupa kupasını getirmeyi başardı.
Lacivert-beyazlı takım, Avrupa'nın kulüpler düzeyindeki bir numaralı kupasını üst üste kazanan ilk Türk takımı oldu.
Türkiye, ilk Avrupa Ligi zaferini 2017'de Fenerbahçe'yle yaşamıştı. Türkiye'ye Anadolu Efes 1996'da Koraç Kupası'nı, Beşiktaş ise 2012'de FIBA Eurochallenge Kupası'nı getirmişti.
Galatasaray Odeabank 2016'da, Darüşşafaka ise 2018'de ULEB Avrupa Kupası'nı kazanmıştı. Bahçeşehir Koleji ise bu sezon FIBA Avrupa Kupası'nı müzesine götürdü.
Kadın basketbolunda Galatasaray 2009 ve 2018'de FIBA Avrupa Kupası'nda, 2014'te ise FIBA Avrupa Ligi'nde şampiyonluğa ulaşmıştı. Yakın Doğu Üniversitesi ise 2018'de FIBA Avrupa Kupası'nın sahibi olmuştu.
Finali Hidayet Türkoğlu da izledi
Real Madrid-Anadolu Efes maçını, Türkiye Basketbol Federasyonu (TBF) Başkanı Hidayet Türkoğlu da takip etti.
Stark Arena'da yerini alan Türkoğlu, müsabakayı TBF Başkan Vekili Ömer Onan ile izledi.
Real Madrid, ikincilikle yetindi
THY Avrupa Ligi Dörtlü Final'inin şampiyonluk maçında Anadolu Efes'e mağlup olan Real Madrid, ikinci oldu.
İspanya ekibi, Avrupa basketbolunun kulüpler düzeyindeki bir numaralı turnuvasını 9. kez ikinci tamamladı.
Eflatun-beyazlı takım, organizasyonda 10 kezle en fazla şampiyonluk yaşayan takım konumunda bulunuyor. 
Anadolu Efes, kupasını aldı
Anadolu Efes'in Real Madrid'e üstünlük kurarak şampiyonluğa ulaştığı müsabakanın ardından kupa töreni gerçekleştirildi.
Avrupa Ligi CEO'su Jordi Bertomeu, Avrupa basketbolunun kulüpler düzeyindeki en büyük kupasını, Anadolu Efes'in kaptanı Doğuş Balbay'a takdim etti. Doğuş Balbay, jest yaparak ikinci kaptan Bryant Dunston'ı yanına çağırdı ve kupayı ona verdi. ABD'li oyuncu takım arkadaşlarının yanına gelerek kupayı havaya kaldırdı.
Anadolu Efes'in oyuncuları ve teknik heyeti, saha ortasında büyük sevinç yaşadı. Basketbolcular, teknik heyet ve kulüp çalışanları, Avrupa şampiyonluğunu coşkuyla kutladı.
Lacivert-beyazlı kulübün başkanı Tuncay Özilhan da şampiyonluğun ardından büyük sevinç yaşadı.
Organizasyonda Real Madrid oyuncuları ile teknik heyetine de ikincilik ödülleri verildi.
Dörtlü Final'in MVP'si Micic
Anadolu Efes'in Sırp oyuncusu Vasilije Micic, Dörtlü Final'in En Değerli Oyuncusu (MVP) seçildi.
Real Madrid ile oynanan final maçında 23 sayı kaydeden Micic, lacivert-beyazlı takımın şampiyonluğa ulaşmasında önemli rol oynarken, üst üste iki yıl bu ödülün sahibi oldu.
Türk Hava Yolları tarafından da Micic'e 1 milyon mil hediye edildi.
Anadolu Efes'te 3. sezonunu geçiren Vasilije Micic, Avrupa Ligi'nde 2020-2021 sezonunun MVP'si unvanına da layık görülmüştü.
Bakan Kasapoğlu'ndan Anadolu Efes'e tebrik
Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu, THY Avrupa Ligi'nde sezonu şampiyon tamamlayan Anadolu Efes Basketbol Takımı'nı kutladı.
Bakan Kasapoğlu, THY Avrupa Ligi finalinde Real Madrid'i 58-57 yenerek şampiyon olan Anadolu Efes Basketbol Takımı için tebrik mesajı yayımladı.



Suudi Arabistan Uruguay ile 1-1 berabere kaldı

Yeşiller takımının oyuncusu el-Amri, açılış golünü attı (AP)
Yeşiller takımının oyuncusu el-Amri, açılış golünü attı (AP)
TT

Suudi Arabistan Uruguay ile 1-1 berabere kaldı

Yeşiller takımının oyuncusu el-Amri, açılış golünü attı (AP)
Yeşiller takımının oyuncusu el-Amri, açılış golünü attı (AP)

Suudi Arabistan Milli Takımı, Abdulillah el-Amri'nin attığı golle öne geçmesine rağmen üstünlüğünü koruyamadı ve maçın sonlarına doğru Maxi Araujo'nun golüne engel olamayarak Dünya Kupası H Grubu'ndaki ilk maçında Uruguay ile 1-1 berabere kaldı.

Karşılaşmaya iki takım da temkinli başlarken, su molasının ardından oyunun kontrolünü Uruguay ele aldı. Ancak kaleci Muhammed el-Uveys, maçın 30. dakikasında Federico Vinas'ın kafa vuruşunu kurtararak gole izin vermedi.

Daha sonra oyunda dengeyi yeniden kuran Suudi Arabistan, etkili kullanılan köşe vuruşlarıyla Uruguay kalesinde tehlike yarattı. Bu organizasyonlardan birinde savunma oyuncusu Abdülillah el-Amri, 41. dakikada takımını öne geçiren golü kaydetti.

İkinci yarının başında beraberlik için baskısını artıran Uruguay, son vuruşlardaki isabetsizlik ve kaleci el-Uveys'in başarılı performansı nedeniyle aradığı golü bulmakta zorlandı.

Ancak Uruguaylı kanat oyuncusu Maxi Araujo, Federico Vinas'ın güçlü kafa vuruşunu kurtaran el-Uveys'ten dönen topu iyi takip ederek ağlara gönderdi ve Güney Amerika temsilcisine beraberliği getirdi.

Karşılaşmanın son bölümlerinde iki ekip de galibiyet golü için risk aldı. Suudi Arabistan'da Suud Abdülhamid'in şutu üstten auta giderken, Uruguay'da Federico Valverde'nin uzatma dakikalarındaki tehlikeli vuruşunu el-Uveys kurtardı. Mücadele 1-1'lik eşitlikle sona erdi.

Suudi Arabistan, gruptaki ikinci maçında pazar günü İspanya ile karşı karşıya gelecek. Uruguay ise aynı gün Yeşil Burun Adaları ile mücadele edecek.


Vinicius Jr. ve Achraf Hakimi'nin viral röportajları sonrası FIFA'dan yeni karar

Fotoğraf: Reuters
Fotoğraf: Reuters
TT

Vinicius Jr. ve Achraf Hakimi'nin viral röportajları sonrası FIFA'dan yeni karar

Fotoğraf: Reuters
Fotoğraf: Reuters

Achraf Hakimi ve Vinicius Jr.'la gazeteciler arasında yaşanan ve sosyal medyada viral olan tuhaf anların ardından FIFA, basın toplantısı çeviri kurallarını değiştirdi.

Bir FIFA yetkilisinin Meksikalı gazetecinin Hakimi'ye İspanyolca soru sormasını engellediğini gösteren video sosyal medyada yayıldı.

PSG süperstarına yöneltilen soru, Fas'ın New Jersey Stadyumu'nda Brezilya'yla 1-1 berabere kaldığı maçtan önce, Meksika'nın TV Azteca kanalından Rodrigo Ornelas tarafından İspanya doğumlu ve İspanyolca konuşan Hakimi'ye yöneltildi.

Hakimi, FIFA yetkilisinin çeviri kaynaklarının yetersiz olduğunu belirtmesine rağmen, İspanyolca konuşmaya istekliydi.

Hakimi, gazeteciyi İspanyolca soru sormaya teşvik ederken, "Sorun yok, anlıyorum" dedi. 

İsterseniz İngilizce de cevap verebilirim.

Hakimi daha sonra FIFA yetkilisine dönerek, "Nasıl cevap vereyim, İngilizce mi yoksa İspanyolca mı?" diye sordu. Hakimi, FIFA yetkilisinin isteği üzerine İngilizce olarak akıcı bir şekilde cevap verdi.

Eski kurallara göre iki katılımcı takımın dillerinin yanı sıra İngilizce çeviri de sağlanıyordu. Sözkonusu C Grubu maçı için bu diller Arapça ve Portekizceydi.

Bu, Dünya Kupası'ndaki tek dil sorunu değil; Vinicius Jr. da medya yükümlülüklerinde hangi dili kullanacağı konusunda bir anlaşmazlıkla karşılaştı.

Venezuelalı bir gazeteci, Real Madrid'in süper yıldızından İspanyolca bir cevap istedi.

Vinicius Jr., "Brezilya'yla birlikteyim, Portekizce konuşacağım" diye yanıtladı.

FIFA, Sporting News'e yaptığı açıklamada, basın toplantılarında 4. dil olarak İspanyolca'nın da sağlanacağını doğruladı.

Independent Türkçe


Dünya Kupası'nda ırkçı hareket yapan Meksikalı işinden oldu

(Instagram/@inocat_t)
(Instagram/@inocat_t)
TT

Dünya Kupası'nda ırkçı hareket yapan Meksikalı işinden oldu

(Instagram/@inocat_t)
(Instagram/@inocat_t)

Güney Kore'yle Çek Cumhuriyeti arasında oynanan Dünya Kupası maçında hakaret içeren bir hareket yaparken yakalanan Meksikalı bir adam, ırkçılıkla suçlanmasının ardından işinden oldu.

Cuma günü Guadalajara şehrinde oynanan maçta Koreli bir YouTuber video çekiyordu. Arkasında oturan ve daha sonra Ulises Fernando Bernal Miramontes olduğu anlaşılan adam, doğrudan kameraya bakıp iki gözünün kenarlarını çekerek ırkçı ve Asya kökenlilere hakaret olarak kabul edilen bir hareket sergiledi.

Ino Cat adıyla da bilinen YouTuber Yoon Su Jin, videoyu daha sonra Instagram hesabında paylaştı. "Dünya Kupası için dünyanın öbür ucuna geldim ve ırkçılığa maruz kaldım" diye yazdı.

Video, son sayıma göre 527 bin beğeni ve 67 binden fazla yorum aldı.

Bir kullanıcı, "Ah, çok korkunç" diye yorum yaptı.

Bir de çok komik bir şaka yapmış gibi gülüyor.

Bir başkası, "Bir Meksikalı olarak bu durumdan ötürü çok üzgünüm ve en içten özürlerimi sunuyorum" diye belirtti.

Video viral olduktan sonra, Jalisco Eyaleti Jeomatik ve Topografik Ölçme Mühendisleri Koleji (Citgej) Başkanı Bernal, davranışından dolayı özür diledi.

"Bu durumun yol açtığı her şeyden dolayı içtenlikle pişmanım. Olanları düşünmek için zaman ayırdım ve bu andaki sorumluluğumu anlıyorum" dedi ve kendini haklı çıkarmak veya farklı yorumları tartışmak istemediğini ekledi.

"Kişisel ve profesyonel hayatım boyunca her zaman başkalarına saygıyla davranmaya çalıştım ve eylemlerimin bu değerleri tutarlı bir şekilde yansıtmasını sağlamak için çalışmaya devam edeceğim" diye ekledi.

Arazi etütleri, haritalama ve ölçüm alanlarında uzmanlaşmış bir mühendisler meslek birliği olan Citgej, olaydan "derin üzüntü duyduğunu" belirten bir açıklama yayımladı ve kurum içi bir inceleme başlattıklarını duyurdu.

Dernek daha sonra Bernal'in görevinden alındığını doğruladı.

Citgej yönetim kurulu yaptığı açıklamada, "Tüzük ve yönetmeliklerimize uygun olarak konu, ilgili iç mekanizmalar aracılığıyla incelenecektir" dedi.

Birlik, "tüm insanlar için saygı, misafirperverlik ve uyum içinde birlikte yaşama kültürünü teşvik etmeye" kararlı olduğunu vurguladı.

Independent Türkçe