Kanalizasyondan alınan numunelerde maymun çiçeği virüsü keşfedildi

ABD’nin Kaliforniya Eyaleti kanalizasyon numunelerini virüs gözetim programına ekledi

Kaliforniya Üniversitesi kampüsüne her köşesine yerleştirilen otomatik numune toplama cihazları (Kaliforniya Üniversitesi)
Kaliforniya Üniversitesi kampüsüne her köşesine yerleştirilen otomatik numune toplama cihazları (Kaliforniya Üniversitesi)
TT

Kanalizasyondan alınan numunelerde maymun çiçeği virüsü keşfedildi

Kaliforniya Üniversitesi kampüsüne her köşesine yerleştirilen otomatik numune toplama cihazları (Kaliforniya Üniversitesi)
Kaliforniya Üniversitesi kampüsüne her köşesine yerleştirilen otomatik numune toplama cihazları (Kaliforniya Üniversitesi)

Kaliforniya’da yürütülen bir program, kanalizasyon sularının analiz edilmesi ile toplumdaki yayılımları etkili bir şekilde tahmin edilebilecek virüsler listesine maymun çiçeğini de ekledi.
Mayıs sonunda Kaliforniya’da teyit edilen ilk maymun çiçeği vakasının kaydedilmesinden bu yana, eyalette ve ülke genelinde kaydedilen vakalar istikrarlı bir şekilde arttı, şimdi San Diego şehrinde neredeyse 100’e yakın hasta bulunuyor. Eyalet genelinde ise bin 300’den fazla vaka bulunuyor.
1 Ağustos’ta Kaliforniya maymun çiçeği sebebiyle halk sağlığı acil durumu uyarısında bulundu. San Diego bölgesi de ertesi gün hastalığa karşı uyarıda bulundu. 4 Ağustos’ta, ülke çapında bildirilen 7 binden fazla vaka ile federal bir halk sağlığı acil durumu ilan edildi. Bu, 2001’den bu yana ilan edilen 5’inci ulusal acil durum oldu.
Kaliforniya Üniversitesi’ndeki Mikrobiyom İnovasyon Merkezi Direktörü Dr. Rob Knight, çarşamba günü üniversitenin resmi internet sitesinde yayınlanan bir raporda, “Maymun çiçeği virüsünün izlenmesi ve test edilmesi, mevcut Kovid-19 atık su izleme programına nispeten basit bir eklemedir. Farklı bir virüsü aramamız dışında aynı kontrol sürecini uyguluyoruz. Maymun çiçeği bir DNA virüsü iken, koronavirüs RNA virüsüdür” ifadelerine yer verdi.
Araştırmacılar, Mayıs ayında kanalizasyon numunelerine yönelik testlerinin her iki virüs türüne karşı da çalışabileceği olasılığını denemeye başladılar. Haziran başında maymun çiçeği virüsünün varlığını test etmek amacıyla, 2,2 milyon San Diegolu’ya hizmet veren Point Loma arıtma tesisinden gelen atık su numunelerini kullandılar.
İlk pozitif sonuç 10 Temmuz’da tespit sınırına yakın seviyelerde gözlemlendi. Virüs oranı, bir litre atık su başına 10 milyondan fazla viral kopyaydı. Söz konusu oran o zamandan bu yana önemli bir şekilde arttı. Bununla birlikte 2 Ağustos’ta bir litre atık su başına 189 milyonu aşan viral kopya ile yükseliş eğilimi gösteriyor.
Knight, atık sudaki maymun çiçeği virüsüne yönelik viral yük seviyelerinin izlenmesinin gelecekteki enfeksiyon veya vaka oranlarını tahmin edilip edilemeyeceğini görmek için beklemek gerektiğini söyledi. Ayrıca “Verilerin Kovid-19’da olduğu gibi vaka artışlarını önceden tahmin edilmesini sağlayıp sağlamayacağını henüz bilmiyoruz. Bu, insanların tıbbi yardım almasına neden olan semptomların ne kadar kötü olduğuna karşı virüsün vücuttan ne zaman atıldığına bağlıdır. Bu durum, prensipte her virüs için farklıdır, ancak pratikte atık su birden fazla virüs için öngörücü gibi görünür” ifadelerini sözlerine ekledi.
Sistem, henüz maymun çiçeği genomları dizilimini yapacak şekilde kurulmadı. Ancak genom dizilimi yeni ortaya çıkan varyantları tespit etmek için bir gerekliliktir. Knight bununla ilgili olarak “Maymun çiçeği gibi DNA virüsleri, SARS-CoV-2 gibi RNA virüslerinden çok daha yavaş evrimleşir, bu nedenle de varyantların hızlı bir şekilde ortaya çıkıp yayılmasını beklemiyoruz” dedi.
Kaliforniya Üniversitesi’nde baş tıbbi görevli olan Christopher Longhurst, maymun çiçeğinin izlemesinin “proaktif gözlem” olarak adlandırdığı çalışmada, önemli bir yenilik olduğunu söyledi.
Atık sulardaki artan maymun çiçeği seviyeleri, virüsün giderek artan yayılmasıyla açık bir şekilde bağlantılıdır. Tespit ve izleme, salgın kriz haline gelmeden önce uyarmaya yardımcı olacak ve sağlık sistemlerinin ve kamu kurumlarının yanıt vermesi, hazırlanması ve harekete geçmesi için zaman sağlayacaktır.
San Diego Halk Sağlığı Yetkilisi Wilma Wooten, Longhurst’ın dediklerini destekleyerek “Kovid-19’da gördüğümüz gibi, kanalizasyon numuneleri bir virüsün toplumumuzda nasıl hareket ettiğine ve nasıl etkilediğine dair ek bir pencere görevi görebilir. San Diego, tüm ortakların çalışmalarını takdir ediyor ve halk sağlığına yönelik tehditlerle mücadele kapsamındaki işbirliğinin devam etmesini heyecanla bekliyor” dedi.
SARS-CoV-2 ile enfekte olan kişilerde, Kovid-19 semptomları göstermeden önce bile arıklarında virüs görülür. Bu gerçek, 2020 yılının sonlarına doğru ilk atık su tarama programının geliştirilmesini teşvik etti. Araştırmacılar, analizleri gerçekleştirmek üzere otomatik numune toplama robotlarını kullanarak, kampüs genelinde atık su numuneleri toplamaya başladılar. Program, öğrencilerin güvenli bir şekilde kampüse geri dönmelerine yardımcı olmak amacıyla tasarlandı. Atık su izleme çalışmaları daha sonra bölgeye yayıldı.
ABD’deki Scripps Araştırma Enstitüsü’nden Prof. Dr. Kristian Andersen “Son birkaç yıldaki araştırmaların başarısına dayanarak, burada San Diego’da atık su gözetiminin maymun çiçeğini de kapsayacak şekilde genişletildiğini ve gelecekteki insan patojenleri için de esnek bir sistem oluşturulduğunu görmek harika” dedi.
Temmuz ayında, programın araştırmacıları Nature dergisinde atık su inceleme ve virüs tespitinin başarısını açıklayan bir rapor yayınladı. Programın, geleneksel klinik testlerden 14 gün önce ‘endişe verici yeni viral varyantları’ etkili bir şekilde belirlediğini, yakın gelecekte yerel enfeksiyon oranlarında ve vaka sayılarındaki vaka artışlarını tahmin etmek için güvenilir bir şekilde kullanılabileceğini belirttiler.
Daha önce yayınlanmış bir çalışma, atıksu izlemenin Kaliforniya Üniversitesi kampüsündeki Kovid-19 vakalarının yüzde 85’inin erken tespitini sağladığını böylece daha etkili azaltma ve önleme çalışmalarına olanak tanıdığını tahmin ediyor.
Araştırmacılar, atık su gözetim programına, ABD’nin bazı bölgelerinde yeniden ortaya çıkan çocuk felci virüsü de dahil olmak üzere başka patojenler ekleme olasılığını araştırdıklarını söylüyorlar.



Köpek mamalarının çevreye zararı ortaya kondu

Fotoğraf: Unsplash
Fotoğraf: Unsplash
TT

Köpek mamalarının çevreye zararı ortaya kondu

Fotoğraf: Unsplash
Fotoğraf: Unsplash

Et açısından zengin premium köpek maması verilen köpekler, sahiplerinin beslenme alışkanlıklarına nazaran çevreyi çok daha kötü etkiliyor olabilir.

Yaş, çiğ ve etli ürünler, kuru köpek mamasına göre önemli ölçüde daha yüksek sera gazı emisyonlarıyla ilişkilendiriliyor.

Genel olarak, Birleşik Krallık'ta (BK) köpek mamalarında kullanılan malzemelerin üretiminin, ülkenin toplam sera gazı emisyonlarının yaklaşık yüzde 1'ine katkıda bulunduğu tahmin ediliyor.

Edinburgh ve Exeter Üniversiteleri'nden araştırmacıların yaptığı analiz, en yüksek etkiye sahip mamaların, en düşük puanlı mama seçeneklerine göre 65 kata kadar daha fazla emisyona neden olduğunu ortaya koydu.

Journal of Cleaner Production adlı akademik dergide yayımlanan bulgular, çevre bilincine sahip evcil hayvan sahiplerini, iklim üzerindeki etkilerini en aza indirmekle köpeklerine et vermek arasında ikilimde bırakacak.

Edinburgh Üniversitesi Kraliyet (Dick) Veterinerlik Çalışmaları Okulu'ndan çalışmanın baş araştırmacısı John Harvey, "Çevresel sürdürülebilirlik üzerine çalışan bir veteriner hekim olarak, sahiplerin köpekleri et yiyen 'kurtlar' olarak görmekle çevresel zararı azaltma istekleri arasında ikilemde kaldıklarını sürekli görüyorum" dedi.

Araştırmamız, köpek mamalarının iklim üzerindeki etkisinin ne kadar büyük ve değişken olduğunu gösteriyor. Sahiplerin, tahılsız, yaş veya çiğ mamaları seçmenin, standart kuru mamalara kıyasla daha yüksek etkilere yol açabileceğini bilmeleri önemli.

Araştırma için bilim insanları, içerik ve besin etiketleme bilgilerini kullanarak, içeriklerin üretiminde oluşan emisyonlara dayanarak yaklaşık bin köpek mamasının karbon ayak izini hesapladı.

Örneklerinde, bitki bazlı ve tahılsız seçenekler de dahil kuru, yaş ve çiğ mamalardan oluşan bir seçki yer aldı.

Uzmanlar, BK'de köpeklere verilen türdeki mamaların dünya genelindeki tüm köpekler için yeterli miktarda üretilmesinin, her yıl ticari uçuşlarda jet yakıtı yakılmasından kaynaklanan sera gazı emisyonlarının yarısından fazlasına eşdeğer emisyon üretebileceğini tahmin ediyor.

Araştırmacılar, aksi takdirde insanlar tarafından tüketilebilecek büyük miktarda birinci sınıf et kullanmanın emisyonları artırdığını, düşük talep gören besleyici karkas parçalarının kullanılmasınınsa çevresel etkiyi sınırladığını belirtti.

Tahılsız olarak pazarlanmayan kuru mamaların, yaş, çiğ veya tahılsız seçeneklere göre daha düşük çevresel etkiye sahip olduğu görüldü.

Uzmanlar, çevresel etkileri azaltmak isteyen ancak mama türünü değiştirmek istemeyen köpek sahiplerinin, etikette kullanılan et kesimlerine dair açıklamayı kontrol etmeleri ve birinci sınıf et oranı daha düşük seçenekleri hedeflemeleri gerektiğini söylüyor.

Independent Türkçe

 


Yaygın bir aşı, demans riskini azaltıyor

Giderek artan kanıtlar, zona aşısının demansa karşı koruma sağlayabileceğini gösteriyor (AP)
Giderek artan kanıtlar, zona aşısının demansa karşı koruma sağlayabileceğini gösteriyor (AP)
TT

Yaygın bir aşı, demans riskini azaltıyor

Giderek artan kanıtlar, zona aşısının demansa karşı koruma sağlayabileceğini gösteriyor (AP)
Giderek artan kanıtlar, zona aşısının demansa karşı koruma sağlayabileceğini gösteriyor (AP)

Yakın zamanda yapılan bir araştırma, yetişkinlere sunulan rutin aşıların demansa karşı koruma sağlayabileceğini gösteriyor.

İtalyan ve Kanadalıların ortak yürüttüğü bir sinirbilim araştırması, 100 milyondan fazla kişiyi analiz ederek grip ve zona aşılarının 50 yaş ve üstü yetişkinlerde demans riskinin azalmasıyla ilişkili olduğunu ortaya koydu. Herpes zoster (zona) aşısı, herhangi bir demans türünün riskini yüzde 24, Alzheimer hastalığı riskiniyse yüzde 47 oranında azalttı.

Halk sağlığı uzmanları, geçen yıl hakemli dergi Age and Ageing'de yayımlanan çalışmanın, göz ardı edilmesi zorlaşan bir eğilime işaret ettiğini söylüyor.

Bu, yaygın enfeksiyonlar için yapılan aşıların, Birleşik Krallık'ta (BK) hâlâ önde gelen ölüm nedeni olan bu hastalığa karşı fark edilmeden uzun vadeli koruma sağladığı anlamına gelebilir.

Küresel nüfusun yaşlanmasıyla birlikte demansın çarpıcı derecede yaygınlaşacağı tahmin ediliyor ve 2050'ye gelindiğinde BK'de yaklaşık 2 milyon kişinin demansla yaşayacağı öngörülüyor.

Oxford Aşı Grubu Direktörü ve Aşılama ve Bağışıklama Ortak Komitesi'nin eski başkanı Profesör Sir Andrew Pollard, The Times'a yaptığı açıklamada "Yaşlı yetişkinlerde zatürre, zona ve grip aşılarının, bu hastalıkların yol açtığı ciddi enfeksiyon ve hastaneye yatma riskini azalttığı görüldü" dedi.

Ancak son birkaç yılda yapılan çalışmalar aşılamanın, toplum ve BK Ulusal Sağlık Servisi (NHS) üzerinde muazzam bir yük yaratan demans riskinde de memnuniyet verici bir azalma sağlayabileceği ilginç bir olasılığı gündeme getirdi.

Bulguları eleştiren bazı kişiler, aşı olmayı tercih edenlerin zaten kişisel sağlıkla ilgili konularda daha bilinçli davranma eğilimi gösterdiği "sağlıklı kullanıcı etkisi" gibi diğer dış faktörlerin incelemede dikkate alınmadığını savunuyor.

Ancak yapılan diğer çalışmalar bu sorunu hafifletmeye çalıştı. Galler'de, insanlara Zostavax veya Shingrix adlı iki zona aşısından birinin sunulduğu büyük ölçekli bir randomize tıbbi çalışma yapılmıştı. İkisi de zona aşısıydı ve çalışmadaki her iki grup da aktif bir şekilde aşıyı talep ettiği için "sağlıklı kullanıcı etkisi" artık geçerli değildi.

Sonuçlar, daha yeni olan Shingrix aşısını yaptıranların, sonraki yıllarda demans geliştirme riskinin önemli ölçüde azaldığını göstermişti.

Oxford'da psikiyatri alanında klinik öğretim üyesi olan ve ikinci çalışmayı yöneten Dr. Maxime Taquet, "Bu çalışmanın boyutu ve niteliği, bulguları ikna edici kılıyor ve daha fazla araştırmayı teşvik ediyor" diyor.

Zona aşısının demans riskini azaltabileceği hipotezini destekliyor. Bulgular klinik çalışmalarda doğrulanırsa, yaşlı yetişkinler, sağlık hizmetleri ve halk sağlığı için kayda değer sonuçlar doğurabilir.

Zona aşıları, NHS tarafından 65 yaş üstü herkese ücretsiz sunuluyor.

Independent Türkçe


"Yüzyılın soygunu" bir ofiste başlıyor: Game of Thrones yıldızı başrolde

29 yaşındaki Sophie Turner (sağda), HBO'nun fantastik dizisi Game of Thrones'daki Sansa Stark rolüyle tanınıyor (Amazon Prime Video)
29 yaşındaki Sophie Turner (sağda), HBO'nun fantastik dizisi Game of Thrones'daki Sansa Stark rolüyle tanınıyor (Amazon Prime Video)
TT

"Yüzyılın soygunu" bir ofiste başlıyor: Game of Thrones yıldızı başrolde

29 yaşındaki Sophie Turner (sağda), HBO'nun fantastik dizisi Game of Thrones'daki Sansa Stark rolüyle tanınıyor (Amazon Prime Video)
29 yaşındaki Sophie Turner (sağda), HBO'nun fantastik dizisi Game of Thrones'daki Sansa Stark rolüyle tanınıyor (Amazon Prime Video)

Sophie Turner, Prime Video'nun yeni dizisi Steal'ın resmi fragmanında kendini bir soygunun tam ortasında buluyor.

Game of Thrones'un Emmy adayı yıldızı, dizide Zara adlı bir ofis çalışanına hayat veriyor. Zara, "yüzyılın soygunu" diye nitelenen olayın merkezine istemeden sürükleniyor. 

Fragmanın başında Zara, sıradan bir günmüş gibi işe gidiyor ve arkadaşıyla şakalaşıyor: 

"Bu işin püf noktası..." derken 30 yaşındaki Archie Madekwe'nin canlandırdığı Luke, cümleyi tamamlıyor: 

Sıkıntıdan ölmemek.

Ancak kısa süre sonra ofise bir hırsız çetesi giriyor ve Zara'yla Luke'u taleplerini yerine getirmeye zorluyor. Bu talepler arasında, emeklilik birikimlerinin çalınması da var.

Dizinin resmi özetinde şu ifadelere yer veriliyor: 

Emeklilik fonu yatırım şirketi Lochmill Capital'da sıradan bir iş günü, şiddete başvuran bir hırsız çetesinin içeri dalmasıyla altüst olur. Çete, Zara'yla en yakın arkadaşı Luke'u emirlerini yerine getirmeye zorlar. Peki sıradan insanların emeklilik birikimlerinden milyarlarca sterlini kim, neden çalmak ister?

Kadroda Turner ve Madekwe'ye, Jacob Fortune-Lloyd eşlik ediyor. Game of Thrones'la tanınan Turner, son olarak 2025 yapımı gerilim Trust'ta ve 2024 tarihli mini dizi Joan'da rol almıştı. Madekwe, Saltburn'le; Fortune-Lloyd ise Netflix dizisi Bodies'le biliniyor.

Steal'ın 6 bölümünün tamamı, 21 Ocak'ta Prime Video'da izleyiciyle buluşacak.

Independent Türkçe, Hollywood Reporter, The Playlist