Scorsese, efsanevi dizinin neden sadece bir bölümünü izledi?

HBO efsanesi The Sopranos, televizyon tarihinin en iyi dizilerinden biri kabul ediliyor

86 bölümden oluşan The Sopranos, 1999'dan 2007'ye kadar yayımlanmıştı (HBO)
86 bölümden oluşan The Sopranos, 1999'dan 2007'ye kadar yayımlanmıştı (HBO)
TT

Scorsese, efsanevi dizinin neden sadece bir bölümünü izledi?

86 bölümden oluşan The Sopranos, 1999'dan 2007'ye kadar yayımlanmıştı (HBO)
86 bölümden oluşan The Sopranos, 1999'dan 2007'ye kadar yayımlanmıştı (HBO)

Hollywood'da suç ve mafya filmleri denince akla gelecek ilk isimlerin başında Martin Scorsese yer alıyor.

Scorsese, Sıkı Dostlar (Goodfellas) ve New York Çeteleri (Gangs of New York) gibi klasiklerden bazılarına imza atmış ve gangster filmlerindeki başarısını ortaya koymuştu.

Ancak türe olan tüm hakimiyetine rağmen yönetmen, Sight & Sound dergisine verdiği röportajda, hayranlarını şaşırtan bir açıklamada bulundu. 

Sadece bir bölüm izlemiş

Suç filmlerinin usta yönetmeni Martin Scorsese, HBO'nun çok sevilen mafya dizisi The Sopranos'un sadece bir bölümünü izlediğini itiraf etti.

Ünlü yönetmen, gelmiş geçmiş en iyi dizilerden biri kabul edilen The Sopranos'un karakterleriyle özdeşleşemediğini ve sadece bir bölümünü izleyebildiğini belirtti. 

Öte yandan The Sopranos'un yaratıcısı David Chase, Scorsese'nin filmlerinden son derece etkilendiğini söylemiş hatta dizinin ikinci bölümünde Scorsese kameo'suna yer vermişti. 

6 sezon süren The Sopranos'da, Scorsese imzalı Sıkı Dostlar'dan Lorainne Bracco ve Michael Imperioli de rol almıştı.

21 Emmy ödüllü The Sopranos, Scorsese sinemasından net bir şekilde etkilense de 80 yaşındaki yönetmen diziyle hiçbir zaman bağ kuramadı.

Scorsese, Sight & Sound'a Tony Soprano'nun mafya ailesiyle asla özdeşleşemediği için diziden uzak durduğunu söyledi. 

"Büyük evlerde mi yaşıyorlar?"

Scorsese, 1940'lı ve 50'li yıllarda Manhattan'ın Küçük İtalya mahallesinde büyümüş ve bu yetişme tarzı şehrin suç dünyasıyla ilgili birçok filmine ilham kaynağı olmuştu. 

The Sopranos'un baş kahramanı Tony Soprano'ysa, New Jersey banliyösünde büyük bir evde yaşıyor ve hayat tarzı Scorsese'nin çocukluğuna nazaran büyük farklılık gösteriyordu.

Scorsese ayrıca The Sopranos karakterlerinin dizide kullandıkları dile de anlam veremediğini belirtti. 

İtalyan asıllı Amerikalı yönetmen, gangsterlerin ailelerinin ve çocuklarının önünde küfürlü konuşmalarıyla şaşkına döndüğünü söyledi.

New Jersey'de büyük evlerle mi yaşıyorlar? Anlamıyorum. Kızlarının önünde, yemek masasında küfürlü sözcükler mi kullanıyorlar? Bunu da anlamıyorum.

Independent Türkçe



Netflix'in yeni bilimkurgu dizisi izleyicileri ekrana kilitledi

Hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden övgü toplayan yapım, şimdiden ikinci sezon onayını aldı (Netflix)
Hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden övgü toplayan yapım, şimdiden ikinci sezon onayını aldı (Netflix)
TT

Netflix'in yeni bilimkurgu dizisi izleyicileri ekrana kilitledi

Hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden övgü toplayan yapım, şimdiden ikinci sezon onayını aldı (Netflix)
Hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden övgü toplayan yapım, şimdiden ikinci sezon onayını aldı (Netflix)

Netflix izleyicileri, son günlerin çok konuşulan ve "akıllara durgunluk veren" bilimkurgu dizisini izlemek için ekran başına geçti. Çarpıcı Rotten Tomatoes puanı ve "ürkütücü" sürprizleriyle kısa sürede platformun en popüler yapımları arasına giren Sonsuzluk Yolcusu (El Eternauta) hem izleyicilerden hem de eleştirmenlerden tam not aldı.

Kült çizgi romandan uyarlandı

Geçen çarşamba Netflix'te yayına giren Arjantin yapımı dizi, Buenos Aires'te yazın yağan zehirli bir kar yağışının ardından hayatta kalmaya çalışan bir grup arkadaşın hikayesini konu alıyor. Kar yağışı, şehrin büyük bölümünü yok ederken, sağ kalan az sayıdaki insan karın aslında dünya istilası başlatan bir uzaylı ordusunun ilk saldırısı olduğunu fark ediyor. 6 bölümlük dizi, karakterlerin hayatta kalma ve işgalcilere karşı direniş mücadelesini anlatıyor.

1950'li yıllarda yayımlanan aynı adlı kült Arjantin çizgi romanından uyarlanan dizi, Türkiye'de en çok izlenen Netflix dizisi konumunda. Dizi, eleştiri derleme sitesi Rotten Tomatoes'da yüz üzerinden 93 gibi etkileyici bir onay puanı aldı.

Screen Rant, diziyi "1950'ler çizgi romanını modernleştiren, bilimkurgu severler için ideal bir kıyamet sonrası hikaye" diye tanımlarken; Polygon "insan dayanıklılığı ve yaratıcılığına odaklanan, sürükleyici ve gizem dolu bir bilimkurgu" yorumunu yaptı. Collider ise diziyi "ürkütücü bir atmosferde, sürprizlerle dolu, ağır ilerleyen bir bilimkurgu" diye nitelendirdi.

IMDb kullanıcıları da diziye övgüler yağdırıyor. Bir izleyici "nefes kesici, yüksek prodüksiyonlu bir uyarlama" derken, bir diğeri çizgi romanın ilk kez ekrana taşınmasının "televizyon tarihi açısından tarihi bir an" olduğunu belirtti. Kullanıcı, "Bu hikaye kuşaklar boyunca direniş, dayanışma ve zor zamanlarda birlikte mücadele etmenin güçlü bir metaforu oldu" ifadelerini kullandı.

"Mutlaka izleyin"

Sosyal medyada da dizinin yankısı büyük. X'te bir kullanıcı "Kıyamet sonrası dizileri seviyorsanız Sonsuzluk Yolcusu'na mutlaka bakın" derken, bir diğeri "olağanüstü bir distopik bilimkurgu" yorumunu yaptı. Başka bir kullanıcı ise "Hiçbir arkadaşımın bu diziden bahsetmemesi insanlığa karşı işlenmiş bir suç" ifadeleriyle diziye hayranlığını dile getirdi.

Başrolünde Arjantin sinemasının usta ismi Ricardo Darín'in yer aldığı dizi, ülkesinde büyük ilgi gördü. Darín, 2009'da En İyi Yabancı Film Oscarı kazanan Gözlerindeki Sır'la (El secreto de sus ojos) da tanınıyor.

Dizinin yönetmeni ve yaratıcısı Bruno Stagnaro, Forbes'a verdiği röportajda uyarlama sürecinin zorluklarını anlatmıştı: 

"Bu kadar sevilen bir hikayeyi modern bir anlatımla uyarlarken özüne sadık kalmak ve yeni dinamikler eklemek zorunda olmak büyük bir baskıydı. En zoru, değişimin kaçınılmaz olduğunu kabullenip, o değişiklikleri yapma riskini almaktı."

Independent Türkçe, Daily Mail, Mirror, Forbes, Collider, Screen Rant, Polygon