Alman vakıf, İsrail'e boykot çağrısı yapan sanatçının ödülünü iptal etti

Schelling Mimarlık Vakfı'nın kurucusu Nazi üyesiydi.

James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
TT

Alman vakıf, İsrail'e boykot çağrısı yapan sanatçının ödülünü iptal etti

James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)
James Bridle'ın Yeni Karanlık Çağ kitabı, 2020'de Türkçeye çevrilip yayımlanmıştı (TED.com)

Britanyalı sanatçı James Bridle, Almanya'daki bir vakıf tarafından kendisine verilen mimarlık teorisi ödülünü, İsrail karşıtı bildiriye imza attığı gerekçesiyle alamayacak. 

Schelling Mimarlık Vakfı'ndan temmuzda yapılan açıklamada, "mimarlık kuramına olağanüstü katkıları" nedeniyle Bridle'a 10 bin euroluk teori ödülü verileceği duyurulmuştu.

Fakat Britanya gazetesi Guardian'ın irtibata geçtiği Bridle, pazar günü vakıf tarafından kendisine ödülü alamayacağını belirten bir mesaj gönderildiğini söyledi. Ödül töreni çarşamba günü yapılacak.

Bridle, günlük edebiyat yazıları paylaşan Literary Hub adlı sitede ekimde yayımlanan İsrail karşıtı bildiriye imza atmıştı. Bildiride şu ifadelere yer verilmişti: 

Filistinlilere yönelik ezici baskının suç ortaklığını yapan ya da sessiz gözlemcileri olarak kalan İsrailli kültür kurumlarıyla çalışmayacağız.

Sanatçının aktardığına göre vakıf, bu bildiriye imza attığı gerekçesiyle Bridle'a ödül vermekten vazgeçti. Vakıf, olayla ilgili yaptığı basın açıklamasında şu ifadeleri kullandı: 

Siyasi görüş ifade etme hakkına saygı duyuyoruz. Vakıf, James Bridle'ı antisemitizimle suçlamıyor. Ancak İsrail'e kültürel tecrit çağrısını destekleyemeyiz ya da böyle bir çağrıyla ilişkilendirilemeyiz.

Diğer yandan Guardian'ın aktardığına göre vakıf, sanatçıya gönderdiği e-postada kararın Almanya Federal Meclisi'nde onaylanan "antisemitizimle mücadele önergesiyle" ilişkili olduğunu da bildirdi. 

Almanya'da Sosyal Demokrat Parti (SPD), Yeşiller ve Hür Demokrat Parti'yle (FDP) ana muhalefetteki Hıristiyan Birlik (CDUU/CSU) partilerinin üzerinde anlaştığı önerge bu ay onaylanmıştı. Ülkedeki Yahudi yaşamının güçlendirmesi çağrısında bulunulan önergede, antisemitizmi teşvik eden, İsrail'in varlık hakkını sorgulayan veya İsrail'e boykot çağrısı yapan hiçbir örgüt ve projenin finanse edilmeyeceği belirtilmişti. 

Diğer yandan İsrail'e boykot çağrısı nedeniyle Bridle'a ödül vermeyen vakfın kurucusu olan Alman mimar Erich Schelling, 1937-1945'te Nazi üyesiydi. Sanatçı, kurumun tarihine dikkat çekerek şunları söylüyor: 

Her ne kadar bunu açıkça ifade etmeye hazır olmasalar da vakfın kararı, bir  antisemitizm suçlamasıdır. Bu da özellikle kuruluşun kendi geçmişi göz önüne alındığında iğrenç bir şey.

Independent Türkçe, Guardian, Arab News, Art Review 



Mars'ta yaşamın izini süren NASA, Curiosity'nin çektiği yeni fotoğrafları paylaştı

Bilim insanları, kutu yapısı diye adlandırılan Mars'taki bu sırt desenini eski yeraltı sularının oluşturduğunu düşünüyor. Curiosity yakında bu oluşumu ziyaret edecek (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Arizona Üniversitesi)
Bilim insanları, kutu yapısı diye adlandırılan Mars'taki bu sırt desenini eski yeraltı sularının oluşturduğunu düşünüyor. Curiosity yakında bu oluşumu ziyaret edecek (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Arizona Üniversitesi)
TT

Mars'ta yaşamın izini süren NASA, Curiosity'nin çektiği yeni fotoğrafları paylaştı

Bilim insanları, kutu yapısı diye adlandırılan Mars'taki bu sırt desenini eski yeraltı sularının oluşturduğunu düşünüyor. Curiosity yakında bu oluşumu ziyaret edecek (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Arizona Üniversitesi)
Bilim insanları, kutu yapısı diye adlandırılan Mars'taki bu sırt desenini eski yeraltı sularının oluşturduğunu düşünüyor. Curiosity yakında bu oluşumu ziyaret edecek (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Arizona Üniversitesi)

NASA'nın keşif aracı Curiosity, Mars'ta eski mikrobiyal yaşamın izini sürerken beyaz kükürt taşlarıyla kaplı gizemli bir bölgenin bir dizi çarpıcı yeni görüntüsünü yakaladı.

Görev için 13 yıl önce Dünya'dan ayrılan Curiosity, çarpıcı manzarayı ilk kez yaz aylarında Kızıl Gezegen'in Gediz Vallis nehir yatağında keşfetmişti.

Curiosity'nin proje uzmanlarından Ashwin Vasavada, yaptığı açıklamada "Sülfür bölgesine her açıdan, üstten ve yandan baktık ve nasıl oluştuğuna dair bize ipuçları verebilecek sülfürle karışık herhangi bir şey bulmaya çalıştık" dedi.

Çokça veri topladık ve artık çözmemiz gereken eğlenceli bir bulmacamız var.

Gezgin, öncü görevin 4 bin 352. Mars gününde bölgeyi görüntülemek üzere Mastcam aracını kullandı.
 

gthy
NASA'nın Mars keşif aracı Curiosity, parlak beyaz kükürt taşlarından oluşan bir alanda, bu son görüntüyü ekimde yakaladı (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Malin Uzay Bilimi Sistemleri)

Açık renkli arazi, NASA'nın Mars Reconnaissance Orbiter'la (Mars Keşfi Yörünge Aracı) çekilen görüntülerde yakalanmıştı ama taşlar, uzay aracının saptayabilmesi için fazla küçüktü. Bu yüzden Curiosity ekibi, keşif aracı geçtiği sırada taşlar ve içlerindeki sarı kristallerle karşılaşınca şaşırdı.

Araştırmalar taşın saf sülfürden olduğunu doğruladı ve bu daha önce Mars'taki hiçbir görevde görülmemişti. Sülfürün bölgede nasıl meydana geldiğiyse bilinmiyor.

Taşlar, gezgin eylül sonunda nehir yatağının batısına ulaşmadan önce yatağın içinden parçalarla birlikte görüntülenmişti.
 

juık78o9
Curiosity bu panoramayı Mastcam aracını kullanarak çekti. Gezginin izleri fotoğrafın sağ tarafında görülüyor (NASA/Jet İtki Laboratuvarı-Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü/Malin Uzay Bilimi Sistemleri)

NASA'daki bilim insanları, Kızıl Gezegen'in daha kuru bir iklime geçişi sırasında, nehir yatağının nasıl bu kadar geç oluştuğunu bulmayı umuyor. Ayrıca eski Mars'ın milyarlarca yıl önce, gezegende göl ve nehirler varken mikrobiyal yaşama uygun olduğuna dair kanıt arıyorlar.

Yaklaşık 5 kilometre yüksekliğindeki Sharp Dağı'nın eteklerindeki vadinin özellikleri, suyun iklim değişirken bölgeden geçtiğine işaret ediyor. Ancak uzmanlar hâlâ Pinnacle Ridge yıkıntı tepesi de dahil olmak üzere nehir yatağının bazı bölümlerinin nasıl oluştuğunu anlamaya çalışıyor. Yıkıntı tepesi, keşif aracının yeni panorama çekiminde görüntülendi ve NASA olayların zaman çizelgesini çıkarıyor.

Keşif aracı, birkaç panoramik görüntü daha çektikten sonra nehir yatağından ayrılacak ve bir ay boyunca gezegenin yüzeyinde kilometreler boyunca uzanarak ağ benzeri bir desen ortaya çıkaran kutu yapısı (boxwork) adlı kristal oluşuma doğru yolculuk edecek.

Kutu yapısının, Sharp Dağı'nın son su akıntılarından gelen minerallerin yüzey kayalarındaki çatlaklara yerleşip sertleşmesiyle oluştuğu düşünülüyor. Kaya aşındıkça çatlaklardaki mineraller desenleri meydana getirmiş olabilir. Bu tür oluşumlara Dünya'da uçurum kenarlarında ve mağaralarda rastlanıyor. Ancak Sharp Dağı'ndaki kutu yapıları büyük bir alan kaplıyor ve su yok olurken ortaya çıkmış.

Bölgeyi araştıran Curiosity bilim insanlarından Kirsten Siebach, "Bu sırtlar, daha sıcak olan ve tuzlu sıvı suyun aktığı yeraltında kristalleşmiş mineraller içeriyor olabilir" dedi.

Dünya'nın ilk mikropları da benzer bir ortamda hayatta kalabilirdi. Bu da burayı keşfetmek için heyecan verici bir yer haline getiriyor.

Independent Türkçe