Stephen King'e ilk kitabının hakları için ödenen miktar hayrete düşürüyor

1976'daki uyarlama gişede büyük başarı elde etse de yazara şoke edici derecede az ödeme yapıldı

Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
TT

Stephen King'e ilk kitabının hakları için ödenen miktar hayrete düşürüyor

Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)

Stephen King, eserlerinden aktarılan 300'den fazla film ve diziyle, tüm zamanların en tanınmış ve en çok uyarlanan romancılarından biri.

Yazarın uyarlama kariyeri ilk romanı Carrie'yle başladı ancak bu neredeyse hiç gerçekleşemeyecekti çünkü King, önce hikayesinden o kadar nefret etmişti ki kitabı çöpe attı.

Brian De Palma'nın ilgisi

King, Carrie'nin 1974'teki mütevazı ciltli baskısından nispeten küçük bir ödeme alırken, ciltsiz baskısı son derece iyi sattı ve yönetmen Brian De Palma'nın ilgisini çekti. 

Başrolünde Sissy Spacek'in yer aldığı Carrie: Günah Tohumu, halen en iyi Stephen King uyarlamalarından biri kabul ediliyor. 

Kitap ayrıca 2002 ve 2013'te iki kez yeniden uyarlandı. Carrie'nin 1976'daki uyarlaması gişede büyük bir başarı elde etse de yazara kitap için şoke edici derecede az ödeme yapıldı.

King, Florida Weekly'ye verdiği bir röportajda 1975'te Carrie'nin film hakları için kendisine sadece 2 bin 500 dolar ödendiğini açıklamıştı.

Bugünün 14 bin dolarına denk geliyor

Enflasyona göre hesaplandığında bu miktar yaklaşık 14 bin dolara eşit. Oysa Carrie, 1,6 milyon dolarlık bütçeyle çekilmiş ve 33,8 milyon dolar hasılat elde etmeyi başarmıştı. 

O sırada sadece 26 yaşında olan King ise gelmiş geçmiş en ünlü yazarlardan biri olacağından habersiz, üç yıl önce bitirdiği ilk kitabının film haklarını sattığı için şanslı olduğunu düşünüyordu.

Yönetmen De Palma verdiği bir röportajda, kendisi ilgilenmeden önce birçok stüdyonun kitabın film haklarını satın almayı düşündüğünü itiraf etmişti.

Jaws'ın film hakları 175 bin dolara satılmıştı

Aynı dönemde yapılan pek çok telif hakları anlaşması çok daha fazlasını kazanç sağlıyordu.

King'den sadece iki yıl önce Peter Benchley, ilk romanı Jaws'ın film haklarını, kitap daha raflardaki yerini almadan 175 bin dolara satmayı başarmıştı.

Yahoo! Finance'e göre King'in net değeri bugün 500 milyon dolar civarında. 

Independent Türkçe



Deadpool & Wolverine'in yapımcısı: "Yetişkin adamlar hıçkıra hıçkıra ağladı"

Hugh Jackman, Deadpool & Wolverine'de Wolverine rolünde (Disney)
Hugh Jackman, Deadpool & Wolverine'de Wolverine rolünde (Disney)
TT

Deadpool & Wolverine'in yapımcısı: "Yetişkin adamlar hıçkıra hıçkıra ağladı"

Hugh Jackman, Deadpool & Wolverine'de Wolverine rolünde (Disney)
Hugh Jackman, Deadpool & Wolverine'de Wolverine rolünde (Disney)

Tom Murray ABD Kültür Haberleri Editörü 

Deadpool & Wolverine'in yönetici yapımcısı Wendy Jacobson, Hugh Jackman'ı Wolverine'in ikonik sarı kostümüyle ilk kez gören yetişkin erkeklerin "hıçkıra hıçkıra ağladığını" söyledi.

Jackman, Marvel'ın orijinal çizgi romanlarındaki karakterle özdeşleşen sarı kostümü, X-Men karakterini canlandırdığı 17 yıl boyunca hiç giymemişti.

Jacobson kısa süre önce HeyUGuys adlı YouTube kanalına konuşarak "En çılgınca şeylerden biriydi" dedi:

Kamera testiydi. Çekime başlamadan önceydi. Her şeyden önce, bu adamların ikisini de kostüm içinde birlikte görmek akılları baştan aldı ama Hugh'nun sarı ve mavi içinde yürüyerek dışarı çıkması, yani sette hıçkıra hıçkıra ağlayan yetişkin adamlar vardı. Bu yüzden bunun özel, çok özel bir şey olduğunu biliyorduk.

Ryan Reynolds'ın Deadpool karakteriyle birlikte çekilen yeni film öncesinde Variety'ye konuşan Jackman, ilk X-Men filmi için 1999'da harekete geçildiğinde "herkesin siyah deri giydiğini" belirtirken "Böyle gelmiş böyle gider mantığı beynimin bir kısmına yerleşmişti" demişti.

"(Sarı kostümü) giyer giymez daha önce hiç giymediğime inanamadım" diye eklemişti.

Aynı röportajda Ryan Reynolds da "Bir ekibin böylesine bir tepki verdiğini hiç görmemiştim" demişti:

Geliştirmenin erken aşamalarında kostüm hakkında neredeyse hiç konuşmamıştık çünkü durum çok basitti. Artık o, bu kostümün içinde olmadan bu karakteri yapamazsınız.

Marvel Studios Başkanı Kevin Feige de Variety'ye "Hugh Jackman'ın, karakterin en ikonik kostümüyle hiç görünmemiş olması, 10 filmde Superman olup Superman kostümünü hiç giymemek gibi" demişti:

Bu, Wolverine için bunun olmazsa olmaz olmadığının bir kanıtı; karakter kostümden daha fazlası.

Reynolds, Deadpool'u ilk olarak 2009'daki Jackman liderliğindeki X-Men spin-off'u olan X-Men Başlangıç: Wolverine'de (X-Men Origins: Wolverine) canlandırsa da o film iyi karşılanmamıştı. Filmin rağbet görmemesine rağmen Reynolds canlandırdığı karakterin ayrı bir filmi olsun diye mücadele etti ve böylece 2016'da Deadpool gösterime girdi.

Deadpool'u hayata geçirmek için 10 yıldan uzun süre çabalayan Reynolds, filmi 20th Century Fox'la birlikte yapmak isterken yazarlar Rhett Reese ve Paul Wernick'in sette bulunmalarının bedelini bizzat ödediğini, bu yüzden de kendisinin maaşsız kaldığını kısa süre önce açıklamıştı.

The New York Times'a konuşan Reynolds şunları söylemişti:

Deadpool'a nihayet yeşil ışık yakıldığında başarılı olacağına hiçbir şekilde inanmıyordum.

Onu perdeye geri döndürmek için filmi yaparken alacağım ödemeden bile vazgeçtim.

Ortak yazarlarım Rhett Reese ve Paul Wernick'in sette bulunmasına izin vermediler, bu yüzden geriye kalan azıcık maaşımı benimle sette bulunmaları için onlara ödedim ki fiili bir yazarlar odası kurabilelim.

Deadpool & Wolverine'de ikili, Profesör X'in kötü kalpli ikiz kız kardeşi Cassandra Nova'yla kapışacak ki bu süper kötü karakteri de Emma Corrin canlandırıyor.

Film Türkiye sinemalarında 24 Temmuz'da, ABD'deyse 26 Temmuz'da gösterime girecek.

Independent Türkçe, Independent.co.uk/arts-entertainment