Stephen King'e ilk kitabının hakları için ödenen miktar hayrete düşürüyor

1976'daki uyarlama gişede büyük başarı elde etse de yazara şoke edici derecede az ödeme yapıldı

Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
TT

Stephen King'e ilk kitabının hakları için ödenen miktar hayrete düşürüyor

Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)
Türkiye'de 1981'de gösterime giren filmde Sissy Spacek, okulda sürekli alay edilen 16 yaşındaki Carrie White rolündeydi (MGM)

Stephen King, eserlerinden aktarılan 300'den fazla film ve diziyle, tüm zamanların en tanınmış ve en çok uyarlanan romancılarından biri.

Yazarın uyarlama kariyeri ilk romanı Carrie'yle başladı ancak bu neredeyse hiç gerçekleşemeyecekti çünkü King, önce hikayesinden o kadar nefret etmişti ki kitabı çöpe attı.

Brian De Palma'nın ilgisi

King, Carrie'nin 1974'teki mütevazı ciltli baskısından nispeten küçük bir ödeme alırken, ciltsiz baskısı son derece iyi sattı ve yönetmen Brian De Palma'nın ilgisini çekti. 

Başrolünde Sissy Spacek'in yer aldığı Carrie: Günah Tohumu, halen en iyi Stephen King uyarlamalarından biri kabul ediliyor. 

Kitap ayrıca 2002 ve 2013'te iki kez yeniden uyarlandı. Carrie'nin 1976'daki uyarlaması gişede büyük bir başarı elde etse de yazara kitap için şoke edici derecede az ödeme yapıldı.

King, Florida Weekly'ye verdiği bir röportajda 1975'te Carrie'nin film hakları için kendisine sadece 2 bin 500 dolar ödendiğini açıklamıştı.

Bugünün 14 bin dolarına denk geliyor

Enflasyona göre hesaplandığında bu miktar yaklaşık 14 bin dolara eşit. Oysa Carrie, 1,6 milyon dolarlık bütçeyle çekilmiş ve 33,8 milyon dolar hasılat elde etmeyi başarmıştı. 

O sırada sadece 26 yaşında olan King ise gelmiş geçmiş en ünlü yazarlardan biri olacağından habersiz, üç yıl önce bitirdiği ilk kitabının film haklarını sattığı için şanslı olduğunu düşünüyordu.

Yönetmen De Palma verdiği bir röportajda, kendisi ilgilenmeden önce birçok stüdyonun kitabın film haklarını satın almayı düşündüğünü itiraf etmişti.

Jaws'ın film hakları 175 bin dolara satılmıştı

Aynı dönemde yapılan pek çok telif hakları anlaşması çok daha fazlasını kazanç sağlıyordu.

King'den sadece iki yıl önce Peter Benchley, ilk romanı Jaws'ın film haklarını, kitap daha raflardaki yerini almadan 175 bin dolara satmayı başarmıştı.

Yahoo! Finance'e göre King'in net değeri bugün 500 milyon dolar civarında. 

Independent Türkçe



Mads Mikkelsen'dan sürpriz dönüş: "Artık daha da tehlikeli"

Casino Royale'de Daniel Craig ve Mads Mikkelsen'a Eva Green, Judi Dench ve Jeffrey Wright eşlik ediyordu (MGM/Columbia)
Casino Royale'de Daniel Craig ve Mads Mikkelsen'a Eva Green, Judi Dench ve Jeffrey Wright eşlik ediyordu (MGM/Columbia)
TT

Mads Mikkelsen'dan sürpriz dönüş: "Artık daha da tehlikeli"

Casino Royale'de Daniel Craig ve Mads Mikkelsen'a Eva Green, Judi Dench ve Jeffrey Wright eşlik ediyordu (MGM/Columbia)
Casino Royale'de Daniel Craig ve Mads Mikkelsen'a Eva Green, Judi Dench ve Jeffrey Wright eşlik ediyordu (MGM/Columbia)

2006 yapımı Casino Royale'in kötü adamı olan Mads Mikkelsen, dikkat çeken Le Chiffre karakterine 19 yıl sonra geri döndü. 

59 yaşındaki Danimarkalı aktör, sevilen oyun serisi Hitman'le bilinen IO Interactive'in hazırladığı James Bond oyunu 007 First Light'ta Le Chiffre'ye yeniden hayat vereceğini cuma günü açıkladı.

Los Angeles'taki Summer Game Fest'te sahneye IO Interactive CEO'su Hakan Abra'yla birlikte çıkan Mikkelsen, Amazon MGM Studios'la birlikte hazırlanıp 2026'da piyasaya sürülecek oyunun müjdesini verdi.

Ayrıca Hitman'in yeni güncellemesiyle birlikte oyunculara sunulan bir modda Le Chiffre'nin yer aldığı da duyuruldu. Bu modun 6 Haziran'dan 6 Temmuz'a kadar oyunculara ücretsiz sunulacağı belirtildi. 

Mikkelsen'ın seslendirdiği Le Chiffre, kaybettiği gücünü yeniden kazanmaya çalışırken Hitman'in baş karakteri Ajan 47'ye hedef olacak. 

Ünlü aktör etkinlikte şu ifadeleri kullandı:

Bu karakteri çok seviyorum, benim için çok anlam ifade ediyor. Yeniden Le Chiffre olma fırsatı sunulduğunda tereddüt etmedim. Ancak o, bu sefer biraz farklı: Kendine daha çok güveniyor, daha tehlikeli, bir masanın ardında saklanan keskin bir zekadan daha fazlası. Şiddeti bu sefer başkalarına bırakmıyor.

Casino Royale, 007'nin Mikkelsen'ın canlandırdığı kötü adam Le Chiffre tarafından işkenceye uğradığını göstererek James Bond filmlerinin sınırlarını da zorlamıştı. 

Daniel Craig'le Casino Royale'de çalışmaktan büyük keyif aldığını geçen sene verdiği bir röportajda anlatan Mikkelsen, Britanyalı aktörün canlandırdığı 007'nin 2021 yapımı Ölmek İçin Zaman Yok'taki (No Time to Die) ölümüne rağmen onu bu rolde bir kez daha görmeyi umduğunu söylemişti: 

Dürüst olmak gerekirse, Daniel'ın bir tane daha, son bir tane daha yaptığını görmek isterdim. Evet. Farklı bir şekilde bitirmesini görmek isterdim. Asıl soru bu, değil mi? Yani, neticede bu Bond; bence her durumdan kurtulabilir.

Independent Türkçe, Variety, GameRant