Japonya'da akvaryum daha ucuz balıklara geçince penguenler yemeyi kesti

"Alışık olmadıklarını görebiliyorsunuz"

Akvaryum yetkilisi, penguenlerin genellikle yediği aji balıklarının fiyatlarının mayısta yüzde 20-30 arttığını söyledi (ANN News)
Akvaryum yetkilisi, penguenlerin genellikle yediği aji balıklarının fiyatlarının mayısta yüzde 20-30 arttığını söyledi (ANN News)
TT

Japonya'da akvaryum daha ucuz balıklara geçince penguenler yemeyi kesti

Akvaryum yetkilisi, penguenlerin genellikle yediği aji balıklarının fiyatlarının mayısta yüzde 20-30 arttığını söyledi (ANN News)
Akvaryum yetkilisi, penguenlerin genellikle yediği aji balıklarının fiyatlarının mayısta yüzde 20-30 arttığını söyledi (ANN News)

Japonya'da bir akvaryum enflasyon nedeniyle daha ucuz mama almaya başladı fakat penguenler bunları yemek istemedi.
Başkent Tokyo'nun güneyindeki Kanagawa prefektörlüğünde yer alan Hakone-en Akvaryumu, mayıstan beri maliyetleri azaltmak için hayvanları beslerken daha ucuz besinler kullanıyor.
Fakat genelde Japonya'nın karagöz istavriti olan aji balığıyla beslenen penguen ve susamurlarından bazıları daha ucuz mavi uskumruyu yemek istemedi.
Hakone-en'in yöneticisi Hiroki Shimamoto, "Gagalarının içine alsalar bile gidip tükürüyorlar" dedi.
Shimamoto, yılın başından beri akvaryumun masraflarının yüzde 20 oranında arttığını söylerken, yemeklere ne kadar harcandığına dair bilgi paylaşmadı.
Yetkili, bazı bölgelerde ışıkları kapatmak ve akvaryumların filtreleme sistemlerinin temizliğini hayvanlara zarar vermeyecek şekilde azaltmak durumunda kaldıklarını söyledi.
Shimamoto, penguenlere ve 5 foka mayısta ucuz balık vermeye başladıklarını, bu dönemde ucuz balığın hayvanların besinlerinin sadece yüzde 10'unu oluşturduğunu belirtti.
Vakit geçtikçe kemer sıkmak zorunda kaldıklarını söyleyen yetkili, haziran itibarıyla hayvanların besinlerinin yüzde 30 ila 40'ının ucuz balıklardan oluştuğunu ifade etti.
 

Shimamoto, "Hayvanların tat bakımından ciddi bir fark algıladığını zannetmiyorum fakat alışık olmadıklarını görebiliyorsunuz" dedi.
Yetkili, ucuz yemekleri yemek istemeyenlerin aç kalmasına izin vermediklerini belirterek, "Yeni balıkları yemeyi reddedenlere eskiden yediklerini veriyoruz" ifadelerini kullandı.
Japonya'da enflasyon, Kovid-19 ve Rusya - Ukrayna savaşının etkileriyle yaşanan küresel ekonomik kriz nedeniyle rekor seviyede artış göstermişti.
Ülkedeki çekirdek tüketici enflasyonu nisanda 7 yıldır ilk kez Japonya Merkez Bankası'nın yüzde 2 hedefini aşarak yüzde 2,1'e çıkmıştı.
Independent Türkçe, Vice, Daily Mail
 



Miyazaki'nin meşhur filmi 20 yaşında: 6 ay boyunca günde 14 saat çalıştım

Prömiyeri 5 Eylül 2004'te 61. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde gerçekleşen Yürüyen Şato, dünya çapında ise 236 milyon dolar hasılat elde ederek ticari açıdan en başarılı Japon filmlerinden biri olarak tarihe geçmişti (Toho)
Prömiyeri 5 Eylül 2004'te 61. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde gerçekleşen Yürüyen Şato, dünya çapında ise 236 milyon dolar hasılat elde ederek ticari açıdan en başarılı Japon filmlerinden biri olarak tarihe geçmişti (Toho)
TT

Miyazaki'nin meşhur filmi 20 yaşında: 6 ay boyunca günde 14 saat çalıştım

Prömiyeri 5 Eylül 2004'te 61. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde gerçekleşen Yürüyen Şato, dünya çapında ise 236 milyon dolar hasılat elde ederek ticari açıdan en başarılı Japon filmlerinden biri olarak tarihe geçmişti (Toho)
Prömiyeri 5 Eylül 2004'te 61. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde gerçekleşen Yürüyen Şato, dünya çapında ise 236 milyon dolar hasılat elde ederek ticari açıdan en başarılı Japon filmlerinden biri olarak tarihe geçmişti (Toho)

Akihiko Yamashita, 20 yıl önce Yürüyen Şato'nun (Howl's Moving Castle) ilk gösteriminden önce, Studio Ghibli filminde süpervizör animatör olarak yaklaşık iki yıl çalıştı.

"O günlerde böyle bir kavram yoktu"

58 yaşındaki Yamashita, bir tercüman aracılığıyla Variety'ye verdiği röportajda, "Kaç sayfa çizim olduğu ya da kaç makara çizdiğimiz konusunda gerçekten hiçbir fikrim yok. Sadece çok fazla çalıştığımızı ve çok fazla çizim yaptığımızı biliyorum" diyerek ekledi:

Bugünlerde iş-yaşam dengesinden bahsediyoruz ama o günlerde böyle bir kavram yoktu.

Yamashita, animasyon üstadı Hayao Miyazaki'yle ilk olarak 2001 yapımı Ruhların Kaçısı'nda (Spirited Away) çalıştı. Animasyon sanatçısı, geçen 20 yılı aşkın süre boyunca da Studio Ghibli filmlerinde çeşitli önemli görevler üstlendi. Bunlar arasında 2008 yapımı Ponyo, 2013 tarihli Rüzgar Yükseliyor (The Wind Rises) ve geçen sene izleyiciyle buluşan Oscar ödüllü Çocuk ve Balıkçıl (The Boy and the Heron) yer alıyor.

Yamashita, En İyi Animasyon dalında Oscar adaylığı kazanan Yürüyen Şato'nun yapım sürecinin son 6 ayında, günde 14 saat çalıştığını hatırlıyor ve "pazar günleri" ya da "hafta içi izin" olmadığını belirtiyor. Ancak Miyazaki'nin filmi tamamlandıktan sonra üç ay ücretli izin almış.

"Artık mümkün değil"

Yamashita, "O günlerde 30'lu yaşlarımda olduğum için bunu yapabildiğimi fark ettim" diyerek ekledi: 

Artık bunu yapmam mümkün değil.

Dianna Wynne Jones'un 1986 tarihli aynı adlı fantastik romanından uyarlanan Yürüyen Şato, kendisine yapılan büyünün etkisini yok etmeye çalışan Sophie adlı genç kızın hikayesini anlatıyor. 

Sophie, şeytani Kötülükler Cadısı'nın yaptığı büyü yüzünden 90 yaşında bir kadına dönüştürülüyor. Bu durumdan kurtulmak isteyen Sophie, büyüyü bozacak birini bulmak üzere yollara düşüyor.

Yürüyen Şato, 26 Eylül'de başlayan Ghibli Fest kapsamında ABD sinemalarında 3 Ekim'e kadar gösterimde.

Independent Türkçe, Variety, The Cosmic Circus